جۆری توێژینه‌وه‌ : Original Article

نوسه‌ران

1 بەشی كوردی، كۆلێجی په‌روه‌رده‌، زانكۆی گه‌رمیان ،هەرێمی کوردستانی عێراق

2 بەشی كوردی، كۆلێجی په‌روه‌رده‌ی بنەڕەت، زانكۆی گه‌رمیان ،هەرێمی کوردستانی عێراق

پوخته‌

ده‌ربڕینه‌كان خاوه‌نی دوو جۆر نواندنن(ناوه‌كی ، ده‌ره‌كی)، هه‌ردوو جۆری نواندن له‌سه‌ر بنه‌مای به‌ده‌ستهینانه‌وه‌ی كۆده‌ زمانییه‌ گه‌نجكراوه‌كان له‌ ئاوه‌زدا ده‌بێت، به‌وپێیه‌ كرده‌ی نواندن  له‌ ئاوه‌زدا ڕووده‌دات، سه‌ره‌تا نواندنی ناوه‌كی ده‌بێت، كاتێك ئاخێوه‌ر له‌ ده‌وروبه‌رێكی دیاریكراودا و به‌پێی كۆزانیاریی زمانیی گه‌نجكراو له‌ ئاوه‌زیدا كۆده‌ زمانییه‌كان به‌ده‌ستده‌هینێته‌وه‌ به‌ مه‌به‌ستی بنیاتنانی ڕسته‌ و په‌یڤی پیویست به‌ كرده‌ی په‌یوه‌ندیكردن، سه‌ره‌تا هه‌ر له‌ئاوه‌زیدا گه‌نگه‌شه‌ی ده‌كات(نواندنی ناوه‌وه‌) و دواتر نواندنی ده‌ره‌كی چالاك ده‌بێت و په‌یڤ و وتنه‌كان ده‌بنه‌ خاوه‌نی فۆرمی فۆنه‌تیكی و فۆرمی لۆجیكی، ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ش كه‌ به‌ناونیشانی(نواندنی پراگماتیكی كرده‌ی قسه‌یی له‌ زمانی كوردیدا)یه‌ به‌پێڕه‌وكردنی میتۆدی په‌سنی شیكه‌ره‌وه‌یی هه‌وڵده‌دات له‌ دووبه‌شدا نواندنه‌ پراگماتكییه‌‌ ناوه‌كی و ده‌ره‌كییه‌كانی كرده‌ قسه‌ییه‌كان بخاته‌ڕوو.

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان

ناونیشانی توێژینه‌وه‌ [English]

Pragmatic representation of speech acts in Kurdish Language

نوسه‌ران [English]

  • Dara Muhammad 1
  • Ibrahim Ibrahim 2

1 Kurdish Department، Education College، Garmian University، Kurdistan Region of Iraq

2 Kurdish Department، Primary Education College، Garmian University، Kurdistan Region of Iraq

پوخته‌ [English]

 Two sorts of representations are included in utterances (internal and external). Both sorts of representations rely on the stored linguistic codes in our mentals. The initial act will be internal representations once a representational act takes place in the mind. When a speaker in a particular context, in accordance with the stored linguistic knowledge, retrieves the linguistic codes in order to build structures and adequate speeches to communicate, they first bargain internally, after which their external representation is activated, and then concepts and expressions take on their phonetic and logical forms. This study, titled "Pragmatic representation of speech acts in Kurdish Language," employs methodologically a descriptive analysis in an effort to explain the internal and external pragmatic representations into two chapters.

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان [English]

  • Representation
  • Pragmatics
  • Linguistic Code
  • Speech Acts
  • Mental