Document Type : Original Article

Author

Garmian University / College of Education / Department of Kurdish Language

Abstract

This study, which is entitled (Grammatical Semantics and Cultural Criticism in Kurdish Language), deals with that type of semantics, which has not been addressed  before in Kurdish language. Grammatical function is the source of grammatical semantics that function is which the systemic function proposed by Dr. Abdullah Al-Ghadami as the seventh element of the communication elements.  Both Grammatical semantics and grammatical functions constitute the problem of the research. Grammatical semantics tries to find out those meanings that roots in culture or culture brings those meanings into existence without being observed and cultural criticism will find and discover them.
The researcher adopted the descriptive analytical method, Kurdish texts and discourses are the data and sample of the current study which has been referred to in the analysis.
The study consists of three parts:
 The first part deals with an introduction and presentation of some concepts related to Grammatical Semantics.
The second part is devoted to the definition of the concept of Grammatical Semantics.
Part three,  deals with the foundations of Grammatical Semantics.
In conclusion, the researcher presented the most important results he reached with reference to the sources and references.

Keywords

  • سه‌رچاوه‌ كوردييه‌كان:

    • ئه‌حمه‌د، بێستون حه‌سه‌ن(2017) لێكدانه‌وه‌ی سیمانتیكی و پراگماتیكی ده‌ربڕاوه‌ چه‌سپاوه‌كان له‌ زمانی كوردیدا ، سلیمانی
    • ئه‌حمه‌د" تریفه‌ عومه‌ر(2013) پراگماتیكی فه‌رهه‌نگی و پێكداچوونی پێكهاته‌كان" ناممه‌ی دكتۆرا" كۆلێجی زمان" زانكۆی سلێمانی .
    • ئه‌حمه‌د،شيلان (2015)، تيكرده‌بيرييه‌كان له‌ په‌يكاڵبوونى فۆرم و واتادا، نامه‌ى ماسته‌ر، فاكه‌لتى زمان و زانسته‌ مرۆڤايه‌تييه‌كان، زانكۆى سلێمانى .
    • پیره‌مێرد، دیوان(1990) كۆكردنه‌وه‌ و ساغكردنه‌وه‌، فائق هۆشیار و ئه‌وانیتر، ده‌زگای ڕۆشنبیری و بلاوكردنه‌وه‌ی كوردی، به‌غدا .
    • جزیری" دیوان( 1977 )كۆكردنه‌وه‌ و ساغكردنه‌وه‌ " صادق به‌هائه‌دین ئامیدی ، به‌غدا
    • جزیری، دیوان (2011 ) ، به‌رهه‌ڤكرا، ته‌حسین ابراهیم دۆسكی ، دهۆك .
    • حه‌سه‌ن، فه‌رهاد تۆفيق(2010) پێوه‌ندييه‌ سێمانتيكييه‌كان و هه‌ندێ ديارده‌ى واتايى له‌ زمانى كورديدا، نانه‌ى ماسته‌ر، كۆلێجى زمان، زانكۆى سلێمانى .
    • حه‌مه‌ڕه‌شيد،ئارام عه‌بدولواحيد(2013)ڕێزگرتن له‌ زمانى كورديدا، سلێمانى .
    • خه‌زنه‌دار،د. مارف(2003) مێژووی ئه‌ده‌بی كوردی به‌رگی سێیه‌م، ده‌زگای ئاراس ، هه‌ولێر.
    • خه‌زنه‌دار،د. مارف(2006) مێژووی ئه‌ده‌بی كوردی به‌رگی شه‌شه‌م، ده‌زگای ئاراس ، هه‌ولێر.
    • دزه‌يى، عه‌بدولواحيد موشير(واتاسازى)چه‌ند ليكۆڵينه‌وه‌يه‌كى سيمانتيكى و پراگماتيكى، هه‌ولێر.
    • ڕه‌سوڵ، عیزه‌دین مسته‌فا(1980) شیعری كوردی ژیان و به‌رهه‌می شاعیران(فه‌قێی ته‌یران ، عه‌لی به‌رده‌شانی. به‌ختیارزێوه‌ر" به‌غدا .
    • سابير، ڕه‌فيق(2008)كلتور و نسيۆناليزم، مه‌ڵبه‌ندى كۆردۆلۆجى ، سلێمانى
    • سورخى، ڕه‌حيم(2006) زمان هزرو كلتور، ده‌زگاى بڵاوكردنه‌وه‌ و توێژينه‌وه‌ى موكريان، هه‌ولێر .
    • عه‌بدوڵا په‌شێو" دیوان(2002) سوید.
    • فه‌تحوڵا، مه‌حمود و حه‌سه‌ن، نه‌ریمان(2017) په‌یڕه‌و و بنه‌ما سێماتیكیه‌كانی دركپێكردن " گۆڤاری زانكۆی ڕاپه‌ڕین ، ساڵی ژواره‌م. ژماره‌(11) .
    • فه‌ره‌ج، تريفه‌ محه‌مه‌د(2016) دروسته‌ى ڕسته‌ى مه‌رج له‌ زمانى كورديدا(لێكدانه‌وه‌يه‌كى واتايى)، نامه‌ى ماسته‌ر، كۆليجى په‌روه‌رده‌، زانكۆى گه‌رميان .
    • قادر، سه‌باح ڕه‌شيد(2009)هه‌ندێ لايه‌نى ڕيزمانى ده‌سه‌لات و به‌ستنه‌وه‌GB له‌ زمانى كورديدا، هه‌ولێر.
    • قانیع، دیوان(2005) كۆكردنه‌وه‌ی بورهان قانیع، له‌لایه‌ن وه‌زاره‌تی ڕؤشنبیرییه‌وه‌ چاپكراوه‌.
    • گۆران، دیوان (1980) ، كۆكردنه‌وه‌ی محه‌مه‌دی مه‌لا كه‌ریم ، به‌غدا .
    • مه‌حمود، ئازاد ئه‌حمه‌د(2015) بنه‌ما و ته‌وه‌ره‌كانى واتاسازى نوێ، له‌بڵاوكراوه‌كانى ئه‌كاديمياى كوردى، هه‌ولێر.
    • مه‌حوى، محه‌مه‌د(2006) ئاوه‌زدارى و ڕيزمانى ناوه‌رۆك وابه‌سته‌، زانكۆى سلێمانى .
    • مه‌حوى، محه‌مه‌د(2009)زانستى هێما(هێما) واتا و واتا لێكدانه‌وه‌، به‌رگى دووهه‌م زانكۆى سلێمانى .
    • محه‌مه‌د، دارا حه‌ميد(2010)واتاسازى هه‌ندێ لايه‌ن له‌ سيمانتيك و پراگماتيكى كوردى، سلێمانى.
    • _______ (2020) بنیاتی زمان و واتا له‌ شیعری له‌تیف هه‌ڵمه‌تدا" گۆڤاری زانكۆی سه‌لاحه‌ددین" هه‌ولێر، ژماره‌
    • ______(2012) شیكاری ڕسته‌ی ئاڵۆز له‌ روانگه‌ی پراگمتیكه‌وه‌" نامه‌ی دكتۆرا ، زانكۆی سلیمانی .
    • نالى، ديوان(1976) كۆكردننه‌وه‌ی مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمی مورده‌ڕیس و فاتیح مه‌لا عه‌بدولكه‌ریم ، به‌غدا .

     

    سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بييه‌كان:

    • الخليل، سمير(2013) النقد الثقافي من النص الادبي الى الخطاب، دار الجواهري ، بغداد .
    • الخليل، سمير(2016)دليل مصطلحات الدراسات الثقافية و النقد الثقافي، دار الكتب ، بيروت.
    • الغذامي، عبداللة،2005)النقد الثقافي، قراءة في الانساق الثقافية العربية، المركز الثقافي العربي، بيروت.
    • الغذامي، عبدالله(2005)الثقافة التلفزيونية، سقوط النخبة و بروز الشعبي، المركز الثقافي العربي ، المغرب .
    • الياسري، عمار ابراهيم(2020)الانساق المضمرة في بنية‌ النص الشعري، دراسة‌ في نصوص الشاعر الدكتورعمار المسعودي، صحيفه‌ المثقف عدد5149 .
    • تاسعدیت،مباركي ( 2018) نسق الفحولة في الشعر العربي القديممقاربة نقد ثقافية، شعر المتنبي انموذجا .رسالة ماجستير ، جامعة البجاية، الجزائر .
    • تودورف و اخرون(2000) المرجع و الدلالة في الفكر اللسانى الحديث،ترجمة، عبدالقادر قنيني، المغرب .
    • جارالله، دڵخۆش(2014) علم الدلة الادراكي المباديء و التطبيقات، مجلة الاداب عدد110 .
    • ربيعي،عبدالجبار(2018) النسق و المضمر الثقافي في الخطاب النقدي عند جاحظ قراءة من منظور النقد الثقافي، رسالة دكتورا، جامعة باتنة1 ، الجزائر.
    • زراقط، عبدالمجید(2019) النقد الادبي ، مفهومه و مساره التاريخي و مناهجه، بيروت, لبنان.
    • صياد، عادل(2017)الانساق المضمرة في رواية قواعد العشق الاربعون(روايه‌ عن جلال الرومي) لاليف شافاق، جامعه‌ العربي التبسي، الجزائر.
    • عمر،احمد مختار(1982) علم الدلالة ، الكويت .
    • عبدالله،امجد حميد(2017)الدلالة النسقية(تاطير نظري)، مجلة الباحث عدد25 .

    سه‌رچاوه‌ى ئينگليزى:

    1-Crystal.D.A(2003) Dictionary of Linguistics  and Phonetics , Blackwell   Oxford. London .

    2- Löhner , Sebastan  (2002)  Understanding Semantics , Oxford ; Oxford University Press.

    3- Lyons , J , 1977 , Semantics , 2Vols , London and  NewYork , Cambridge  Univrsity, press.

     

    لینكه‌كان :

     

    -https://benjamins.com/catalog/pbns.55 1-

    https://www.jadaliyya.com/Details/43333 2-