2024-03-28T22:26:05Z
https://jgu.garmian.edu.krd/?_action=export&rf=summon&issue=15476
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
جیاوازى شوێنى حاڵهتهکانى هاوسهرگیری و جیابونهوه له ههرێمى کوردستان له ساڵى 2018
کامران
توفـیق
ارام
محمد
بنار
أحمد
کارى جوگرافی له دهرخستنى جیاوازى شوێنى دیارده جوگرافییه سروشتى و مرۆییهکانهوه دهست پێدکات, جوگرافیاى دانیشتوان لێکۆڵینهوه له دیاردهکانى گهشه, دابهشبون, تایبهتمهندى دانیشتوان و هۆکاره جوگرافییه کاریگهرهکان لهسهریان دهکات, ههربۆیه توێژهران شیکردنهوهیان ئهنجام داوه بۆ حاڵهتهکانى هاوسهرگیرى و جیابوونهوه له ههرێمى کوردستان بۆ ساڵى 2018, هاوسهرگیری بهگرنگترین دیارده کۆمهڵایهتییهکان دادهنرێت, که بهشدارى له بنیاتنانى خێزان دهکات ئهوهى به بنهماى سهرهکى پێکهێنانى کۆمهڵگه دادهنرێت, له کاتێکدا جیابونهوه دهبێته هۆى تێکدانى خێزان و ئهنجامى نهرێنى لهسهر تاک و کۆمهڵگه ههیه.تێکڕاکانى پهیوهست به هاوسهرگیری و جیابونهوه له ئاماژه گرنگهکانه بۆ بڕیاردهران و پلاندانهران بۆ داڕشتنى پرۆگرامى گونجاو بهمهبهستى ئاراستهکردنى ئهو تێکڕایانه بهرهو ئاراستهى دروست, که بنیاتنانى زیاترى خێزانى لێبکهوێتهوه لهلایهک و پارێزگاریکردن له مانهوهو جێگیربونیان لهلایهکى ترهوه .له توێژینهوهکه دهرکهوتووه تێکڕاکانى ئهم دوو دیارده گۆڕانکارى بهرچاویان بهخۆوه بینیوه بهراورد بهماوهکانى پێشتر، ئهوهش بۆ کاریگهرى کۆمهڵێک گۆڕانکارى کۆمهڵایهتى و ئابورى دهگهڕێتهوه بهسهر گۆمهڵگهى کوردستانیدا هاتووه له ماوهکانى ڕابردوودا و ئهو ئهنجامانهى بهدواى خۆیدا هێناوه, ههربۆیه ههوڵهکانى توێژینهوه به ئاراستهى بهرزکردنهوهى ئاستى هۆشیاری چینه جیاوازهکانه به کێشه کۆمهڵایهتییهکان و یارمهتى بڕیاردهرانه بۆ مامهڵهکردن لهگهڵ دیارده کۆمهڵایهتییهکان لهسهر بنهمای داتاى ورد و شیکردنهوهى زانستى ڕهسهن, که هاندانى هاوسهرگیری و سنوردارکردنى جیابونهوهى لێبکهوێتهوه .
جیاوازى شوێنى
هاوسهرگیری
جیابونهوه
2020
07
01
1
16
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113377_85eb38286928b97dff1f91932d8eb87b.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
ههڵسهنگاندنی کاریگهری مهترسیه جیۆمۆرفۆلۆجیهکان لهسهر بهکارهێنانی زهوی (ئاوزێڵی دۆڵی چهقان بهنمونه)
ئومید
حةمة امین
Azdeen
Darwesh
ئامانج لهم توێژینهوهیه خستنهڕووی کاریگهری مهترسیه جیۆمۆرفۆلۆجیهکانه لهسهر بهکارهێنانی زهوی له ئاوزێڵی دۆڵی چهقان لهڕێگهی دانانی بهها بۆ گۆڕاوهکانی وهک پلهی لێژی و بهرزی و نزمی ڕووی زهوی و دابارین و ڕووپۆشی ڕووهکی و کاریگهریان لهسهر دروست بوونی مهترسیه جیۆمۆرفۆلۆجیهکان ، بۆ بهدیهێنانی ئامانجهکانیش توێژینهوهکه پشتی بهستووه میتۆدی تیۆری و پراکتیکی و بهکارهێنانیان پێکهوه بهمهبهستی گهیشتن به ڕاستیه زانستیهکان که وهرگیراوه له گریمانه پشت پێ بهستراوهکان ، پاشان ههستاوین به بهکارهێنانی بهرنامهی (GIS 10) لهپێناو شیکردنهوهی وێنهی ئاسمانی لهجۆری(Landsat8 OLI)ومۆدێلی بهرزی و نزمی ژمارهیی (DEM) بهوردبینی (30م) و داتای ئاووههوایی ههردوو وێستگهی کهشناسی ههڵهبجهو پێنجوێن ، له کۆتایدا توێژینهوهکه بهوه گهشتووه که ڕوبهری ئهو ناوچانهی زهوی مهترسیدارن دهگاته ڕێژهی(45,25%)ی ڕوبهری ئاوزێڵهکه، لهههمان ناوچهی مهترسیداری تونددا (18) نشینگهی مرۆیی ههیه، درێژی ڕێگا قیرتاوکراوو قیرنهکراوهکانیش لهههمان ڕوبهری ناوچه مهترسیدارهکاندا دهگاته(4,8 و30,4)کم لهدووای یهک.
hazard
geomorphology
basin
2020
07
01
17
45
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113378_a45f2de954e19f3f9286d609b530c495.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
ئیتیمۆلۆژیى چاوگ لەزمانى کوردییدا (چاوگى ئەلفى) بە نموونە
تانیا
حمە أمین
باخان
عبدالرحمن
ئیتیمۆلۆژیی (ڕیشەناسیى)، زانستێکە بۆ لێکدانەوە و شیکردنەوەى وشەکانە لە ڕوانگەى مێژووییەوە، هەروەها دیاریکردنى ئەو گۆڕانانەى، کە بە درێژایى مێژوو بەسەر وشەکاندا هاتووە، لەم توێژینەوەدا هەوڵدەدرێت شیکردنەوەیەکى ئیتمۆلۆژییانەى زانستیى، بۆ هەندێک لە چاوگە ئەلفییەکانى زمانى کوردیی بکرێت، (چونکە لە دوو توێى توێژینەوەیەکدا ناتوانرێت هەموو چاوگە ئەلفییەکان بخرێنە ڕوو، هەروەها مەرج نییە هەموو چاوگە ئەلفییەکان ڕەگ و ڕیشەیان هەبێت)، تەنیا ئەو چاوگانەى، کە ڕەگ و ڕیشەى هاوبەش و کۆنیان هەیە دەخرێنە ڕوو، هەوڵدەدرێت ڕەگ و ڕیشە و بنەڕەتى وشەکان بخرێنەڕوو، چاوگ وشەیەکە، کە واتاى بنەڕەتیی کردار دەگەیەنێت، بەڵام وەک کردار کات و کەس و ژمارە دیاریناکات، هەر لەبەرئەمە چاوگ بە بەشێک لەناو دادەنرێت، لەم توێژینەوەدا گرنگترین ئەو گۆڕانانەى کە بەسەر چاوگەکەدا هاتووە دەخرێنەڕوو، بۆ ئەم مەبەستەش دەگەڕێینەوە بۆ هەریەکێک لە زمانانى هیندۆئەوروپى و سانسکریتى و خێزانە زمانە ئێرانییەکان لە قۆناغە مێژووییە جیاوازەکاندا، بەو پێیەى، کە زمانە ئێرانییەکان یەک خێزان پێکدەھێنن، کە لەیەک ڕەگ و ڕیشەی ھاوبەش جیابوونەتەوە. بوونی وشەی ھاوبەش و نزیکیی پێکھاتە ڕێزمانییەکانی ئەم زمانانە، خزمایەتیی ڕەگەزیی و نەژادییان دەردەخات. زمانە ئێرانییەکان لقێکن لە گروپی (زمانە ھیندۆ-ئێرانییەکان)، کە ئەوانیش سەر بە بنەماڵەی (زمانە ھیندۆ-ئەوروپاییەکانن). زمانە ئێرانییەکان بەچەند سەردەم و بارودۆخێکی جیاوازدا ڕۆیشتوون، جیاوازیی نێوان ئەو سەردەمانەش بە سێ قۆناغ دیاریکراوە: (قۆناغی کۆن، قۆناغی ناوەڕاست، قۆناغی نوێ)، لەم توێژینەوەدا لە قۆناغى کۆن زمانانى (فارسیى کۆن و ئاڤێستا) وەرگیراوە، هەندێک جاریش وشەکان لەم دوو زمانەشدا بەجێنەماون، بەڵام سود لە قۆناغى کۆنتر بینراوە (زمانى ئێرانیى کۆن)، هەروەها لە قۆناغى ناوەڕاستدا وشەکانى زمانە ڕۆژئاواییەکان وەرگیراون (پەهلەویى ساسانى، پەهلەویى ئەشکانى)، لە قۆناغى نوێشدا وشەکانى زمانەکانی کوردیی و فارسی بە نموونە وەرگیراون، زمانی کوردیی سەر بە لقی ڕۆژئاوایە، زمانی فارسیش سەر بە لقی باشووری ڕۆژئاوایە (ڕۆژئاواى ئێرانی کۆن)، بەهەمان شێوە سود لە زمانى سانسکریتیش وەرگیراوە، بەو پێیە لقێکە لە زمانە هیندۆ ئەوروپییەکان و خزمایەتى و نزیکایەتیی هەیە لەگەڵ زمانە ئێرانییە کۆنەکاندا.
ڕیشەناسى
چاوگ
زمانە ئێرانییەکان
زمانى هیندۆئەوروپى
2020
07
01
46
73
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113379_74d59ae7178450ce4a08644709ecd305.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
ستراتیژی سیاسهتی دهرهکی ڕوسیا له سهردهمی ئیدارهی پۆتیندا ( دهرفهت و ئاڵینگارییهکانی بهجهمسهربوونی نێودهوڵهتی )
شمال
مصطفی
محمد
مجید
فیدراسیۆنی ڕوسیا بهو پێیهی که میراتگری یهکێتی سۆڤیهتی جارانه، خاوهندارێتی کۆمهڵێک فاکتهری سیاسی، ئابووری، سهربازی و جیۆستراتیژیه. سهرباری ئهوهی که ئهندامی ههمیشهی ئهنجوومهنی ئاسایشی نێودهوڵهتییه. له بنهڕهتدا ئهم توێژینهوهیه، ههوڵدهدات لیکۆڵینهوه و شیکاری له بارهی گرنگترین ڕهگهز و بنهماکانی ستراتیژی سیاسهتی دهرهکی فیدراسۆنی ڕوسیا بکاتـ، له دوای قۆناغی ههڵوهشاندنهوهی یهکێتی سۆڤییهتی جاران، له میانهی ئهو ههوڵ و پیکۆڵییه ههرێمی و نێودهوڵهتییانهی که له ئاراسته و ههڵویست و کرده سیاسییهکانی سیاسهتی دهرهکی ئهم دهوڵهته له هاوکیشه ههرێمی نێودهوڵهتییهکاندا دهردهکهون، وهک ههوڵێک بۆ دووباره دروست کردنهوهی پێگهی جهمسهری نێودهوڵهتی. لهو چوارچێوه گریمانهی ئهوه دهکرێت، که ڕوسیا خاوهن کۆمهڵێک پێدراو و خاڵی بههێزی سیاسی، ئابووری و سهربازییه که وادهکات ڕۆڵێکی جیهانی کاریگهر ببینێت له زۆربهی پرس و بابهته سیاسییه ههرێمی و نێودهوڵهتییهکاندا. لهگهل ئهوهشدا، ڕوسیا ڕووبهڕووی زۆرێک له ئاڵینگاری ئهمنی، سیاسی و ئابووری دهبێتهوه، که دهبنه هۆکارێک بۆ دروستبوونی کۆسپی گهوره لهبهردهم هێنانهدی ئهو ئامانجانهی که لهسهرهوه ئاماژهی پیکراوه. لهو نێوهندهشدا، ڕوسیا پهنایبردووه و دهبات بۆ گرێدانی کۆمهڵێک هاوپهیمانی لهسهر ئاستی ههرێمی و سهرووههرێمی له پێناو دهستهبهرکردنی ئامانجهکانیدا.
ڕیشەناسى
چاوگ
زمانە ئێرانییەکان
زمانى هیندۆئەوروپى
2020
07
01
74
97
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113380_d3e6f566bd5ccfaa0df030ade546b716.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
بهراوردێکی ڕێنوس و کێشهکانی له زمانی کوردی و فارسیدا
کهژاڵ
محهمهد
تریفه
فهرهج
ئومێد
برزو
ناونیشانى توێژینهوهکه (بهراوردێکى ڕێنوس و کێشهکانى له زمانى کوردى و فارسیدا)یه، لهم توێژینهوهیهدا ههوڵدراوه، ڕووه لێکچو و جیاوازهکانى ڕێنوسى ههردو زمانهکه بخهینهڕو، ڕێبازى پهسنیى بهراوردى پێڕهوکراوه له لایهکهوه، چونکه پهسنى ڕێنوسى ههردو زمانهکهمان وهرگرتوه و پاشان بهراوردمان کردون بهمهبهستى نیشاندانى ڕووه لێکچو و جیاوازهکانى ڕێنوسى ههردو زمانهکه، ئاشکرایشه ههردو زمانهکه سهر به ههمان خێزانهزمانن، له لایهکى تریشهوه ڕێبازى پهسنیى بهرانبهرى پێڕهوکراوه، لهبهرئهوهى له ئهنجامى کۆمهڵێک هۆکارى وهک (دراوسێتى و بارزگانى و ئاینى و نهژادو ...تد) به تێپهڕبونى کات ئهم زمانانه لهگهڵ زمانهکانى تر بهریهکدهکهون، که سهر به ههمان خێزانهزمانن، یان خێزانهزمانى جیاوازن، بهمهش ململانێ و پهیوهندیى زمانى دروستدهکهن و کاریگهریى لهسهر یهکتر له ههمو ئاستهکانى زماندا دروستدهکهن، باشترین نمونهش لهبهردهست و بابهتى لێکۆڵینهوهکه بێت، بهریهککهوتن و کاریگهریى ڕێنوسى زمانهکانى کوردى و فارسى لهگهڵ زمانى عهرهبى و ئهو کێشانهى، که له ههریهک لهو زمانهدا ههن.
ڕێبازى بهراوردى
ڕێبازى بهرانبهرى
کارتێکردنى زمانى
ڕێنوس
2020
07
01
98
117
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113381_b9a199969e816e7dbbc276dbee8528aa.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
ڕەهەندی ئێستاتیکی لە دیوانی (دەربەندی پەپوولە)ی شێرکۆ بێکەسدا
سروە
علی
ئەم توێژینەوەیە بە ناونیشانی ( ڕەهەندی ئێستاتیکی لە دیوانی ( دەربەندی پەپوولە) ی شێرکۆ بێکەس) دا، هەوڵێکە بۆ دەست نیشانکردنی ئەو کەرەستە زمانیانەی کە بونیاتی ئێستاتیکا دەخوڵقێنن. بۆیە بە شێوەیەکی گشتی باسمان لەو تێڕوانینە ئێستاتیکیە فەلسەفیانە کردوە و بۆچونی بیرمەندانمان سەبارەت بە ئێستاتیکا خستۆتەڕوو، دواتر چۆنێتی بەستنەوەی ئەم زانستە بۆ نێو دنیای ئەدەب، پاشان نیشاندانی ئەو ڕایەڵانەی کە ڕۆڵی سەرەکیان هەیە لە پشت بونیادنانی دەقێکی ئێستاتیکیەوە کە بریتین لە گێڕانەوە وەک ڕەگەزێکی جوانکاری کە ئێستاتیکا بە دەقی شیعری دەبەخشێت و زمانی شیعری کە خۆی لە لادانی واتای و لادانی ڕێزمانی دەبینێتەوە، وە هەروەها وێنەی هونەری وەک ڕەگەزێکی ئێستاتیکی.
ئێستاتیکا
گێڕانەوە
وێنەی شعری
زمانی شیعری
2020
07
01
118
135
https://jgu.garmian.edu.krd/article_113382_d918ddfe7f1ee301759a5cbc94df06b0.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
پێکەوەهاتنی ناباو له شیعردا (ساڵح بێچارو شێرکۆ بێکهس) بهنموونه
تریفة
ئهحمهد
سازان
سهعید
بەکۆدکردنی زمانی شیعریی، پتر پەیوەستە بە ئاستی مۆرفۆلۆژیی زمانەوە، کە خۆی لە وشە داهێنراوو ئەگەرییەکاندا دەبینێتەوە، شاعیر بۆ بەرهەمهێنانی دەقێکی شیعریی، بەدەر لە لادان و بەزاندنی ئاستی سینتاکسیی، کار لەسەر چۆنێتیی هەڵبژاردن و بەکارهێنانی فەرهەنگی شیعریی دەکات، سەرباری ئەوەی، ئاستە سینتاکسییەکەش لە هەڵبژاردنی توخمە فەرهەنگییەکانیدا، پەیوەست بە فیچەری واتاییانەوە دوچاری پرۆسەی لادان دەبێتەوە. لەم توێژینەوەیەدا (پێکەوەهاتنی ناباو لە شیعردا - دیوانى (ساڵح بێچارو شێرکۆ بێکهس) بهنموونه)، جگەلە راڤەکردنی زمانی شیعریی لە دوو بەشدا، تیشکخراوەتەسەر فەرهەنگی شیعریی لەلایەک و چۆنێتیی بەرهەمهێنانیشی لەلایەکی ترەوە، بەجۆرێک لە بەشی یەکەمدا زمانی شیعریی و بەکۆدکردنی دەربڕاوی شیعریی خراوەتەڕوو، بەشی دووەمیش تەرخانکراوە بۆ پێکەوەهاتن و پێوەرەکانی لادان لێی، کە دواجار میکانیزمی بەرهەمهێنانی فەرهەنگی شیعرین و دەکرێت پێشبینیی بەکارهێنانی باویان لێبکرێت، بۆ ئەمەش دیوانی (ساڵح بێچار)و کۆمهڵه شیعرى (تۆ ئهتوانى بهقومێ ماچ بمخهیتهوه ههڵقوڵین)ی (شێرکۆ بێکەس)، کراونەتە کەرەستەی توێژینەوەکەو نموونەیان لێوەرگیراوە.
پێکهوههاتن
لادان
بنهماى لۆجیکیى
ئهنالۆژیى
2020
07
01
136
145
https://jgu.garmian.edu.krd/article_118954_a22e31aaef269c80566eccd46cfe2a77.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
هەڵسەنگاندنی مەترسی پیسبوونی ئاوی ژێرزەوی بە پاشـماوە رەقەکان لە شاری ڕانیە بە بەکارهێنانی میتۆدی DRASTIC
سەرکار
خدر
کامران
سعید
گرفتی پاشماوە رەقەکان و چۆنیەتی بەرێوەبردن و چارەسەرکردنیان لە ئێستادا بە یەکێک لە گرفتە جیهانیەکان دادەنرێت بەهۆی ئەوکاریگەریە بەرفراوانەی کە پاشـماوە رەقەکان هەیانە لەسەر ژینگە و تەندروستی کۆمەڵگا، بەهەمان شێوە، لە شاری ڕانیە ئەم گرفتە بەروونی بەرچاو دەکەوێت. لەم سۆنگەیەوە، لەم توێژینەوەیەدا هەڵسەنگاندن دەکەین بۆ مەترسی پیسبوونی ئاوی ژێرزەوی لە شاری ڕانیە لە ژێر کاریگەری پاشماوە رەقەکان بە بەکارهێنانی مۆدێلی DRASTIC کە یەکێکە لەو میتۆدانەی کە زۆرترین بەکارهێنانی هەیە لەم بوارەدا. توێژینەوەکە پشتی بەستوە بە داتای مەیدانی و نوسینگەیی، هەردوو میتۆدی وەسفی و شیکاری ئاماری بەکارهێناوە بۆ گەیشتن دەرئەنجامەکانی توێژینەوەکە. لەکۆتاییدا ئەم توێژنەوەیە گەیشتوە بەو دەرئەنجامەی کە ئاستی مەترسی پیسبوونی ئاوی ژێرزەوی لە شاری ڕانیە لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی تر دەگۆرێت، بەڵام بەشێوەیەکی گشتی هیچ بەشێک لە ناوچەی لێکۆڵینەوە ناکەوێتە چوارچێوەی پۆلێنی ئاستی مەترسیداری بەرز، بەجۆرێک %80 لە رووبەری شارەکە پۆلێنکراوە بە ئاستی مەترسیداری نزم و زۆر نزم، %20 پۆلێنکراوە بە ئاستی مەترسیداری مام ناوەند لەرووی مەترسی پیسبوونی ئاوی ژێرزەوی.
پاشماوە رەقەکان
ئاوی ژێرزەوی
مەترسی
DRASTIC
ڕانیە
2020
07
01
146
167
https://jgu.garmian.edu.krd/article_118956_28079119a96b6e8d1c482fbc59c898e2.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
دور جودة حیاة العمل فی الأداء الوظیفی دراسة استطلاعیة لآراء عینة من أعضاء هیئة التدریس فی المعهد التقنی - السلیمانیة
. کاظم
عارف
یهدف البحث الى التعرف على دور جودة حیاة العمل فی الأداء الوظیفی وقد تم تطبیقه فی المعهد التقنی السلیمانیة ( آراء عینة من أعضاء هیئة التدریس ) لمختلف الأقسام والتخصصات ، وقد أشارت مشکلة البحث الى وجود قصور فی تبنی جودة حیاة العمل واثرها فی الأداء الوظیفی ، وتبنى البحث مخطط أفتراضی یعتمد على فرضیة رئیسة مفادها : هناک علاقة و أثر بین جودة حیاة العمل والأداء الوظیفی ، وتم توزیع (114) أستمارة على الأفراد المبحوثین(أعضاء هیئة التدریس) وتم الحصول على(102) أستمارة صالحة للتحلیل ، وقد تم اختبار مخطط البحث وفرضیاته باستخدام البرنامج الإحصائی الجاهز(SPSS ) وقد تم التوصل الى مجموعة من الاستنتاجات التی تؤکد وجود علاقة ارتباط وتأثیر ذات دلالة معنویة بین جودة حیاة العمل والأداء الوظیفی ، وهذه النتائج تتفق مع الفرضیة الأساسیة التی أنطلق منها البحث ، وقد أوصى الباحث بضرورة زیادة الاهتمام بمستوى جودة حیاة العمل فی المعهد عن طریق أبعاده وخاصةً بعد کفایة الراتب وعدالته والعمل على حفاض وزیادة مستوى الأداء الوظیفی ، فضلا عن تقدیم بعض المقترحات بصدد أجراء الدراسات المستقبلیة .
جودة حیاة العمل
الأداء الوظیفی
أعضاء المعهد التقنی
2020
07
01
179
207
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114082_9c8a7e719a9e3d68653c6679f7aa3e1a.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
جهود المستشرقین فی صناعة المعجم اللغوی فی اللغتین: العربیة والکردیة - دراسة تقابلیة تاریخیة –
ســةنطکةر
مـامـة
زیاد
عبد الصمد البنا
یبرز هذا البحث جهود المستشرقین فی میدان صناعة المعاجم اللغویة وما أسهموا به فی مجال المعجم اللغوی، إذ یتناول دور المستشرقین الذین ألفوا أو کتبوا عن المعجم، سواء عن المعجم العربی أو الکردی، وسواء کانت تلک الجهود مفردة أو مشارکة، و هل تناولوا المعجم اللغوی الأحادی اللغة أو الثنائی أو متعدد اللغات؟ ولهذا جاء هذا البحث بـعنوان (جهود المستشرقین فی صناعة المعجم اللغوی فی اللغتین: العربیة والکردیة - تقابلیة تاریخیة -) من مقدمة، وتمهید، وخاتمة، ومبحثین، أما التمهید فقد جاء بعنوان (الاستشراق والمعجم والمنهج التقابلی)، وأما المبحث الأول فیدرس (جهود المستشرقین فی تألیف المعجمات اللغویة العربیة والکردیة)، وأما المبحث الثانی فهو دراسة تقابلیة بین جهود المستشرقین فی تألیف المعجمات اللغویة العربیة والکردیة.
المستشرقون
صناعة المعجم اللغوی
الدراسة التقابلیة
2020
07
01
208
222
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114088_65e1a202e0c6078295baeece81bc590b.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
الإدارة الإلکترونیة ومعوقات تطبیقها ( دراسة تطبیقیة على جامعة حلبجة )
عباس
احمد
مریوان
جمیل
شاخه وان
حبیب الله
تهدف الدراسة إلى معرفة أهمیة تطبیق الإدارة الإلکترونیة فـی مؤسـسات التعلیم العالی فی اقلیم کردستان العراق , ومعرفة حجم تطبیق الإدارة الإلکترونیة فی جامعة حلبجة (حالة الدراسة) وکذلک التعرف على الأسباب والمعوقات التی تحد من تطبیق الإدارة الإلکترونیة وطرق علاجها، وقد استخدم الباحثین المنهج الوصفی التحلیلی والاستبانة کأداة رئیسة فی جمع البیانات وذلک للإجابة عن سؤال الدراسة التالی :
- ما هی أهم العوامل (المعرفیة، الاداریة، المالیة, التکنلوجیة (التی تقف عائق بوجه تطبیق الإدارة الإلکترونیة من وجهة نظرالموظفین والاکادیمیی العاملین فی جامعة حلبجة؟
وأعدت لهذا الغرض استمارة (استبانة) مکونة من (27) فقرة حول متطلبات تطبیق الإدارة الإلکترونیة والمعوقات التی تحول دون ذلک, وقد تکون مجتمع الدراسة من ( الاکادیمیین, الموظفین, المدراء ) فی جامعة حلبجة المرتبطة بوزارة التعلیم العالی والبحث العلمی فی اقلیم کردستان/ العراق، وقد أُخذت عینة عددها (276) ووزیعت علیهم الاستبانة، تم استرداد (274) استبانه صالحة بمعدل استجابة (99%), وقـد توصـلت الدراسة إلی جملة من النتائج أهمها التالی:
1- توفر بعض المتطلبات لتطبیق الإدارة الإلکترونیة مع عدم توفر بعضها بنسب مختلفة، ولتطبیق الإدارة الإلکترونیة نحتاج إلـى تـوفر هذه المتطلبات والمقومات کی یکتب لها النجاح وترى النور.
2- ان المعوقات (التنظیمیة والاداریة) هی الاکثر تأثیرا فی وجه تطبیق الإدارة الإلکترونیة فی جامعة حلبجة, کما ان (المعوقات التکنولوجیة ) هی الاقل تاثیرا على تطبیق الإدارة الإلکترونیة فیها.
3- عدم وجود تخطیط سلیم من قبل القیادات العلیا فی جامعة حلبجة لتطبیق الإدارة الإلکترونیة کان فی مقدمة المتغیرات حجما من حیث اجابات افراد العینة المبحوثة.
وکانت من أهم التوصیات:
1- الاهتمام بالتخطیط السلیم لتطبیق الإدارة الإلکترونیة, لأن الأهتمام به یؤدی الى ایجاد البیئة المناسبة لتطبیق الإدارة الإلکترونیة.
2- مشارکة والتحاق الموظفین فی جامعة حلبجة بالدورات التدریبیة المتعلقة بکیفیة تطبیق الإدارة الإلکترونیة.
الإدارة الإلکترونیة
التعلیم العالی
إقلیم کردستان العراق
معوقات تطبیق الإدارة الإلکترونیة
2020
07
01
223
240
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114090_3a438bb637052f5766b1ecb3005bd76c.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
History Served: A Critical Study of English and Kurdish Docupoems
Ibrahim
Murad
Poetry as a literary genre has been the first and the most influential human method for conveying what people wanted to since the birth of humanity. Therefore, it was almost the sole way for entertainment, information, and documentation as well.
As a result, it is of little surprise to hear and see such an expression as documentary poetry. Topics about it started to be seen in journals such as Chain in the middle of the 1990s; yet this kind of poetry could be traced back, in the English literature, to the first English poem that survived i.e. Beowulf.
The study is an attempt to discuss a number of English and Kurdish poems that can be labeled under this nomenclature in order to reveal whether or not world poetry share this aspect along with its usefulness for humanity at large. It tries as well, to revive focus upon the historical events documented by poets and poems and illustrate the range of the humane responsibilities the poets felt and consequently made them immortalize the human experiences through those poems.
The study also analyzes the strategies followed by the poets in writing their poems through the different modes of documentation. It came out with a number of conclusions like: Kurdish poetry did not come short of its likes in the other languages and cultures especially the English language and poetry. And it closes with a list of the sources used.
Documentation
poetry
influential
convey
documentary
2020
07
01
241
254
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114091_de67e2aaa7122505c03e3b37cc4fd7d1.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
B A Case Study of Dyslexic Student Learning English as a Foreign Language
Kazhaw
Abdulla
Abas
Salih Karim
Dyslexia is a particular learning impairment also known as reading and writing disability. Despite average intelligence it is characterized by a challenge with reading and writing. Dyslectics are affected with different degrees. Dyslexia has a neurological and family history basis. This study aims to highlight both the existence of this condition among students and the teachers' unawareness of this kind of learning difficulty. The study is conducted on a 13-year-old dyslexic girl. A general estimation of the case was carried out by first, an evaluation of the social and academic status of the girl's family, and second, using dyslexia screeners with some of the reading and writing tests to examine the nature of her disability. It was concluded that there are students in Kurdistan who have Dyslexia, without teachers and parents be aware of it. Dyslexia requires early intervention by teachers and parents alike to mitigate its effect on the process of learning. There is also an urgent need for an early diagnosis program of Dyslexia in the Kurdistan region so that teachers can identify dyslexic students and not blame them and their parents for their learning difficulties.
dyslexia
psycholinguistics
Disability
reading and writing
Learning
2020
07
01
255
263
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114093_31d628f54826d4cce6b6611d1659c651.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
Investigating the Reading Performance of Kurdish Learners of ESL by Using Stroop Test
Beway
Saheb
Stroop test has not been used to examine the reading performance of Kurdish speakers of English as a second language. Therefore, the aim of this study is to use English and Kurdish Stroop tasks to investigate the reading performance of Kurdish Learners of ESL. The six males and three females who participated in this research represent the sample of the study. They read and name Stroop stimuli in each of the six tasks which were divided into two parts; three Kurdish tasks and three English ones. The results of the difference of time and the scores of the Stroop effect show that the time to complete the English tasks was longer than that of the Kurdish tasks, but the Stroop effect is almost equal in both Kurdish and English conditions. Moreover, the overall dominance of Kurdish language affects and facilitates the processing of the Kurdish Stroop tasks. The high reading performance of the participants is also noted and this indicates the suitability of English and Kurdish Stroop tests with Kurdish speakers of English.
2020
07
01
264
270
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114128_9c64142e7ac8a3c91efff662bf47b58a.pdf
Journal of Garmian University
23100087
23100087
2020
7
2
A Defiant Portrayal of Women in Beth Henley’s Crimes of the Heart
saman
hassan
glustan
muhammad
This study deals with the analysis of women’s conditions and their representations in the modern three-act play, Crimes of the Heart (1982), written by the American female playwright Elizabeth Becker Henley (1952), or as nicknamed Beth Henley. The play under research is her masterpiece in which Henley shows how each of the sisters violates cultural norms and experiences a process of self-discovery. The study will then outline the theoretical framework that the play’s analysis is based on. Thus, it sheds light on the reasons why the play has been approached from a feminist view point, using Showalter’s concept of gynocriticism. Moreover, it explores how female characters are represented throughout the play, and how the hidden layers of patriarchal oppression are examined and challenged. It also justifies how Henley faces up stereotypical representations of women alongside their space in society, giving reference to the speeches and quotes from the play.
Feminist criticism
gynocriticism
patriarchal society
stereotypical images and self-discovery
2020
07
01
271
280
https://jgu.garmian.edu.krd/article_114130_331c05581743bbb1fbddc4b6e6bfb34d.pdf