سەرچاوە کوردییەکان:
١- حسەین،شیلان،٢٠١٢، پەیوەندی سینتاکس وسیمانتیک لە ڕێزمانی کوردیدا،چاپی یەکەم ،سلێمانی.
٢- حسەین،شیلان،٢٠١٣،مۆرفۆپڕاگماتیکی ئیدیەم لە زمانی کوردیدا، گۆڤاری زانکۆی سلێمانی ،بەشی( (B ژ٣٨.
٣--خەلیل،ناهیدە،٢٠١٣،زمان پژاندن و دیاردە سایکۆلۆ-فۆنۆلۆژیەکانی زمانی کوردی،نامەی ماستەر بڵاو نەکراوە .زانکۆی سلێمانی.
٤-عەبدولوەهاب،عەدنان٢٠١٥.وەرگرتنی زمان لای منداڵ.نامەی ماستەر .زانکۆی سلێمانی.
٥-قادر،کاروان،٢٠٠٨،ڕستەی باسمەند لە زمانی کوردیدا،چاپی یەکەم سلێمانی.
٦-مارف،ئەوڕەحمان،٢٠١٤،ڕێزمانی کوردی، مۆرفۆلۆژی ،بەرگی یەکەم ،چاپخانەی ڕۆژهەڵات -هەولێر.
٧-مەحوی،محەمەد،٢٠١٠،مۆرفۆلۆژی وبەیەکداچوونی پێکهاتەکان(مۆرفلۆژیی کوردی)،بەرگی یەکەم ،سلێمانی.
٨-موکریانی،گیو،موکریانی،کوردستان،٢٠١٧، فەرهەنگی کوردستان، چاپی دووەم، بەرگی یەکەم، بەرگی دووەم،دەزگای چاپ وبڵاوکردنەوەی ڕۆژهەڵات،هەولێر.
٩-محمود- ب ،ئاڤێستا،٢٠٠٩.چەندلێکۆڵینەوەیەک لەتەونی زانستی زمانی دەروونیدا.بەشی دووەم .گۆڤاری زانکۆی سلێمانی.ژمارە(٥٠)، ٢٧-٤٤١-
١٠-نەسرین،فەخری،١٩٨٥،لێکۆڵینەوەیێک دەربارەی جێگۆڕکی وهەڵگەڕانەوەوگۆڕینی شوێنی دەنگ لە زمانی کوردی دا،بەرگی سێیزدەهەمی گۆڤاری کۆڕی زانیاری عێراق دەستەی کورد دەرهێنراوە،چاپخانەی کۆڕی زانیاری عێراق، بەغداد.
سەرچاوە بە زمانی فارسی:
محەمەدی،فەرهاد،٢٠١٩،آوانماها در زبان کردی، دکترای زبان وادبیات فارسی دانشگاە شهیدمدنی آزربایجان
سەرچاوە بە زمانی ئینگلیزی:
1-Aliyeh, K. and Zeinolabedin, R., 2014 A Comparison between onomatopoeia and sound symbolism in Persian and English and their application in the discourse of advertisements. International Journal of Basic Sciences & Applied Research, 3, pp.219-225.
2-Assaneo, M.F., Nichols, J.I. and Trevisan, M.A., 2011. The anatomy of onomatopoeia. PloS one, 6(12), p.e28317.
3-Al-Zubbaidi, H.K., 2014. The Functions of Onomatopoeia in Modern English and Arabic Poetry: A Study in Selected Poems by Lawrence and al-Sayyab. Advances in Language and Literary Studies, 5(6), pp.181-193.
4-Bull,v.ed,2008, oxford Learner's pocket dictionary. Oxford University Press.
5-Carstairs-Mccarthy, A. (2002) ‘An Introduction to English Morphology: Words and Their Structure’, Linguistics, p. 160
٦-Crystal, D. 1987. The Cambridge Encyclopaedia of Language. Cambridge, Cambridge University Press.
٧-Dofs, E. (2008) ‘Onomatopoeia and iconicity: A comparative study of English and Swedish animal sound’, pp. 1–28.
٨-Dictionary, M.W., 2006. The Merriam-Webster Dictionary. Merriam-Webster, Incorporated.
٩-Erastus Mosha and Ruíz, A.A.B. (2010) ‘No 主観的健康感を中心とした在宅高齢者における 健康関連指標に関する共分散構造分析Title’, Theoretical and Applied Genetics, 7(2), pp. 1–7.
١٠-eye-tracking. Journal of Experimental Child Psychology, 161, pp.32-45. doi:
10.1016/j.jecp.2017.03.017.
١١- Hamdan, S. (n.d.). The Translation of the Onomatopoeic Qur’anic Words into English. [Paper] Available at: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/65611641/Samaher_pdf.pdf?1612517938=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DThe_Translation_of_the_Onomatopoeic_Qura.pdf&Expires=1638971510&Signature=hNw7iBtxSMi73BMVCBr58cGZZGWLzYSJxru3RKNY0IqJWTPXW-Hd9VnLiGJDQ-45Oa1O7isoFT6FXLYnnBQHRB1KXMs-Wdda1MG2vZxvrMiVHiXVOiXFuAGNCQe4Y9KMx0EzN9k0Lz5FXTQ8DsK77uwJnsUyiDos3rmbzryctjVqXLgSD4jaY5YZtyql~h3aR2oobCzBYwGbjv8ycSVjNdUpyb0wQDNzlSokDP9n-CMKyq4zp18glkJKTzVZr6Q7UyDDhWZm4hYqdMwYKiXDAaMvuRfgMWZg2tFaw7JiS4MYuqGct8d1aC70JueRtnFqjkJxp3JvykmPLgZlnZ9mDg__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA [Accessed 14 Dec. 2021].
1٢-Istikomah, R., 2014. Semantic onomatopoeia in “Dragon knight_one day, another day” (Doctoral dissertation, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim).
1٣-Jabr, F., 2010. The evolution of emotion: Charles Darwin's little-known psychology experiment. Scientific American, 24.
1٥- Karim, H.A., 2017. An Analysis of Onomatopoeia in Scott Pilgrim vs. The World Movie by Edgar Wright (Doctoral dissertation, IAIN Palangka Raya). Available at:
1٦-Laing, C., 2014. Phonological'wildness' in early language development: exploring the role of onomatopoeia. York Papers in Linguistics, pp.48-63.
1٧-Laing, C., 2015. 'What does the cow say?'An exploratory analysis of onomatopoeia in early phonological development (Doctoral dissertation, University of York).
1٨-Laing,c,2019,phonological motivation for the Acquisition of onomatopoeia :A Analaysis of Early Words,Article in Language learning and development ,Dol:10.1080/15475441-2019.1577138,Cardiff University
.1٩-Laing, C.E., 2017. A perceptual advantage for onomatopoeia in early word learning: Evidence from
٢٠-Muslima, A.T., 2021, April. THE USAGE OF ONOMATOPOEIA SOUND SYMBOL ON BOOK “DIARY OF A WIMPY KID”. In English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings (Vol. 4, pp. 283-290).
2١-Motamedi, Y., Murgiano, M. Perniss, P. Wonnacott, E., Marshall, C., Goldin‐Meadow, S. and Vigliocco, G., 2021. Linking language to sensory experience: Onomatopoeia in early language development. Developmental Science, 24(3), p.e13066.
2٣-Okrent, A. (2021). 6 Early Theories About the Origin of Language. [online] mentalfloss. Available at: https://www.mentalfloss.com/article/48631/6-early-theories-about-origin-language#:~:text=The%20pooh%2Dpooh%20theory,t%20end%20up%20with%20language. [Accessed 14 Oct. 2021
2٤-Rungrojsuwan, S. 2009. The non-arbitrary aspect of language: The iconicity of onomatopoeic words in Thai.". SKY Journal of Linguistics, 22, pp.251-276.
2٥-Rydblom, O., 2010. Snap! Crack! Pop!: A corpus study of the meanings of three English onomatopoeia.
2٦-Richards, J.C. and Schmidt, R.W., 2010. Longman dictionary of language teaching and applied linguistics. Routledge
2٧-Sarkar, S., 2020. Theories of the Origin of Language. [online] All About English Literature. Available at: <https://www.eng-literature.com/2020/09/theories-origin-language.html#7_The_la-la_Theory> [Accessed 21 March 2020].
2٨-Sugahara, T., 2010. Onomatopoeia in spoken and written English: Corpus-and usage-based analysis (Doctoral dissertation, 北海道大学).
2٩-Shestakova, O., Belova, S.S.L., Bolshakova, N. and Demidova, S., 2016. Phonosemantic principles of description onomatopoeias in the dictionary of new type. The Social Sciences (Pakistan), 11(21), pp.5178-5183.
٣٠-Sharifi Moghadam, A. and Ghazizade, A., 2016. Translation of onomatopoeia in holy defense literary works. Review of Applied Linguistics Research, 2(2),
3١-Thomas, T.W.C. & Clara, C.H.W. 2006. Characteristics of Onomatopoeia. Journal of Lin 1001Discovering Linguistics, (Online), 6 (1), 1-21 Available at: <https://www.academia.edu/7704080/Characteristics_of_Onomatopoeia_LIN1001_Discovering_Linguistics> [Accessed 21 March 2020].
3٢-Zaman, B. et al. (2019) ‘Onomatopoeia in Gojri : A Linguistic Analysis’, 8(10), pp. 38–41.
3٣-Al-Zubbaidi, H.K., 2014. The Functions of Onomatopoeia in Modern English and Arabic Poetry: A Study in Selected Poems by Lawrence and al-Sayyab. Advances in Language and Literary Studies, 5(6), pp.181-193.