جۆری توێژینه‌وه‌ : Original Article

نوسه‌ران

بەشی کاری کۆمەڵایەتی، کۆلێژی ئاداب، زانکۆی سەلاحەدین، هەرێمی کوردستانی عێراق

پوخته‌

کاری کۆمەڵایەتی لە بواری قوتابخانەدا پێویستییەکی بەردەوامی دامەزراوە پەروەردەییەکانی کۆمەڵگای هاوچەرخە. بۆیە توێژەرانی کۆمەڵایەتی بەپێکهاتەیەکی گرنگی قوتابخانە دادەنرێت. لە هەرێمی کوردستان لەگەڵ ئەو پێشکەوتنەی هاتە پێش لە ساڵی 2003 لەدوای ڕوخانی ڕژێمی بەعس، قوتابخانەیەکی زۆری ناحکومی هاتە دامەزراندن و بە هاوشانی قوتابخانە حکومییەکان، بەردەوام لە گەشە کردن و پەرەسەندندان. بەپێی یاسا و ڕێنماییە بەرکارەکان، دەرچووانی بەشەکانی کۆمەڵناسی و دەروونزانی بە توێژەری کۆمەڵایەتی لە قوتابخانەکان بەتایبەت لە ئامادەییەکانى دادەمەزران. لەبەر ئەوەی لە هەرێمی کوردستان کاری کۆمەڵایەتی پسپۆریەکی نوێیە و لە ساڵی 2007 بریاری دامەزراندنی ئەو پسپۆریە درا، لە قوتابخانەکانی حکومی ئەو پسپۆڕیە دانەمەزراون. ئەو توێژینەوەی هەوڵی زانینی ڕۆڵی توێژەرانی کۆمەڵایەتی لە قوتابخانە ئامادەییەکانی حکومی وناحکومی دەدات، کە توێژینەویەکی مەیدانی بەراوردکاریە لە پارێزگای هەولێر. لەدوای شیکردنەوەی ئاماریانەی وەڵامی لێتوێژەران و شیکردنەوەی وەڵامی سەرپەرشتیارانی ڕینماییکاڕ توێژینەوە گەیشتە ئەو دەرەنجامەی ڕۆڵی توێژەری کۆمەڵایەتی لە قوتابخانە ئامادەییە ناحكومييه كان زۆر دیارترو باشترە لە قوتابخانە ئامادەییە حكومييەكان.

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان

ناونیشانی توێژینه‌وه‌ [English]

The Role of School Social Workers in Governmental and Non-Governmental Preparatory Schools A Comparative Field Study in the Centre of Erbil City

نوسه‌ران [English]

  • Maher Aziz
  • Mahmoud Hamza

Department of Social Work، Adab College، University of Salahadin، Kurdistan Region of Iraq

پوخته‌ [English]

School Social work is a constant need for educational institutions in contemporary societies. Social workers are considered an important component of the school. In the Kurdistan Region, with the progress made in 2003 after the fall of the Ba'ath regime, many non-governmental schools have been established and continue to grow alongside governmental schools.
According to the applicable laws, sociologists and psychologists were employed as school social workers, particularly in Preparatory Schools. Due to the fact that social work is a new specialty in the Kurdistan Region and it was decided in 2007 to establish it. It should be noted that the graduates have no chance of employment in governmental schools. In the absence of expertise, this research tries to find out the role of social workers in Governmental and non-Governmental Preparatory Schools. A Comparative Field Study in the Centre of Erbil City. The study concluded the role of social workers in non-governmental Preparatory Schools is vital for a more active role in comparing with the government once.

وشه‌ بنچینه‌ییه‌كان [English]

  • Role
  • Social Worker
  • School