بە زمانی کوردیی:
أ/ کتێب :
- ئاواز حمە صدیق (1996)، ریزبوونى کەرەستە لە زمانى کوردیدا، نامەى ماستەر، کولیذى ئاداب، زانکؤى صلاحەددین.
- ئەورەحمانی حاجی مارف (2014) رێزمانی کوردی، بەرگی یەکهەم، بەشی یەکهەم، ناو، چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
- ئەورحمانی حاجی مارف (2014) رێزمانی کوردی،بەرگی یەکهەم، بەشی چوارەم، ژمارەو ئاوەڵکردار، چاپخانەی رۆژهەلات، هەولێر.
- ئەورحمانی حاجی مارف (2004) فەرهەنگی زاراوەی زمانناسی (کوردی –عەرەبی–ئینگلیزی)، سلیمانی.
- عبدولجەبار مستەفا معروف( 2005)، دروستەى فریز لە زمانى کوردیدا، نامەى ماستەر، کولیذى زمان، زانکؤى سلیمانى.
- احمد حسن فتح اللە (1990)، بکەر وەک بەشیَکى سەرەکى رستە لە زمانى کوردیدا،نامەى ماجستیَر، کولیذى ئاداب، زانکؤى صلاحەددین.
- بابا رەسول نوری رەسول (2009) پێکهاتەی ژمارە لە زمانی کوردیدا، نامەی ماستەر، کولێژی زمان، زانکۆی صلاح الدین، هەولێر.
- تەوفیق وەهبی (1929)، دەستوری زمانی کوردی، جزمی یەکهەم، دار الگباعە الحدیپە، بەغدا.
- سەعید صدقی کابان (1928)، مختصر صرف و نحوی کوردی، چاپخانەی نجاح، بەغدا.
- شنە جبار فەتاح، (2011) ئاوەلناو وەک کەرەستەیەکى فەرهەنکى و سینتاکسى، زانکوى سلیمانى
- صادق بهاوالدین ئامێدی (1976)، رێزمانا کوردیا ژوریو ژێری یا هەڤبەرکری، چاپا یەکێ، بەغدا.
- صالح حسین حسن (1985)، کورتەیەک لە رێزمانی کوردی، چاپخانەی بەغدا، بەغدا.
- عبدالرحمن حاجی معروف (1989)، ژمارە وەک بەشێکی سەربەخۆی ئاخاوتن و جۆرەکانی ژمارە لە زمانی کوردیدا، گۆڤاری رۆشنبیری نوێ، ژمارە (124)
- عبدالرحمن حاجی معروف (1990) تایبەتیەتی ژمارە لە زمانی کوردیدا، گۆڤاری ( کۆڕی زانیاری عێراق –دەستەی کوردی)، ب 21-22، بەغدا.
- علائەدین سەجادى، (1971)، میَذووى ئەدەبى کوردی.
- ک.ک. کوردۆیێف – وەرگێڕانی: کوردستان موکریانی (1984)، رێزمانی کوردی بە کەرەسەی دیالێکتی کرمانجی و سۆرانی، مگبعە الادیب البغدادیە.
- محەمەد ئەمین هەورامانی (1974)، سەرەتایێەک لە فیلۆلۆژی زمانی کوردی، چاپخانەی مەعاریف، بەغدا.
- محمد معروف فتاح (2011)، زمانەوانی، چاپخانەی حاجی هاشم، هەولێر.
- محمد معروف فتاح (1993)، طؤظارى رؤشنبیرى نوىَ، باس لە جؤریَک لە رِستەى کوردیدا، ذمارە (128)
- محەمەد مەعروف فەتاح (1986)، دیسان ئیدیەم، طؤظارى کؤرِى زانیارى عیَراق، دەستەى کورد، بەرطى یازدەهەم، بەغدا.
- محەمەد مەعروف فەتاح و م.سەباح رەشید قادر، چەند لایەنێکی مۆرفۆلۆژیی کوردی،چاپخانەی روون، سلیمانی.
- دوهەم/ بە زمانی فارسی :
- ایران کلباسی (1380)، ساخت اشتقاقی واژە در فارسی امروز، چاپ دوم،چاپ و صحافی: شرکت چاپ فرشیوە، تهران.
- سێیەم / بە زمانی ئینگلیزی :
- -Bloom fueled, L(1933) Language. New York: Holt.
- -Crystal, D. 1971Linguistics, London: pelican.
- -Fattah, M.M. 1997. A Generative Grammar of Kurdish Unpublished Doctoral Dissertation, University of Amsterdam.
- -Mackenzie, D.N. (1961) , Kurdish Dialect studies, l, London, oxford, University press.
- Oxford Advanced Leamers dictionary