جۆری توێژینهوه : Original Article
نوسهران
1 زانكۆی سهلاحهددین/كۆلێجی پهروهردهی بنهڕهتی
2 زانكۆی سهلاحهددین/ كۆلێجی زمان
پوخته
ئەم توێژینەوەیە پوختەی هەلێنجراوی بەشێکە لە تێزی دکتۆرا بە ناونیشانی(سیاسەت و پلانی زمان لە ڕاگەیاندندا(کەناڵە ئاسمانییەکانی هەرێمی کوردستان بە نموونە).
لەم توێژینەوەیەدا، کە بە ناونیشانی(بنهما تیۆریی و بنچینهییهكانی دانانی سیاسهتی زمان)ە، تیشکمان خستۆتە سەر چەمکی سیاسەتی زمان و ئامانج و قۆناغەکانی دانانی سیاسەتی زمان، هەروەها تیۆر و ستراتیژیەتەکانی ئایدیۆلۆژیا جیاوازەکانی سیاسەتی زمان بەپێی سیستەمە سیاسیەکان شیکراونەتەوە، بەتایبەتی لە ڕووی دیاریکردنی پەیوەندی نێوان زمانەکان و کۆمەڵگە و پیادەکردنیان. بێگومان دەست تێوەردانی مرۆڤ لە زمان یاخود لە دۆخەکانی زمان شتێکی نوێ نییە، ئەمەش لەبەرئەوەی خەڵکان هەمیشە هەوڵیانداوە بۆ چاک بەکارهێنانی زمان و ڕەوانی زمان یاساگەلێک دابنێن یاخود دەست تێوەردان لە شێوەی زمان بکەن.
هەوڵمانداوە ئەو بنەما بنچینەیانە بخەینە ڕوو، کە ڕۆڵیان لە داڕشتنی سیاسەتێکی زمانی سەرکەوتوو هەیە، کە چەند بنەمایەکی بنچینەیی هەن، کە شیاوی ئەوەن لێکۆلەر و پسپۆڕانی سیاسەتی زمان گەنگەشەیان بکەن و لێیان تێبگەن جا چ بۆ دانان و بیناکردنی سیاسەتێکیی زمانی نوێ بێت یاخود بۆ گەنگەشەکردن و شیکردنەوەی سیاسەتێکی زمانیی کە لە ئارادایە. لە ئەنجامدا ئەم بنەما بنچینەیانە لە چەند خاڵێکدا پوخت دەکەینەوە. لە کۆتایی توێژینەوەکەشدا لستی سەرچاوەکان و پوختەی توێژینەوەکە بە هەردوو زمانی عەرەبی و کوردی و ئینگلیزی خراوەتە ڕوو.
وشه بنچینهییهكان
ناونیشانی توێژینهوه [English]
The theoretical bases and foundations for setting up language policy
نوسهران [English]
- Azad Sulaiman 1
- Yosif Saeed 2
1 زانكۆی سهلاحهددین/كۆلێجی پهروهردهی بنهڕهتی
2 زانكۆی سهلاحهددین/ كۆلێجی زمان
پوخته [English]
This research entitled (The theoretical bases and foundations for setting up language policy) is drawn from a doctoral thesis under the title (Policy and Linguistic Planning in the Media - Satellite Channels in the Kurdistan Region as a Model).
The research deals with the concept, objectives, and stages of setting up language policy. It also analyzes the theory of language policy and the strategies of its various ideologies according to political systems, especially in terms of following those systems and determining the relationship between languages and society.
There is no doubt that human intervention in the language or its conditions is not new, because people have always tried to lay down rules for using the language in a better and more extensive way, or interfere with the form of their language that they speak.
And we, in turn, tried in this research to present the main foundations that play a pivotal role in formulating a successful language policy. There are important main foundations that deserve to be discussed by researchers and language policy specialists in order to understand them deeply, whether for the purpose of setting and building a new language policy or discussing and analyzing this current policy.
In conclusion, the researcher summarized the foundations mentioned in several points. Then, the sources and references are documented, and presented a summary of this research in both Arabic and Kurdish.
وشه بنچینهییهكان [English]
- Language policy Language Maintenance Language Standardisation