جۆری توێژینه‌وه‌ : Original Article

نوسه‌ران

• عبدالرحمن محمّد عارف محمّد أمين ¹
• عثمان محمود سعيدالله ²

¹ قسم أصول الدين، كلية العلوم الإنسانية، جامعة حلبجة، اقلیم کردستان العراق

² قسم أصول الدين، كلية العلوم الإنسانية، جامعة السليمانية ، اقلیم کردستان العراق

پوخته‌

هذا البحث المعنون بـ: وسائل الدعوة الفرعونية في القرآن الكريم، مستلّ من أُطروحتي للدكتوراه الذي عنوانه: فقه المقاصد والمآلات من خلال دعوة موسى (عليه السلام) في القرآن الكريم-تحرير الإنسان أُنموذجاً- دراسة تحليلية، و أبحث فيه عن الوسائل المستخدمة، والأدوات المستقدمة في الدعوة الفرعونية إلى تأليه نفسه و رفض رسالة النبي موسى(عليه السلام) و من ثمّ فرض جبروته و غطرسته على الناس كي يعبدوه من دون الله!، لذلك كله أكتب مقدمة تتكون من أربع فقرات الأولى: لماذا هذا البحث وما أهميته؟، والثانية: دراسات سابقة، أما الثالثة: فمنهجي وطريقتي العلمية، وفي الرابعة: أقدّم هيكلاً للبحث و محتواه، ثم أقوم في تمهيد بالتحدّث عن موضوع : في (فقه الوسائل) و (فلسفة إيجادها)، أما في المبحث الأول فأثير مسألة مهمة بعنوان: الأبعاد السبعة للوسائل، و في المبحث الثاني: البحث عن الوسيلة أقصّ قصة البحث عن الوسائل وضروته، وعند وصولي الى المبحث الثالث المعنون بـ: منهج القرآن في صناعة الوسائل (الفقه أولاً) أبحث فيه عن الوسيلة في مفاهيم الأنبياء، و أذكر أنّ فرعون قد جمع بين فساد القصد و فساد الوسيلة، أما في المبحث الرابع : (الطرائق الأربع المجملة) للوسائل الفرعونية، أجمِل مذاهب فرعون في وسيلة الفساد والإفساد، و في المبحث الخامس: المفصّل القرآني للوسائل الفرعونية (الإتجاهات العشر) أفصّل في الوسائل التي اتخذها فرعون في فترة سلطته المطلقة حتى هلاكه، وأتأمّل قرآنياً المجالات الواسعة التي أنتجتها الفرعونية في الوسائل الدعوية لرفع شأن فرعون في كل مكان و زمان بعيداً عن مخافة الله سبحانه، وأكتب في نهاية البحث نتائجه في عدة نقاط واضحات ومهمات.                               

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان

• الوسيلة
• فقه الوسيلة
• الدعوة الفرعونية
• فرعون

ناونیشانی توێژینه‌وه‌ [English]

وسائل الدعوة الفرعونية في القرآن الكريم

نوسه‌ران [English]

• Abdulrahman Mohammed Amin ¹
• Othman Saeed Allah ²

¹ Department of Fundamentals of Religion, College of Humanities, University of Halabja, Kurdistan Region of Iraq

² Department of Fundamentals of Religion, College of Humanities, University of Sulaymaniyah, Kurdistan Region of Iraq

پوخته‌ [English]

The present study titles: “Pharaonic preaching means (tools) in the Holy Quran (decimal dimensions)” which is extracted from my PhD. thesis written in Arabic language and titles: “Understanding the purpose and the outcome from prophet Moses’ preaching perspective -peace be upon him- in the holy Quran, emancipation of human being as an example, an analytical study)”. In this extracted research I want to elaborate on the means (tools) that Pharaoh used for his preaching. For this purpose, I have divided the current research paper into several chapters. I have started with a short introduction about understanding the means and the philosophy behind adopting them. After, the first chapter begins by explaining the seven dimensions of the means. In chapter two, I wish discuss the “search for the means” aspect. Additionally, in the second chapter, I will shed light on holy Quran’s view on made tools (reaching is the first), and in chapter four, I will talk about the methods and ways, especially the short four-way technique, adopted by Pharaoh. In the end, I will elaborate on the holy Quran’s explanation of Pharonic means (decimal dimension). The method I have adopted to conduct the current study is inductive, imaginary and analytical. Abdulrahman Mahammad   Arif Mahammad amin 
Lecturer.Department of Principles of Religion,  College of Humanity, Halabja University. Supervisor, Othman Mahmud Saidulla, Assistant professor, College of Islamic Sciences, University of SUlaimany.

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان [English]

• the means
• jurisprudence of the means. call Firaunis. Firaun