جۆری توێژینه‌وه‌: Original Article

نوسه‌ر

قسم التاریخ, کلیة التربیة, جامعة کرمیان

پوخته‌

القوة البحریة الاسلامیة کانت لها اثر کبیر فی توسیع دائرة الفتوحات الاسلامیة، وجعل من المسلمین  خلال مدة قیاسیة سادة البحر المتوسط واستطاعوا انهاء السیادة البحریة للروم البیزنطیین ،وفتحت على اثرها العدید من الجزر فی البحر المتوسط ،و وایضا مناطق واسعة من اوربا کااسبانیا و جنوب فرنسا ،و وصل المسلمون الى  اسوار العاصمة البیزنطیة(القسطنطینیة) وحاولوا مرات عدیدة فتحها فی زمن معاویة بن ابی سفیان، وفکرة انشاء قوة بحریة تعود الى معاویة بن ابی سفیان ،عندما کان والیا على الشام ادرک مدى ضرورة انشاء قوة بحریة خصوصا وان الشام سواحلها تطل على الجهة الشرقیة للبحر المتوسط وکانت معرضة لخطر الاسطول البیزنطی وبانشاء قوة بحریة سیتمکن من حمایة الشواطئ الاسلامیة  وایضا یستطیع الخوض فی البحر، وفتح مناطق  جدیدة عن طریق البحر لذلک فان معاویة بعد اخذ الاذن من الخلیفة عثمان بن عفان فی انشاء قوة بحریة ،قام بانشاء العدید من المراکز لصنع السفن واستعان بأهل الخبرة فی هذا المجال خصوصا الاقباط المصریین

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان

1-ارشیباد لویس،القوى البحریة والتجاریة فی حوض المتوسط،ت:احمد محمد عیسى،مکتبة النهضة،(القاهرة-1960م)ص20

2-انور عبدالعلیم،الملاحة وعلوم البحر عند المسلمین،دار سلسلة عالم المعرفة(د-م-1979م) ص91

3-عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا من ظهور الاسلام الى انتهاء الحروب الصلیبیة،دار المعارف،(القاهرة-1983م)ص46

4-ابن الاثیر،عز الدین علی بن ابی الکرم(ت850ه-1232م)،الکامل فی التاریخ،ت:عبد اللة القاضی،ط1،دار الکتب العلمیة(بیروت-1987م) ح2/ص289،ابن کثیر، عماد الدین اسماعیل بن عمر(ت774ه-1334م)  ، البدایة والنهایة،ت:عبداللة عبد المحسن الترکی،ط1،دار الهجر للطباعة ونشر،(الجیزة-1997م)  ،ج7/ص167

5-فلیب حتی،تاریخ سوریا ولبنان،تر:جورج حداد و عبد الکریم رافق، ط2، دار الثقافة، (بیروت-1982م)ج2/ص24،عبد العظیم رمضان، الصراع بین العرب واوربا من ظهور الاسلام الى انتهاء الحروب الصلیبیة،ص60.

6-المقریزی، تقی الدین احمد احمد بن علی(ت845ه-1441م)   ،الخطط المقریزیة،وضع حواشیه:خلیل منصور،ط1،دار الکتب العلمیة(بیروت-1998م)،ج1/ص166، ارشیباد لویس،القوى البحریة والتجاریة فی حوض المتوسط،ص88-90.

7- انور عبدالعلیم،الملاحة وعلوم البحر عند المسلمین،ص76

8-وفیق برکات،فن الحرب البحریة فی التاریخ الاسلامی،معهد التراث العلمی العربی،(حلب-1995م)ص17،  حسنین محمد ربیع دراسات فی تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،دار النهضة ،(القاهرة-1983م)ص85.

9-المقری،احمد بن محمد(1041ه-1631م)،نفح الطیب فی غصن الاندلس الرطیب،ت:محمد محی الدین عبد الحمید،ط1،دار الکتاب العربی،(بیروت-1998م) ج1/ص259، الاحمد،ناصر،حرکة الجهاد والفتح فی عهد الدولة الامویة، رسالة دکتوراه،معهد الدعوة الجامعی للدراسات الاسلامیة،(بیروت-2008م)، ص128.

10-فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،الدار القومیة للطباعة والنشر ،(القاهرة-د-ت) ،ج1/ص239،انور عبد العلیم،الملاحة وعلوم البحر عند المسلمین،ص92،عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص46.

11-قبرص جزیرة من جزر الروم فی البحر المتوسط بین المسلمین وقبرص مسیرة ستة عشر یوما(یاقوت الحموی،یاقوت بن عبد اللة(626ه-1228م)،معجم البلدان،دار صادر، (بیروت-1977م) ،ج4/ص305.القزوینی،زکریا بن محمد(ت682ه-1283م)،اثار البلاد واخبار العباد، دار صادر،(بیروت-د-ت)      ص240.

12-الطبری،محمد محمد بن جریر(ت310ه-922م)،تاریخ الرسل والملوک، ت:محمد ابو الفضل ابراهیم،ط2،دار المعارف،(القاهرة-1970م) ج4/ص258.ابن کثیر، البدایة والنهایة ج10/ص228.ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ ،ج2/ص488.وفیق برکات،فن الحرب البحریة فی التاریخ الاسلامی،ص41.

13-ابو الفرج،قدامة بن جعفر(ت337ه-948م)،الخراج وصنعة الکتاب، ت:محمد حسین الزبیدی،دار الرشید،(بغداد-1981م)،  ص306.

14-ابن کثیر،البدایة والنهایة،ج10/ص258،ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج2/ص488..

15- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج 4/ص261-263، ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج2/ص498..

16-الطبری،تاریخ الرسل والملوک ج3/ص341.حسنین ربیع،دراسات فی تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص85.

17- عبد العظیم رمضان ،الصراع بین العرب و اوربا،ص68.

18- یاقوت الحموی ، ،معجم البلدان،ج3/ص87، عبد العظیم رمضان ،الصراع بین العرب و اوربا،ص70.

19-ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص39،المقریزی، الخطط المقریزیة،ج2/ص92.

20-الذهبی،شمس الدین محمد بن احمد(ت748ه-1347م)،سیر اعلام النبلاء، ت:شعیب الارنؤوط،ط3،مؤسسة الرسالة،(بیروت-1985م) ،ج3 /ص34 .           

21-العبادی،احمد مختار،تاریخ البحریة الاسلامیة فی مصر وشام،دار الاحد،(بیروت-1972)،ص29.

22-ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص287،الذهبی،دول الاسلام،ت:حسن اسماعیل مروة،ط1،دار صادر،(بیروت-1999م)             ج1/ص  38.

23-الطبری ،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص172.

24-الجنزوری،علیة،الثغور البریة الاسلامیة على حدود الدولة البیزنطیة، مکتبة الانجلو،(القاهرة-1979م)، ص20

25-القلقشندی،احمد بن علی(ت820ه-1417م)،صبح الاعشى فی صناعة الانشا،ط1،المؤسسة المصریة للطباعة والنشر،(القاهرة-1963)،  ج3/ص264.

26-بسر بن ابی ارطأة:ولد قبل الهجرة واسلم وهو صغیر،کان من رجال معاویة،ولاه معاویة البحر فغزا الروم سنة 50ه ،اصیب بعد ذلک فی عقله ومات على ذلک فی دمشق وقیل فی المدینة(ابن عساکر ،علی بن الحسین(ت571ه-1175م)،تاریخ دمشق،ت:عمر غرامة العمری،ط1،دار الفکر،(بیروت-2000م)  ج10/ص144-145،الزرکلی،خیر الدین،الاعلام،ط6،دار العلم للملایین(بیروت-1985م)ج2/ص51

27-عبد الرحمن بن خالد:کان عظیم القدر فی اهل عند اهل الشام،شهد صفین مع معاویة ،وقیل مات مسموما فی خلافة معاویة(الزبیری،مصعب بن عبد اللة(ت236ه-850م)،کتاب نسب قریش،ت:لیفی بروفنسیال،ط3،دار المعارف،(القاهرة-1982م)،ص224

28-الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص212،ابن کثیر،البدایة ونهایة،ج11/ص164.

29-عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص98

30-البلاذری،احمد بن یحى(ت279ه-892م)،فتوح البلدان  ،تعلیق :رضوان محمد رضوان ،دار الکتب العلمیة،(بیروت-1991م)                       ص237.    

31-مالک بن هبیرة:من روؤساء کندة ،ومن الخطباء،ادرک الرسول وروى عنه،شارک فی صفین الى جانب معاویة،ولاه معاویة على حمص،توفی سنة65ه(ابن حجر العسقلانی ،احمد بن علی(ت852-1449م) ،الاصابة فی تمییز الصحابة،ت:محمد البجاوی،ط1،دار الجیل،(بیروت-1992م) ،ج3/ص337،الزرکلی ،الاعلام، ،ج5/ص267.

32-الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص229،ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص311.

33-ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج34/ص329،المقریزی ،الخطط المقریزیة،ج2/ص95.

34-الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص229،ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص313.

35- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص232،ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ/ج3/ص314.

36- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص232، المسعودی،علی بن الحسین(ت346ه-957م)، مروج الذهب ومعادن الجوهر،ت:شارل بلا،منشورات الجامعة اللبنانیة،(بیروت-1966م)،ج4/ص389،الذهبی،تاریخ الاسلام ووفیات المشاهیر والاعلام،ت:عمر عبد السلام،ط1،دار الکتاب العربی،(بیروت-1411ه)،ج4/ص19.

37-فلهاوزن یولیوس،تاریخ الدولة العربیة من ظهور الاسلام حتى نهایة الدولة الامویة،ترجمة:محمد عبد الهادی،(د.مطبعة)(بیروت-1968م)،ص209.

38-عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص97.

39-فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج1/ص90،صابر دیاب،المسلمون وجهادهم ضد الروم فی ارمینیا والثغور الشامیة،مکتبة السلام العالمیة،(د-م-1984م)،ص12.

40- عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص61-62.

41- صابر دیاب،المسلمون وجهادهم ضد الروم،ص12،تشارلز اومان،الامبراطوریة البیزنطیة،تعریب:مصطفى طه بدر،دار الفکر العربی،(مصر-1953م)،ص131-132.

42-فیلیب حتی،تاریخ العرب،1/251، فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،2/45-46،العدوی،ابراهیم،الامویون والبیزنطیون،ط2،الدار القومیة للطباعة ونشر،(مصر-1963م)،ص154

43-حسنین  محمد ربیع،دراسات فی تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص296.

44-وسام فرج،دراسات فی تاریخ وحضارة الامبراطوریة البیزنطیة،مطبعة مصنع اسکندریة للکراس،(مصر-1982م)،ص166.

45-الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص229،ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص313

46-خرشنة:هی بلاد من بلاد الروم قرب ملطیة(یاقوت الحموی ،معجم البلدان،ج2/ص359)      

47-تشارلز اومان،الامبراطوریة البیزنطیة،ص133.

48-اسد رستم،الروم فی سیاستهم وحضارتهم،ط2،منشورات المکتبة البولیسیة،(بیروت-1988م)،ص261،وسام فرج،العلاقات بین الامبراطوریة البیزنطیة والدولة الامویة حتى منتصف القرن الثامن،ط1،الهیئة المصریة العامة،(الاسکندریة-1981م)،ص  38-41                             

49-فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص43.

50-خلقدونیة:البلد الذی تشکل منه المصیصة وطرسوس(یاقوت الحموی،معجم البلدان،ج2/ص384.

51-العدوی،الامویون والبیزنطیون،ص163.

52-الاصفهانی،علی بن الحسین(ت356ه-976م)،الاغانی،دار الثقافة،(بیروت-1958م) ،ج17/ص211.

53-المسعودی،مروج الذهب ومعادن الجوهر،ج3/ص33،ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص458.

54-ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص314.

55-الیعقوبی،تاریخ الیعقوبی،ج2/ص229، الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج6/ص130،المسعودی،مروج الذهب،ج3/ص24.

56-ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص314.                                                 

57- المسعودی،مروج الذهب ومعادن الجوهر،ج3/ص33، الیعقوبی،تاریخ الیعقوبی،ج2/229.

58-ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج50/ص338.

59-سعاد ماهر،البحریة فی مصر الاسلامیة واثارها الباقیة،ط1،دار المجمع العلمی،(جدة-1979م)،ص75.

60-ابن عبد البر،یوسف بن محمد(ت463ه-1070م)،الاستیعاب فی معرفة الاصحاب،ت:علی محمد البجاوی،ط1،دار الجیل،(بیروت-1412)،ج2/ص315،ابن کثیر ،البدایة ونهایة،ج11/ص252.

61-الذهبی،شمس الدین محمد،دول الاسلام،ت:حسن اسماعیل مروة ،ط1،دار صادر،(بیروت-1999م)،ج1/ص391.

62-جبلة بن الایهم:اسلم فی عهد عمر بن الخطاب،حدث خلاف بینه وبین رجل من فزازة فلطمه جبلة فشکاه الرجل الى عمر ،فطلب عمر ان یفتدی عن نفسه ،فهرب الى جانب الروم وتنصر(ابن سعد،محمد بن سعد(ت230-844م)، الطبقات الکبرى،ت:علی محمد عمیر،ط1،مکتبة الخانجی،(القاهرة-2001م)،ج1/ص228.

63-ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج21/ص350.

64-ودیع فتحی عبدالله،العلاقات السیاسیة بین بیزنطة والشرق الادنى،مؤسسة شباب الجامعة،(الاسکندریة-1990م)،ص72.

65-الاصفهانی،علی،الاغانی،ج17/ص211.

66- ابن کثیر ،البدایة ونهایة،ج11/ص180.

67-محمد عبداللة عنان،مواقف حاسمة فی التاریخ،مکتبة مطبعة مصر،(القاهرة-1952)،ص37.

68-العدوی،الامویون والبیزنطیون،ص164،سعید عبد الفتاح عاشور،تاریخ اوربا فی العصور الوسطى،ط8،مکتبة الانجلو المصریة،(د-م-1985م)،ص113.

69-النویری،شهاب الدین احمد(ت733ه-1332م)،نهایة الارب فی فنون الادب،ت:محمد ابو الفضل ابراهیم،ط1،نسخة مصورة عن مطبعة کوستا توماس،(القاهرة-د-ت)،ج6/ص185.

70- ابن کثیر ،البدایة ونهایة،ج11/ص251.

71- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص134،ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص200.

72-العدوی،الدولة الاسلامیة وامبراطوریة الروم،64

73- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص253،ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج48/ص300

74- ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج11/ص295،حسنین ربیع،الامبراطوریة البیزنطیة،ص89.

75-ابن سعد،الطبقات الکبرى،ج1/ص151.

76-ابن کثیر،البدایة والنهایة،ج11/ص251.

77-ابن الخیاط،خلیفة ابن الخیاط العصفری(ت240ه-854م)،تاریخ خلیفة ابن الخیاط،ت:اکرم ضیاء العمری،ط2،دار طیبة للنشر والتوزیع،(الریاض-1985م)،ص219.

78-ازمیر:مدینة فی بر الاناضول على راس خلیج ازمیر،ذات تجارة واسعة برا وبحرا( جاویش،سلیمان بطرس،التحف السنیة فی فتح القسطنطینیة،دار صادر،(بیروت-1987م)،ص45-46).

79-قالیقلا:مدینة بارمینیا العظمى ،من نواحی خلاط(یاقوت الحموی،معجم البلدان،ج4/ص299).

80- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص293،ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص344.

81-البلاذری،فتوح البلدان،ج1/ص244.

82-فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50

83- العدوی،الامویون والبیزنطیون،ص168.

84-صابر دیاب،المسلمون وجهادهم ضد الروم،ص12.

85-حسنین ربیع،الامبراطوریة البیزنطیة،ص77.

86-الاناتولی:بمعنى الحاکم الشرقی ،والتی تطلق على حاکم للولایات الشرقیة من الامبراطوریة البیزنطیة(العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص170).

87-الابسیق:الحرس الامبراطوری،وقد کان ینتقى له الجند ممن عرفوا بشدة الباس والمراس لارتباطه بحراسة الامبراطور(العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص169).

88- العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص169-172.

89-ارشیباد لویس،القوى البحریة فی حوض المتوسط،ص115.

90-فیلیب حتی،تاریخ العرب،ص253.

91- ارشیباد لویس،القوى البحریة فی حوض المتوسط،ص111.

92- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50.

93- العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص169-172.

94- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج5/ص293،ابن الاثیر ،الکامل فی التاریخ،ج3/ص344.

95-محمد عنان،مواقف حاسمة فی التاریخ،ج1/ص102.

96- العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص172.

97-الشیخ،محمد مرسی،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،دار المعرفة الجامعیة ،(الاسکندریة-1994م)،ص98،عبد العزیز سالم ،تاریخ البحریة الاسلامیة فی حوض البحر المتوسط،مؤسسة الشباب الجامعة،(الاسکندریة-1971م)،ص32.

98- العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص173.

99-عبد الشافی عبد اللطیف،العالم الاسلامی،252                     

100-ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج3/ص344،حسنین ربیع،الامبراطوریة البیزنطیة،ص89.

101-فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص49.

102- عبد الشافی عبد اللطیف،العالم الاسلامی فی العصر الاموی،ط1،دار الوفاء،(القاهرة-1404ه)،ص251-253.

103- العدوی،الامویین والبیزنطیین،ص173.

104- ارشیباد لویس،القوى البحریة فی حوض المتوسط،ص96.

105-روبرت کلاری،فتح القسطنطینیة على ید الصلیبیین،81

106-ابن عساکر،تاریخ دمشق،ج11/ص297.

107- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص49-50، عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص100.

108-صطزانة:هی ناحیة فی المغرب فتحت عام 57ه (یاقوت الحموی،معجم البلدان،ج1/ص211).

109-ابن خیاط،تاریخ ابن خیاط،ج1/ص225،ابن خلدون،عبد الرحمن(ت808ه-1406م)،تاریخ ابن خلدون(دیوان المبتدا والخبر فی تاریخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوی السلطان الاکبر)،ضبط المتن ووضع الفهارس:خلیل شحادة،مراجعة:سهیل زکار،ط1،دار الفکر ،(بیروت-2000م)،ج2/ص23.

110- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50، عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص100.

111- ارشیباد لویس،القوى البحریة فی حوض المتوسط،ص96.

112- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50،محمد عنان،مواقف حاسمة فی التاریخ،ج1/ص102.

113-وفیق برکات،فن الحرب البحریة،ص61.

114-العدوی،الدولة الاسلامیة وامبراطوریة الروم،ص65.

115- الشیخ،محمد،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص99.

116- الیعقوبی، تاریخ الیعقوبی،ج2/ص257،ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج4/ص304.

117-الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج6/ص220.

118- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50، عبد العظیم رمضان،الصراع بین العرب واوربا،ص100،جوزیف نسیم یوسف،تاریخ الدولة البیزنطیة،مؤسسة شباب الجامعة،(الاسکندریة-1984م)،ص27.

119- ارشیباد لویس،القوى البحریة فی حوض المتوسط،ص108.

120-جاویش،سلیمان،التحفة السنیة فی فتح القسطنطینیة،ج1/ص10.

121-دونالد نیکول،معجم التراجم البیزنطیة،ترجمة:حسن حبشی،الهیئة المصریة العامة للکتاب،(مصر-2003م)،ص133.

122-عبد العزیز سالم ،تاریخ البحریة الاسلامیة،ص33.

123- الشیخ،محمد،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص98.

124- المصدر نفسه،ص98-99.

125- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص50.

126- الشیخ،محمد،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص99.

127- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص53،حسنین ربیع،الامبراطوریة البیزنطیة،ص90.

128-محمد عنان،مواقف حاسمة فی التاریخ،ج1/ص38، فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص53.

129-البلغار:بلاد عظیمة من امم الترک ،بینهم وبین القسطنطینیة مسیرة شهرین وبین ملوکهم قتال ،اذ یشنون الغارات على القسطنطینیة(القزوینی ، اثار البلاد واخبار العباد،ج1/ص612).

130- الشیخ،محمد،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص100.

131- حسنین ربیع،تاریخ الدولة البیزنطیة،ص91-92.

132- الشیخ،محمد،تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص99،وسام فرج،دراسات فی تاریخ الامبراطوریة البیزنطیة،ص169.

133- الیعقوبی، تاریخ الیعقوبی،ج2/ص257، ابن الاثیر،الکامل فی التاریخ،ج4/ص304.

134- فتحی عثمان،الحدود الاسلامیة البیزنطیة،ج2/ص52.

135- الطبری،تاریخ الرسل والملوک،ج6/ص161-164.

136-نادیة مصطفى ،الدولة الامویة دولة فتوحات،ط1،المعهد العالمی للفکر الاسلامی،(القاهرة-1996م)،ص36.