ـــ كتێبەکان :
١/ ئەوڕەحمانی حاجی مارف : نووسینى کوردی بە ئەلفوبێی عەرەبی، لە چاپکراوەکانى ئەمیندارێتى گشتى ڕۆشنبیرى و لاوانى ناوچەى کوردستان، چاپخانەى علاء، بغداد،١٩٨٦ .
٢/ هۆراس: هونەری شیعر، وەرگێڕانى : (حمید عزیز) ، چاپخانەى (الزمان) بغداد،١٩٧٩،
ـــ گۆڤارەکان:
١/ ئەژى گۆران: قەندیل ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان، ژمارە (1) ى تەشرینى یەكەمى ساڵى (1982) .
2/ جلیل کاکە وەیس : كوێرە ڕێ ــ چیرۆك،گۆڤارى كاروان ، ژمارە (27) ى كانونى یەكەمى ساڵى (1984) .
3/ جلیل محمد شريف : بناغە ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان، ژمارە (71) ى كانونى دووەمى ساڵى (1989).
4/ حمە سعيد حمە كريم: دوو تووەكەى حاجى مەلا ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان ، ژمارە (58)ى ئابى ساڵى (1987) .
5/ ڕەزا سید گوڵ بەرزنجی : پاش مردن ــ چیرۆك ، گۆڤارى كاروان ژمارە (84) ى ئازارى ساڵى (1990) .
6/ سلام مەنمی : زۆراب ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان ، ژمارە (49) ى تشرینى یەكەمى ساڵى (1986) .
7/ سلیم رشید صالح : كارەكەر ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان ژمارە (34) ى تەموزى ساڵى (1985) .
8/ سۆران محوی : گوربە ــ چیرۆك، گۆڤارى كاروان، ژمارە (5) ى شوباتى ساڵى (1983) .
9/ كابان امین بكر چاوشین : گڵ و گۆڵ ــ چیرۆك ،گۆڤارى كاروان ، ژمارە (63) ى ئازار و نیسانى ساڵى (1988) .
ـــ نامەى ئەکادیمی :
دیلمان قادر احمد : چەمکى داهێنان لە تێڕوانینى شاعیرانى کوردا ، کرمانجى خواروو (١٩٢٠ ــ ١٩٧٠) ، نامەى ماستەر ، زانکۆى سلێمانى ، کۆلێجى زمان ، بەشى زمانى کوردی، ٢٠١٧.