Document Type : Original Article

کتێبی کوردی :
1-ئەرستۆ (هونەری شیعر). و:عەزیز گەردی. چاپخخانەی کەنج 2011.
2- ئیدریس عبداللە. شێوازگەری.چاپخانەی دەریا، هەولێر، 2013 .
3-ئەورەحمانی حاجی مارف، رێزمانی کوردی،مۆرفۆلۆژی،ب١،چاپخانەی کۆڕی زانیاری عێراق، بغداد،١٩٧٩.
4-ئەورەحمانی حاجی مارف، وشە رۆنان لە زمانی کوردیدا،چ٢،چاپخانەی کۆڕی زانیاری کورد، بغداد، ١٩٨٧.
5-بەسام قطوس،دەروازەیەک بۆ میتۆدەکانی رەخنەی هاوچەرخ،و:د. محەمەد تاتانی، چ١،چاپخانەی شڤان، سلێمانی، ٢٠١١.
6- بەختیار عەلی،دواهەمین هەناری دونیا، چاپخانەی رەنج، سلێمانی، ٢٠٠٣.
7- بوشرا کەسنەزانی،پڵۆت لە چیرۆکی کوردیدا ساڵی 1995-2005، سلێمانی 2012.
8-  جەبار جەمال غەریب، ئەو باڵندە فڕیوانەی کەزبڵن، چاپخانەی رۆژهەڵات، هەولێر،٢٠١١.
9-  حەمە مەنتک ، سیمۆلۆژیای ناونیشان ، چاپخانەی ڕۆشنبیر هەولێر2017.
10-سافیە محەمەد ئەحمەد، لادان لە شیعری هاوچەرخی کوردیدا،چاپخانەی حاجی هاشم،هەولێر، ٢٠١٣.
11-شاخەوان فەرهاد محەمەد، کورتیلە شیعر لە ئەدەبی هاوچەرخی کوردیدا، چاپخانەی ڕۆژهەڵات 2014.
12-عەبدولخالق یەعقوبی، دەنگی بلورینی دەق، چ١،؟ ؟ ، ٢٠٠٢.
13- عەبدوڵا پەشێو، دیوانی شیعری، چ١، سوید،٢٠٠٢.
14-عەبدوڵڵا سەراج . بەرەوئاستانەی ڕۆمان و گۆشەنیگاکان ، دەزگای چاپ وپەخشی سەردەم سلێمانی 2007.
15-محەمەد مەعروف فەتاح، لێکۆڵینەوە زمانەوانییەکان، چ١، چاپخانەی رۆژهەڵات، هەولێر،٢٠١٠.
16-محەمەد عەبدولکەریم ئیبراهیم، پێکهاتەی زمانی شیعری، چ١، چاپخانەی موکریان، هەولێر،٢٠١٢.
17-نعمان بوقرە،ئاڕاستەکانی زمانەوانی لە سۆسێرەوە تاچۆمسکی،و: نەریمان عەبدوڵا خۆشناو، چ١،چاپخانەی رۆژهەڵات،هەولێر،٢٠١٦.
18-نەجات حەمید ئەحمەد، بنیاتی شاراوە، چ١، دەزگای ئاراس، هەولێر،٢٠٠٨.
19-نەوزاد ئەحمەد ئەسوەد م ئەزمونی خوێندنەوەی چاند لاپەڕەیەکی ڕەخنەیی ، چاپخانەی کوردستان ، سلێمانی 2006.
20- نەریمان عەبدوڵڵا خۆشناو، بەشەکانی ئاخاوتن، چ١، چاپخانەی منارە، هەولێر، ٢٠٠٩.
21-نالی، دیوان، مەلاعەبدولکەریمی مودەڕریس و فاتیح عەبدولکەریم، چ٨، انتشارات کردستان، سنە، ١٣٩١.
22-هێمن عومەر خۆشناو،شیعرییەتی دەقی چیرۆکی کوردی، چاپخانەی رۆشنبیری، هەولێر.
کتێبی عەرەبی:
23-السید احمد الهاشمی، القواعد الاساسیة للغة العربیة،دار المعرفة، بیروت، لبنان،  ٢٠٠٥.
24- تزیفطان تودوروف، مفاهیم الاسردیە،و:عبدالرحمان مزیان،ط١، منشورات الاختیلاف،؟ ، ٢٠٠٥.
25-جان کوهن،بنیة اللغة الشعریة.ت:محمد الوالی العمری ط1 دار توبقال للنشر ، دار البیضاء 1986.
26-د.بشیر تاوریریت، الحقیقة الشعریة،ط١، مطبعة عالم الکتب الحدیث ، اربد- اردن،٢٠١٠.
27- د.علی عبدالواحد وافی،علم اللغة،  ط ٩، نهضة مصر للطباعة، القاهرة، ٢٠٠٤.
28- رۆمان یاکبسون، قضایا الشعریة، ت؛ محمد الولی و مبارک حنون،ط١،دارتوقبال للنشر،دار البیضاء، المغریب، ١٩٨٨.
29-ماریو پای، أسس علم اللغة،ت: احمد مختار عمر،ط٨،القاهرة، ١٩٩٨.
30-- فؤاد نعمة، قواعد اللغة العربیة، ط ١٢، نهضة مصر للطباعة، قاهرة،؟.
گۆڤاری کوردی:
31- تانیا ئەسعەد محمەد ساڵح، ناونیشانی سەرەکی لە رۆمانی"شاری مۆسیقارە سپییەکان"ی بەختیارعەلی دا، گۆڤاری زانکۆی سەلاحەدین،بەرگی٢٢،ژ.٦،هەولێر،٢٠١٨.
32-موحسین عەلی حوسێن، دوانەکانی سۆسێر و گرنگییان لە زمانەوانیدا، گ.زمانناسی، ژ.١٥، هەولێر، ٢٠١٤.
33-  هیمداد حسێن بەکرو حەیات سەعید عەبدولکەریم، بە فانتازیاکردنی کەسایەتی لە رۆمانەکانی بەختیار عەلی، گۆڤاری زانکۆی سەلاحەدین، ب٢١،ژ٦، هەولێر،٢٠١٧.
نامەی زانکۆیی:
34-دلاوەر ئیبراهیم حمە ساڵح . (شیعرییەت لە دەقەکانی ئەنوەر قادر محەمەد)دا .نامەی ماستەر سلێمانی 2015.
35 - خەلیل ئیبراهیم مستەفا (شیعرییەتی دەق بە نمونە شیعریە کوردیەکانی مەحوی)نامەی ماستەر هەولێر 2009
36- عەبدولسەلام نەجمەدین عەبدوڵڵا، شیکردنەوەی دەقی شیعری لە رووی زمانەوانیەوە، نامەی ماستەر ، زانکۆی سەلاحەدین، هەولێر، ٢٠٠٧،ل:٣٣.