@article { author = {ali, Sabah and Abdulrahman, Dilshad}, title = {په‌ره‌سه‌ندنه‌ سياسييه‌كان له ‌كه‌لار و ده‌وروبه‌رى له ‌ساڵانى (1958- 1961)دا}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {1-19}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140552}, abstract = {This research sheds light on a part of the history of Kalar town and its surroundings after the revolution of 14th July 1958. It contains an introduction and three sections. The first section gives information on Kalar from the beginning of the revolution of 14th July. Then, the second section is about the activities of the Communist Party. Eventually, the third section states the returning of Mala Mustafa(1903 – 1979) from the Soviet Union and the activation of PDK in Kalar and other nearby areas. After the declaration of the Republic System, Kalar was influenced by the political facts and occasionally the tribe of Bagzada Al-Jaf left the area and departed to Iran. In Kalar, people started demonstration to support Abdul-Karim Qasim and his revolution. Consequently, two parties including PDK and Communist settled in the area, established their headquarters and started rearranging their members and supporters. In Kalar, the headquarters of Shabiba and Khabat were established by the Communist Party and the Democratic Party of Kurdistan (PDK) who could gather their followers around their headquarters and started activities. The followers of both parties were armed at that moment and they enthusiastically started struggling against each other. After the disintegration of the Kurdish and Iraqi government relationship, the PDK headquarters were closed and the followers of the party were arrested which led to the instability of the area and starting a battle between both sides.}, keywords = {Kalar,Bagzada Al-Jaf,communist party,P}, title_ku = {په‌ره‌سه‌ندنه‌ سياسييه‌كان له ‌كه‌لار و ده‌وروبه‌رى له ‌ساڵانى (1958- 1961)دا}, abstract_ku = {ئه‌م توێژينه‌وه‌يه‌ تيشك ده‌خاته‌ سه‌ر به‌شێك له ‌مێژووى كه‌لار و ده‌وروبه‌رى له‌پاش شۆڕشى (14ى ته‌مووزى 1958), له‌پێشه‌كيه‌ك وسێ ته‌وه‌ر پێكهاتووه‌ ،ته‌وه‌رى يه‌كه‌م ته‌رخانكراوه‌ بۆ باس كردنى بارودۆخى سياسى كه‌لار له‌ سه‌رده‌مى شۆڕشى (14ى ته‌موز)، ته‌وه‌رى دووه‌م تايبه‌ته‌ به‌ چالاكيه‌كانى حزبى شوعى، هه‌رچى ته‌وه‌رى سێيه‌ميشه‌ باس له‌گه‌ڕانه‌وه‌ى مه‌لا مسته‌فاى بارزانى (1903 – 1979) ده‌كات له‌سۆڤيه‌ت و چالاكبوونى پارتى له‌كه‌لار و ده‌روبه‌ريدا . كه‌لار وه‌ك ناوچه‌كانى تر كه‌وتنه‌ ژێر كاريگه‌ريى پێشهاته‌ سياسييه‌كان له‌پاش راگه‌ياندنى سيسته‌مى كۆمارى, كه‌ بنه‌ماڵه‌ى به‌گزاده‌ى هۆزى جاف له‌ سنووره‌كه‌دا نه‌مان و روويان له ئێران كرد.    له‌ كه‌لار و ده‌وروبه‌ريدا خه‌ڵكى رۆژانه‌ له ‌رێگه‌ى خۆپيشاندانه‌وه‌ پشتگيرييان له‌ عه‌بدولكه‌ریم قاسم و شۆڕش كردووه‌، سه‌رئه‌نجامى ئه‌م دۆخه‌ خۆى له‌دوو به‌ره‌دا بينيوه‌ته‌وه,‌ كه‌ ئه‌وانيش به‌ره‌ى حيزبى شيوعى و پارتى بووه‌, كه‌ هه‌ردوو حيزب بۆ رێكخستنه‌وه‌ى ئه‌ندام و لايه‌نگرانيان ده‌ستيان به باره‌گاكردنه‌وه‌ كردووه‌. له‌ كه‌لار باره‌گاى (شبيبه‌)ى سه‌ر به‌حيزبى شيوعى و باره‌گاى (خه‌بات)ى پارتى به ‌شێوه‌يه‌كى چالاك كه‌وتوونه‌ته‌ چالاكى نواندن و خه‌ڵكيان له‌ده‌ور كۆبوه‌ته‌وه‌.    ململانێى به‌رده‌وام له‌نێو ئه‌ندام و لايه‌نگرى هه‌ردوو حيزبدا له ‌كه‌لار و ده‌و‌روبه‌ريدا سه‌رى كێشاوه‌ بۆ ململانێى چه‌كدارى . له‌پاش ئاڵۆزبوون و تێكچونى په‌يوه‌ندييه‌كانى كورد و حكومه‌ته‌كه‌ى قاسم باره‌گاكانى پارتى داخراون و ئه‌ندام و لايه‌نگرانى ئه‌و حيزبه‌ ده‌ستگيركراون, ئه‌مه‌يش بووه‌ته‌ هۆى هاتنه‌ ئاراى دۆخێكى تازه,‌ كه‌ شه‌ڕى نێوان هه‌ردوولاى لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌.}, keywords_ku = {كه‌لار,به‌گزاده‌ى جاف,حيزبى شيوعى,پارتى}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140552.html}, eprint = {} } @article { author = {Rasul, Muhammad and Omer, Loqman}, title = {Geographical analysis of frequency heat waves at Kurdistan region through (2000-2017)}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {20-49}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140553}, abstract = {Geographical analysis of repeat heat waves in Kurdistan region for the period 2000-2017 At this study, the researcher has analyzed the changes of heat waves at Kurdistan region through (2000–2017). at recent decades heat waves increased at all placed in the world. heat wave is increase maximum temperature over than the average monthly maximum temperature for this month at extend for 3 days consecutive at least. The study found that 152 heat waves repeat at Kurdistan region, that is 114 waves were shortwave with %75 from total, 34 waves medium and only 4 waves were the type of long waves. About severity of the temperature of heat waves the study also, found different types, for example in all heat waves about %79 or 120 waves were from where there are bring this, 30 waves strong and only 2 waves were extreme. About of the hot days over the period of time include 1105 threshold heat waves, in this number 685 days were in the type of the hot day heat waves, and 420 days were the Temperature fluctuation hot days.  As well as the paper found that the annual repetition heat waves vary from month to month, and the season to season, it was found that heat waves were highest in spring and lowest in summer. The most geographical distribution of system atmospheric pressure effect on the weather and heat waves in study area is Indian low seasonal pressure.}, keywords = {(Heat wave,Temperature fluctuation,Threshold heat waves,Climatic Fluctuation)}, title_ku = {شیکاری جوگرافی بۆ دووبارەبونەوەی شەپۆلە گەرمەکان لە هەرێمی کوردستان لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٠-٢٠١٧}, abstract_ku = {لێکۆڵینەوە لە ڕوودانی شەپۆلی گەرمی لە هەر ناوچەیەک، پێویستی بە داتای ڕۆژانە و زانینی بەرزترین پلەی گەرمی هەیە، لەم توێژینەوەیەدا شەپۆلە گەرمەکان لە سەر بنەمای لادانی بەرزترین پلەی گەرمی ڕۆژانە بە (5)o پلەی سەدی  لە ناوەندی بەرزترین پلەی گەرمی مانگانە و بەردەوامی ئەو لادانە بۆ ماوەی (3) ڕۆژ دیارکراوە.  لە دوای وەرگرتنی داتاکانی وێستگەکانی ناوچەی لێکۆڵینەوە، شیکاری ورد بۆ داتاکان کراوە، لە دەرەنجامدا لە ماوەی لێکۆڵینەوەکەدا (152) شەپۆل ڕوویانداوە و شەپۆلەکان پۆلێنکراون لەسەر بنەمای تەمەن و بەهێزی شەپۆلەوە، بە جۆرێک  (114) شەپۆل کە دەکاتە 75% ی سەرجەمی شەپۆلەکان لە جۆری شەپۆل کورت بوون، شەپۆلە مام ناوەندەکان (34) شەپۆل و شەپۆلە درێژەکان تەنها (4) شەپۆل دووبارە بوونەتەوە. سەبارەت بە هێزی شەپۆلەکانیش شەپۆلە مام ناوەندە گەرمەکان زۆرترین دووبارە بوونەوەیان هەبووە بە (120) شەپۆل کە دەکاتە 78.95% سەرجەمی شەپۆلەکان، شەپۆلە بەهێزەکان (30) شەپۆل و شەپۆلی زۆر بەهێز تەنها (2) شەپۆل ڕوویانداوە. سەبارەت بە ڕۆژە گەرمەکان کە هەریەکە لە ڕۆژەکانی شەپۆلی گەرمی و ڕۆژەکانی هەڵبەزو دابەزی پلەی گەرمی دەگرێتەوەو بریتین لە ڕۆژەکانی بەر لە شەپۆل یاخود دەروازەی شەپۆل ژمارەیان (1105) ڕۆژ بووە، کە لەوە ژمارەیە (685) ڕۆژیان بریتی بوون لە ڕۆژەکانی شەپۆلە گەرمەکان و (420) ڕۆژیان بریتی بوون لە هەڵبەزو دابەزی پلەی گەرمی. دابەشبوونی شەپۆلەکان لە وەرزێکەوە بۆ وەرزێک جیاوازی زۆری هەبووە، زۆرترین دووبارە بوونەوەی شەپۆلە گەرمەکان لە وەرزی بەهاردا بووە بە (52) شەپۆل و کەمترینیشی لە وەرزی هاویندا بووە بە (17) شەپۆل، هاوکات لەگەڵ هاتنی شەپۆلە گەرمەکان سیستەمەکانی پەستانی هەوا گۆڕانیان بەسەرد هاتووە لە ناوچەکەدا، هۆکاری سەرەکی کارتێکەر لە کەش و هەوای ناوچەکە و شەپۆلە گەرمەکانی دووبارەبوونەوەی کاریگەری پەستان نزمەکانی      ( پەستان نزمی گەرمی وەرزی هیندی و پەستان نزمی سودانین) بە تایبەت پەستان نزمی وەرزی هیندی گەریگەرییەکی زۆری هەیە لەسەر کەش و هەوای ناوچەکە، هەرچەندە جیاوازیەکی زۆر هەیە لە دووبارەبوونەوەی ساڵانە و مانگانەی شەپۆلە گەرمەکان، بەڵام شەپۆلە گەرمەکان تایبەت نین بە کاتێکی دیاریکراوەوە، بەڵکو لەسەرجەم مانگەکانی ساڵدا ڕویانداوە.}, keywords_ku = {شیکاری جوگرافی,شەپۆلە گەرمەکان لە کوردستان,ئاوو هەوای كوردستان}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140553.html}, eprint = {} } @article { author = {maroof, abduljabar and Garib, Dlshad}, title = {Phonological condition of lexicalization}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {50-69}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140662}, abstract = {The study is entitled (Phonological condition of  lexicalization) to determine the step of lexicalization in Kurdish language. It has begun with the lexicon, lexical information and among the X0 components. In order that morphological and syntactical information of those components which is related to formation are determined. It means that all the information that are connected with the phonological projection and syntactic information are explored. Then, each of the lexicalization has been stated. In the second stage details of each stress, accent and pitch in the lexicon are identified. In order to be morphologically measured and the forms are changed in the process of grammaticalization.}, keywords = {Grammaticalization,Lexicalization,mental lexicon,Stress}, title_ku = {مەرجی فۆنۆلۆژیی لە پرۆسەی بەوشەبووندا}, abstract_ku = {توێژینەوەکە هەوڵێکە بۆ دەستنیشانکردن و شیکردنەوەی پێواژۆی بەلێکسێمبوون و نواندنی لێکسێمەکان، بە جۆرێک کە پێواژۆکە لە فەرهەنگەوە بۆ ڕێزمان دەستپێدەکات و بنەماکانی نواندنی لێکسێم و بوون بە لێکسێمی دیاری دەکرێن. لە سەرەتادا لێکسێمەکان لەناو خودی فەرهەنگدا تاقیدەکرێنەوە، پاشان لە بەڕێزمانبوونی لێکسێمەکاندا هەردوو پێکهاتەی مۆرفۆلۆژیی و سینتاکس دەکرێنە بنەمای بوون بە لێکسێمی سەربەخۆیان. دواتریش ڕۆڵ و پێوەری ناکەرتیی (suprasegmental) فۆنۆلۆژییانە بۆ ناسینەوەی لێکسێمە سەربەخۆکان دەخرێتە گەڕو بەهۆیەوە دەستنیشانی ئەو نواندنە مۆرفۆلۆژیی و سینتاکسییانە دەکرێت، کە جگە لە گۆڕینی فۆرم و واتایان ، نیشانەو پێوەری فۆنۆلۆژییانە دەیانکاتە لێکسێمی سەربەخۆ، بۆ ئەوەش لە ڕووی فۆنۆلۆژییەوە پێوەرەکانی هێزو تەوژم و زرنگە کراونەتە قۆناغە بەلێکسێمبووکان. توێژینەوەکە  بە ڕێبازی پەسنیی شیکاریی هەنگاوەکانی ناوەو کەرەستەکانیشی لە کرمانجیی ناوەڕاست - شێوەزاری سلێمانی وەرگرتووە.}, keywords_ku = {}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140662.html}, eprint = {} } @article { author = {Rasheed, Ayub}, title = {The Role of Language in Education Field}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {70-77}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140668}, abstract = {This study entitled “The Role and Impact of Language in Education” makes an attempt to explicate the language, its role and importance in the current and old education process. Language is a valuable process in all areas of human life and an important way to connect and act in education. Language plays an important role in education development. Language is the reason to transfer the education message, which is an important part of the educational direction in expression, treatment, and educational processes, in the new and old education process, Education plays a high role in developing and showing linguistic abilities and delivering it to the reader, thus revealing the relationship between language and education, in providing all knowledge information, language learning and education processes. Language has a noteworthy role in all diverse aspects of society and consequences as a vital one and a major reason for the educational processes.}, keywords = {}, title_ku = {ڕۆڵی زمان له‌بواری په‌روه‌رده‌دا}, abstract_ku = {ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌به‌ناونیشانی (ڕۆڵی زمان له‌بواری په‌روه‌رده‌دا)یه‌، له‌م توێژینه‌وه‌یه‌دا هه‌وڵدراوه‌  ڕۆڵی زمان لە لەپرۆسەی پەروەردەی  کۆن و نوێ بخرێتەڕو، بواری په‌روه‌رده‌ش زمان ده‌كات به‌به‌شێكی گرنگ له‌ خستنه‌ڕوی پێكهاته‌و جۆره‌كانی په‌روه‌رده‌ له‌ده‌ربڕین و مامه‌ڵه‌كردن و پڕۆسه‌ په‌روه‌رده‌ییه‌كان،له‌پڕۆسه‌ی په‌روه‌رده‌ی کۆن و نوێ زمان هۆكاری گه‌یه‌نه‌ری په‌یامی په‌روه‌رده‌ بووه‌،بووه‌ته‌ به‌شێكی گرنگی ئاڕاسته‌ په‌روه‌رده‌ییه‌كان.په‌روه‌رده‌ وه‌كو بنه‌مایه‌كی گرنگ و سه‌ره‌كی ڕۆڵی باڵای له‌گه‌شه‌پێدان و ده‌رخستنی توانا زمانییه‌كان و گه‌یاندنی به‌خوێنه‌ر ده‌بینێت،به‌مه‌ش په‌یوه‌ندی نێوان زمان و په‌روه‌رده‌، له‌گه‌یاندنی ته‌واوی زانیارییه‌ مه‌عریفییه‌كان و پڕۆسه فێركارییه‌ زمانیی و په‌روه‌رده‌ییه‌كان ئاشكراده‌بێت. زمان ڕۆڵی له‌گشت بواره‌ جیاجیاكانی كۆمه‌ڵگه‌دا هه‌یه‌ و بوونی وه‌كو دانه‌یه‌كی گرنگ و هۆكارێكی سه‌ره‌كی له‌پڕۆسه‌ په‌روه‌رده‌ییه‌كاندا جێكه‌وته‌ی گرنگی هه‌یه.  }, keywords_ku = {زمان,په‌روه‌رده‌,په‌روه‌رده‌ی كۆن,په‌روه‌رده‌ی نوێ}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140668.html}, eprint = {} } @article { author = {anwar, nawzad and Hamad, Sherwan}, title = {The Similarity and difference between Presupposition and Entailment}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {78-84}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140742}, abstract = {The act of communication involves the ability of two or more persons to speak and interact with each other. In language, the denotative meanings (the dictionary meaning) of the words cannot express all the meanings that the speakers want to express because speakers often mean more than the words uttered by them and there are often other meanings and connotations behind the speakers' speech. In order to fill in this gap, speakers resort to different methods or strategies to understand and decode the intention of the speaker.     This research explores the two topics of prior assumptions and inferences, which play a significant role in the act of understanding. The analysis of both topics has been done based on examples taken from Kurdish language.       Conversation between two persons speaking the same language is based on prior assumptions. The prior assumptions stipulate the existence of background information about the subject of the conversation. Prior assumptions, especially, if true, help the reader or listener to extract the new information from the conversation. Drawing inferences does not consider the speaker's intentions? perspectives?, but it pays more attention to the denotative meanings of the utterances and looks for the logical relations that firmly tie the meaning of the utterance with logic. Therefore, to understand the meaning we have to consider real-world knowledge (logic) and the context and circumstances in which the utterances are spoken.}, keywords = {}, title_ku = {له‌یه‌کچون وجیاوازی نێوان گریمانەی پێشەكی و واگەیاندن(ئینته‌ڵمێنت)}, abstract_ku = {ئەم لێكۆڵینەوەیە لە چوارچێوەی واتاسازی ڕستەدا، بە ناونیشانی (له‌یه‌کچون و جیاوازی  نێوان گریمانەی پێشەكی و واگه‌یاندن (ئینتێلمێنت) ه‌ ، ئەم دو دیاردەیە زۆر لێك نزیكن، زۆرجار زمانه‌ وانانیش بەیەكیان داناون، یان ئەوەتە تێكەڵاو بەیەكترییان كردوە، کردەی پەیوەندیکردن، کاریگەریی نێوان دوو کەس یان زیاترە بۆ قسەکردن لەسەر کردەکە، بۆ ئەوەی پەیوەندی لەنێوانیاندا دروستبێت. لە زماندا واتای فەرهەنگی وشەکان ناتوانن هەموو ئەوشتانەی قسەکەرەکان دەیانەوێت باسیان بکەن و بیگەیەنن، چونکە زیاتر لەواتایەک دەدەنە پاڵ وشەیەک، ئەمەش وادەکات کە وشەکان زیاتر لە خوێندنەوەیەک هەڵبگرن. بۆ پڕکردنەوەی ئەم بۆشایە قسەکەرەکان چەندان ڕێگای تر دەگرنەبەر بۆ شیکردنەوەی کۆدەکان و تێگەیشتن لەمەبەستی قسەکەر.ئەم لێکۆڵینەوەی ئێمە باس لە دوو بابەتی (( گریمانەی پێشەکی و واگەیاندن )) دەکات، کە لەکردەی لەیەکگەیشتندا  ڕۆڵی سەرەکی و بەرچاو دەبینن، هەردو  بابەتەکەمان بەنمونەی زمانی کوردی شیکردۆتەوە.ئاخاوتن لەنێوان دوو کەس یان زیاتر بەزمانێکی هاوبەش لەسەر گریمانەی پێشەکی بەڕێوەدەچێت گریمانە پێشەکییەکان مامەڵە لەگەڵ هەبونی مەرجی پێشینەی دەربڕین دەکات، بەتاییبەتی ڕاستیی چەمکی، گریمانە پێشەکییەکان سودێکی زۆری بۆ ماندونەکردنی خوێنەر هەیە، لەگریمانە پێشەکییەکاندا وەرگر پشت بەزانیارییە پێشینەکانی پێشوی دەبەستێت و زانیارییە نەگوتراوەکان لە ئاخاوتنەکە هەڵدەهێنجێت. بابەتی واگەیاندن (پەیوەستبونی واتایی) ، گوێ بەتێروانینەکانی قسەکەر نادات، بەڵکو زۆرتر گرینگی بەواتای فەرهەنگی دەربڕینەکان دەدات، بەشوێن ئەو پەیوەندییە لۆژیکیانەدا دەگەڕێت، کەواتای وشەو لۆژیک بەشێوەیەکی توندوتۆڵ بەیەکەوە  دەبەستێتەوە، بۆیە دەبێت هەمیشە بیرمان بۆلای ئەو جیهانە لۆژیکییەدا بچێت، کە هاوتایە لەگەڵ ئەو بارودۆخ و ڕوداوانەی دەربڕینەکان لێوەی دەدوێن}, keywords_ku = {گریمانەی پێشەكی,واگەیاندن ئینته‌ڵمێنت}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140742.html}, eprint = {} } @article { author = {Ismael, Muzhda}, title = {Alienation in Kurdish Poetry ( Jamal Khambar )as an example}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {85-96}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140754}, abstract = {Alienation in Kurdish Poetry ( Jamal Khambar )as an example Alienation is a Phenomenon or condition that everyone may suffer from in life , Its’ cuases are fferent . But only Poets can express and illustrate this feeling in his Poetry . For poets alienation has played key roles in different stages . It doesn’t mean that alientions was concern for poets in classic or romanic ages , every poet has used it according to their needs and had a special aim behind experiencing it . One who shed the light on this phenomenon more than any other poets was ( Jamal khambar ) . The sense of alienation skillfully appears in his poems , this may related to homesickness and living far from his homeland .                  The aim of this research is to indicate the role and significance of alienation on literature in general , its’ effect on poetry in special . The content of the research consists of two main parts , the first part consists of two sections . The first ection covers ( the term , Concept and definition of alienation ) . The second section , alienated personality mentioned as positive and negative exsistance , the syptoms , cause and types of alienated person are theoretically stated as well . The second part is practical , focuses on analysis and explanation of poems in which alienation is clearly seen . Then the conclusions are presented with the list of referenes are rlied on . The outline of the research is included in both Arabic and English languages . The research Adhered to ( analysis method ) .}, keywords = {}, title_ku = {نامۆیى لەشیعرى هاوچەرخى کوردیدا ( جەمال غەمبار ) بەنموونە.}, abstract_ku = {نامۆیی دیاردەیەکە یان حاڵەتێکە کە ڕەنگە توشی هەموو مرۆڤێک ببێت و هۆکارەکانیشى جیاوازن ، بەڵام زیاتر شاعیر دەتوانێت ئەو حاڵەتە یان ئەو دیاردەیە دەرببڕێت و لەڕێگەی شیعرەکانیەوە ئاماژەی پێبکات ، نامۆیى لاى شاعیران لەهەموو قۆناغەکاندا گرنگى خۆى هەبووە , واتە هەر ئەوە نییە کەبەتەنیا لەڕێبازى کلاسیک یان ڕۆمانتیک گرنگى پێ درابێت . هەر شاعیرێک بەپێى پێویستى خۆى هاناى بۆ بردووە و مەبەستێکى تایبەتى خۆى هەبووە لەپشت بەکارهێنانى ئەو دیاردەیەوە , یەکێک لەو شاعیرانەى کە زیاد لەشاعیرانى دیکە ئاماژەى بەم دیاردەیە کردووە ( جەمال غەمبار )ى شاعیرە , شاعیر زۆر بەجوانی هەستی نامۆیی لەهۆنراوەکانیدا دەردەکەوێت و دەبینرێت وهەستی پێدەکرێت ، ئەمەش زیاتر ڕەنگە بەهۆی غەریبی و دووری لەخاک وڵاتەکەیەوە بێت .  ئامانج لەم توێژینەوەیە دەرخستنی ڕۆڵ و گرنگی نامۆییە لەسەر ئەدەب بەگشتی و هۆنراوە بەتایبەتی و دەرخستنی تواناکانی جەمال غەمباری شاعیرە لەم بابەتەدا}, keywords_ku = {نامۆیى لەشیعرى هاوچەرخدا,جەمال غەمبار,شیعرى هاوچەرخ}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140754.html}, eprint = {} } @article { author = {abdullah, Mahabad and Muhammed, Peshkawt}, title = {Globalisation and Death of Language}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {97-110}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140892}, abstract = {   This research, which is entitled "Globalisation and Death of Language", sheds light on the impacts of globalisation of human community on the increase of the death of languages. The emergence of industrialisation along with economic growth, migration from villages to cities for the purpose of working, the development of facilities in terms of traffic among rural and urban areas, means of communication, scientific and technological advances, growing interests in culture and education as well as many other reasons have changed the human community a lot and led it to globalisation, encircling it in a small scope, trespassing geographical limitations among various ethnic groups and nations, bringing different human civilizations into a clash with each other, and language, as a part of culture and the means of expresing ideas and communications among various societies, has received a big deal of thess changes and struggles, and this has led to the control of some languages supported by the factors behind globalisation and disadvantages of other languages, and finally their death. So, the research is divided into two parts; the first part tackles changes in language and factors behind those changes, as well as globalisation and its role in empowerment of some specific languages over the others. The second part different kinds of language, in terms of dead and active ones, have been discussed, moreover; the ways in which languages die out and the impacts of globalisation on them have shown. In the end, the conclusions and the references have been presented}, keywords = {}, title_ku = {جیهانگیریی و مردنی زمانه‌كان}, abstract_ku = {     سه‌رهه‌ڵدانی شۆڕشی پیشه‌سازی و گه‌شه‌ی ئابووری و كه‌ڵه‌كه‌بوونی سه‌رمایه‌ له‌ شاره‌ گه‌وره‌كان و فراوانبوونی ڕێگاوبانه‌كان و ئاسانكاری هاتووچۆ و داهێنانه‌ زانستیی و ته‌كنه‌لۆژییه‌كان و هۆیه‌كانی په‌یوه‌ندیكردن و ڕاگه‌یاندن و ڕۆشنبیری و بایه‌خی خوێندن...هتد،‌ به‌ربه‌سته‌ جوگرافییه‌كانی نێوان نه‌ته‌وه‌ و گروپه‌ جیاوازه‌كانیان شكاندووه‌، شارستانییه‌ته‌ جیاوازه‌كانی مرۆڤایه‌تییان ڕووبه‌ڕووی یه‌كتركردووه‌ته‌وه‌، زمانیش وه‌كو به‌شێك له‌ كولتور و  ده‌ربڕی بیر و ئامرازی لێكگه‌یشتن و په‌یوه‌ندی نێوان تاكه‌كانی كۆمه‌ڵگا جیاوا‌زه‌كان، پشكی گه‌وره‌ی ئه‌م به‌ریه‌ككه‌وتن و ململانێیانه‌ی‌ به‌ركه‌وتووه‌‌. له‌ئێستادا‌ ‌زمانی‌ كۆمه‌ڵگا پیشكه‌وتووه‌كان به‌پاڵپشتی هۆیه‌كانی جیهانگیری، ته‌نگیان به‌ زۆرێك له‌ زمانه‌كانی تر به‌تایبه‌تی زمانی كه‌میینه‌كان هه‌ڵچنیوه‌ و خۆیان له‌ سه‌ر حسابی ئه‌وان له‌لایه‌كه‌وه‌ له‌ ڕووی ژماره‌ی قسه‌پێكه‌ر و له‌لایه‌كی تریشه‌وه‌ له‌ڕووی سنوری جوگرافیای به‌كارهێنانی زمانه‌كه‌وه‌‌ فراوانكردووه‌، ئه‌مه‌ش‌ كاریگه‌ریه‌كی گه‌وره‌ی‌ له‌سه‌ر خێرایی مردنی زمانه‌كان هه‌بووه‌، له‌ڕووی باڵاده‌ستی و فراوانبوونی هه‌ندێك زمان و مردن و له‌ناوچوونی زمانه ‌لاوازه‌كان. زمانی كوردیش وه‌كو زۆربه‌ی زمانه‌كانی تری جیهان، كاریگه‌ری جیهانگیریی و به‌ جیهانیبوونی زمانیی له‌سه‌ر ده‌ركه‌وتووه‌ و مه‌ترسی خستووه‌ته‌‌سه‌ری، له‌ڕووی بایه‌خپێدانی زمانی بیانی له‌جیاتی فێربوونی زمانی دایك و به‌كارهێنانی له‌ كاروباری ڕۆژانه‌ و ڕامیاری و سیاسه‌ت و ڕاگه‌یاندن و زانست و خوێندن و بازاڕی كار...هتد، په‌راوێزخستن و دابڕانی زمانی كوردی له‌م بواره‌ گرنگانه‌‌. }, keywords_ku = {گۆڕانی زمان,جیهانگیریی زمانی,زمانی جیهانی,زمانی زیندوو,زمانی مردوو}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140892.html}, eprint = {} } @article { author = {Mustafa, Dilshad}, title = {Between the magic of the literature and the fantasy of cinema An attempt to analysing the major elements and the representation of the Kurds’ world Dr.Dilshad Mustafa College of Fine Arts, University of Sulaimani, Kurdistan Region}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {111-121}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140895}, abstract = {From the beginnings of his appearance, magical realism is considered a problematic style and his accurate knowledge as a literary style or artistic form has become among the interests of the academic community. Thus, working to merely define this ambiguous term is not easy work, especially after entering the world of cinema and collaborating it with the nations’ cinema.  It is considered  by a group of critics and researchers, Latin America and the East as basic nation for folk tales, faith in the invisible world and mixing with some beliefs such as those found in the Eest and the survival of some ancient religious customs and traditions, which became a justification as a fertile ground for the birth and development of that literary form.The homeland of the Kurds (Kurdistan) as sensitive part of that magical East has its place in that pattern. Therefore, this research can work to analyse the numerous situations of the relationship between supernatural literature and Kurdish cinema. This study tries to search deeply for the purpose of producing a radical vision about that fundamental relationship and analysing the Kurdish world and its components that can be taken to formulate a cinematic vision that provides an atmosphere of fantasy that shifts it close to magical realism literature.This research remains a systematic attempt to explore the ambiguous space between the magic of literature, and the fantasy that could produce by cinema, by analysing the medium that can transform literature into cinema, or the possibility of sharing oral literature encapsulated with a touch magic in building a cinematic fantasy that differs from pure and familiar reality. And taking into account the benefit of the rituals that fall into the classifications of religion and social heritage, is it possible to observe a distinctive and attractive type of expression, that can work on both structures, Literature as a product of written language and cinema as a visual space}, keywords = {Fantasy,magical literature,Cinema,Kurdish world,Realism}, title_ku = {له‌ نێوان ئەفسونى ئەدەب و فەنتازیاى سینەمادا: هه‌وڵێك بۆ شیكاری رەگەز و بنه‌ما سه‌ره‌كییه‌كان و به‌رگوزاركردنی دنیای كوردی}, abstract_ku = {دۆزینه‌وه‌ی له‌مپه‌ری نێوان واقیع و خه‌یاڵ له‌ دنیا پڕ له‌ ئەفسونه‌كه‌ی ئه‌ده‌بدا ئاسان نییه‌ ، چونكه‌ ئه‌ده‌ب خۆی بونیاتنراوێكی خه‌یاڵه‌ و واقیع وه‌ك جۆرێك له‌باكگراوند له‌پشت به‌رهه‌مهێنانی ئه‌ده‌به‌وه‌ كار ده‌كات . لە سەرەتای پۆلێنکردنی رێبازە ئەدەبییەکانیشەوە و بەپێی ئەو گۆڕانکاریانەی بەسەر دۆخی بەرهەمی ئەدەبیدا دێت لەگەڵ گۆڕانی سەردەمەکاندا ، فۆرمی جیاواز و ستایڵی کارکردنی جیاواز دێنە کایەوە . ئه‌م دۆخه‌ كه‌ ده‌گوێزرێته‌وه‌ بۆ نێو دنیای هونه‌ریش به‌هه‌مان میكانیزم  کاردەکات و وردەکاری هونەریش وەک کردەیەکی مرۆیی و ژیاری دەخاتە سەر . له‌ دۆخی سینه‌مادا کەمێك چڕتر كار ده‌كات  و دەچێتە نێو هەندێک بواری ئەفراندنی جیاوازەوە ئیدی هاوکاتی ئەدەب بێت یان وەک فۆرمێکی تایبەت خۆی بنەما و رێساکانی خۆی دابڕێژێت . لە سەرەتای‌ سه‌رهه‌ڵدانییه‌وه،‌ ریالیزمی ئه‌فسونی ستایڵ و فۆرمێكی مشتومڕ ئامێز بووه‌و ناساندن و ناسینه‌وه‌ی وه‌ك فۆرمێكی ئه‌ده‌بی و هونه‌ری جێی بایه‌خ و سه‌رنجی نێوه‌نده‌ ئه‌كادیمییه‌كانی بۆ خۆی کەمەند کێش کردووە. بۆیه‌ كاركردن له‌سه‌ر ئه‌و تێرمه‌ هێند سانا نییه‌ به‌تایبه‌تی كه‌ ده‌چێته‌ نێو دنیای سینه‌ماوه‌و تێكه‌ڵاوی سینه‌مای گه‌لان ده‌بێت . ئه‌مریكای لاتین و خۆرهه‌ڵات وه‌ك دوو نیشتمانی سه‌ره‌كی چیرۆكی میللی و بڕوابوون به‌ غه‌یبانییه‌ت و تێكه‌ڵاو بوون له‌گه‌ڵ هه‌ندێك بڕوای جیاواز له‌وه‌ی له‌ كۆمه‌ڵی خۆرئاوادا هه‌یه‌ و مانه‌وه‌ی هه‌ندێك له‌نه‌ریت و ئاینه‌ دێرینه‌كان،  بۆته‌  هەنجەتی ئەوەی وەک سەرزەمینی گه‌شه‌سه‌ندنی ئه‌و فۆرمه‌ له‌ئه‌ده‌ب و هونه‌ر وێنا بکرێت .  نیشتمانی کوردیش وەک بەشێک لەو خۆرهەڵاتە ئەفسونییە پێگەی خۆی لەو کایەیەدا دەدۆزێتەوە .بۆیه‌ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌‌ له‌ پێناو راڤه‌كردنی دۆخی جیاوازی په‌یوه‌ندییه‌كانی ئه‌ده‌بی ئه‌فسونی و سینه‌مادا. ئەم هەوڵە گه‌ڕانێكی قوڵ ده‌كات  بە مەبەستی ‌ به‌رهه‌مهێنانی ڕوانینێكی نوێ  لەلایەک دەربارەی ئەو پەیوەندییە جەوهەرییە و لەلایەکی دیشەوە ڕاڤەی دنیای کوردی دەکات  و پەیوەندی و ئەگەرەکانی شیدەکاتەوە .   هاوکات ئەم توێژینەوەیە هەوڵێکە بۆ هێنانە گۆی ئەو پانتاییە نادیارەی نێوان ئەفسونی ئەدەب و فەنتازیای سینەما لەڕێی شیکردنەوەی ئەوەی لە ئەدەبەوە دەکرێت بگۆرێتە سینەما و توانستی بەشداریکردنی ئەدەب لە بونیاتنانی خەیاڵێکی سینەمایی جیاواز لە واقیعێکی روت . پاشان بە سود وەرگرتن لەو سروتانەی دەچنە نێو پۆلێنی ئاین و کەلتووری کۆمەڵایەتییەوە ئاخۆ دەتوانرێت چ جۆرە گوزارشتێکی جیاواز و سەنجبەر بەرهەم بهێنرێت تا لە سەر هەردوو بونیادەکە کار بکات ، ئەدەب  وەک بەرهەمهاتوی  زمانێکی نوسراو و سینەما وەک پانتاییەکی وێناکراو  و  هێمایەکی بینراو}, keywords_ku = {فەنتازیا,ئەدەبی ئەفسونی,سینەما,دنیای کوردی,ریالیزم}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140895.html}, eprint = {} } @article { author = {Abdullah, Hemin and Mohammed, Lana}, title = {A study of the use of communication strategy in public relations through social networks}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {122-131}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140897}, abstract = {This research investigates the communication strategies of public relations in social networking. The purpose of this research is to find out the degree of utilizing communication strategies by the Department of public affairs in U.S General Consulate  Erbil on Facebook. For reaching this current purpose the researcher has used descriptive research method and content analytical tools which are suitable for the subject and the purpose.The U.S General Consulate posts on Facebook during the past six months have been used as data, and the most significant results that have been found are: social networking has such an important role in public relations, and the U.S General Consulate posts have used announcement strategies the most, while they have used other strategies, which may  allow discussion and consent by the public, to a much lesser degree}, keywords = {Public Relations,Social Networks,communication strategies}, title_ku = {به‌گه‌ڕخستنی ستراتیژە كۆمۆنیكه‌یشنییه‌كانی په‌یوه‌ندییه‌ گشتییه‌كان له‌ تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كاندا}, abstract_ku = {ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ له‌ به‌كارهێنانی ستراتیجه‌كانی كۆمۆنیكه‌یشن له‌ په‌یوه‌ندییه‌ گشتییه‌كاندا ده‌كۆڵێته‌وه‌ له‌ ڕێگه‌ی تۆڕی كۆمه‌ڵایه‌تی فه‌یسبووكه‌وه‌، ئامانجی سه‌ره‌كی ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ بریتییه‌ له‌ زانینی ئاستی به‌كارهێنانی ستراتیجه‌كانی كۆمۆنیكه‌یشن له‌لایه‌ن به‌شی كارووباری گشتی له‌ كونسوڵخانه‌ی گشتی ویلایه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مه‌ریكا له‌ هه‌ولێر له‌ ڕێگه‌ی تۆڕی كۆمه‌ڵایه‌تیی فه‌یسبووكه‌وه‌‌، ئەم توێژینەوەیە لەجۆری توێژینەوە پەسنییەكانە و ڕێگەی (شیكاری ناوەڕۆك)ـی تێدا بەكارهاتووە كه‌ گونجاوه‌ له‌گه‌ڵ بابه‌ت و ئامانجی توێژینه‌وه‌كه‌دا، بڵاوكراوه‌كانی شه‌ش مانگی لاپه‌ڕه‌ی فه‌یسبووكی كونسوڵخانه‌ی گشتی ویلایه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مه‌ریكا- هه‌ولێر وه‌رگیراون، له‌ گرنگترین ئه‌و ئه‌نجامانه‌ی ئه‌م توێژینه‌وه‌یه‌ پێی گه‌یشتووه‌: تۆڕه‌كانی كۆمه‌ڵایه‌تی ڕۆڵێكی گرنگ ده‌گێڕن له‌ كاری په‌یوه‌ندییه‌ گشتییه‌كاندا، بڵاوكراوه‌كانی په‌یجی كونسوڵخانه‌ی ویلایه‌ته‌یه‌كگرتووه‌كانی ئه‌مه‌ریكاش زۆرترین جار په‌نایان بردووه‌ته‌ به‌ر به‌كارهێنانی ستراتیجییه‌تی ڕاگه‌یاندن (بڵاوكردنه‌وه‌) و به‌شێوه‌یه‌كی كه‌متر ستراتیجه‌كانی دیكه‌یان به‌كارهێناوه‌ كه‌ بوار به‌ گفتووگۆ، قایلكردن و درووستكردنی كۆده‌نگی له‌لای جه‌ماوه‌ر ده‌دات.}, keywords_ku = {په‌یوه‌ندییه‌ گشتییه‌كان,تۆڕه‌ كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان,ستراتیجه‌كانی كۆمۆنیكه‌یشن}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140897.html}, eprint = {} } @article { author = {Abdullah, Shwana and Gardy, Sardar}, title = {Rebelion in Nation in Latif Halmats Poetry}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {132-142}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140898}, abstract = {The term of antagonism has many synonyms and alternatives. This research has explained the term of antagonism theoretically which includes the meanings of disobey, violate, contravene and breaking the norms. It is related to the physiological, social and religious attitudes. In short, an antagonist person says no.  Besides, the origin of the word antagonism goes back to B.C and ISLAM, especially to the legends of the eastern nations such as Babylons and Sumerians 2000 years B.C. All the historical phases of the term from Greeks to Post-Modernism have been explored. Any period has given a special dimension to the meaning of the word according to the religion, philosophy and literature. Moreover, the factors of emerging antagonism have been explained. In the practical part of the paper, which is devoted to the poems of Latif Halmat, subjective and objective factors of antagonism of the poet has been thoroughly explained. The main purpose of this research is to prove that Latif Halmat he is an antagonist who seeks for freedom and equality. And he has paid for it by his social and professional life. This has been verified in his texts. Furthermore, this paper describes antagonism as a positive phenomenon to provide a better life for humanity.}, keywords = {}, title_ku = {(ياخيبون له‌نيشتمان له شيعره‌‌كانى له تيف هه ڵمه ت) دا}, abstract_ku = {چه‌مكى ياخيبون بابه‌تێكى فره‌واتاو فره‌ ڕه‌هه‌نده‌، پوخته‌ى ئه‌م توێژينه‌وه‌يه‌ له‌ڕووى تيۆريه‌وه‌ زاراوه‌ى چه‌مكه‌كه‌ى ڕونكردووه‌ته‌وه‌ به‌پێى فه‌رهه‌نگ، كه‌خۆى له‌واتاكانى (سه‌ركه‌شى ، لادان ،ده‌چوون له‌سنوور،  بێ ئه‌مرى،  شكاندنى نه‌ريته‌كان ده‌گرێته‌وه‌ ). زياتر په‌يوه‌ندى به‌بارى كۆمه‌ڵايه‌تى و ده‌روونى و ئايينيه‌وه‌ هه‌يه‌، به‌كورتى مرۆڤى ياخى ئه‌وكه‌سه‌يه‌، كه‌ده‌ڵێت نه‌خێر. له‌لايه‌كى تره‌وه‌ مێژووى ئه‌م چه‌مكه‌ ڕونكراوه‌ته‌وه‌ بۆپێش هاتنى ئايينى مه‌سيح و ئايينى ئيسلام، به‌تايبه‌تى لاى ئه‌فسانه‌ى گه‌لانى ڕۆژهه‌ڵات وه‌ك (بابلى و سۆمه‌ر)يه‌كان . كه‌مێژووه‌كه‌ى بۆ 2000 ساڵ پێش له‌دايك بوونى حه‌زره‌تى مه‌سيح ده‌گه‌ڕێته‌وه‌. پاشان هه‌موو قۆناغه‌كان له‌ ئيغريقه‌وه‌ بۆ پۆست مۆدێرنيزم به‌نموونه‌وه‌ خراوه‌ته‌ به‌رباس و لێكۆڵينه‌وه‌، كه‌هه‌رقۆناغه‌و ڕه‌هه‌ندى تايبه‌تى خۆى به‌واتاى ئه‌م چه‌مكه‌ ده‌دات هه‌م له‌ڕوانگه‌ى ئايينه‌وه‌ هه‌ميش له‌ ڕوانگه‌ى فه‌لسه‌فه‌و ئه‌ده‌به‌وه‌، له‌گه‌ڵ ئه‌مانه‌شدا به‌كورتى هۆكاره‌كانى سه‌رهه‌ڵدانى ديارده‌ى ياخيببون وه‌ك هۆكارى كۆمه‌ڵايه‌تى و ده‌روونى و ئايينى ڕونكراوه‌ته‌وه‌، كه‌تاڕاده‌يه‌ك له‌يه‌كه‌وه‌ نزيكن، له‌به‌شه‌ پراكتيكيه‌كه‌شدا، كه‌تايبه‌ته‌ به‌ شيعره‌كانى (له‌تيف هه‌ڵمه‌ت )هۆكاره‌ (خودى)و(بابه‌تييه‌كانى) ياخيبوونى شاعير ڕاڤه‌ى بۆكراوه‌، ئه‌ركى سه‌ره‌كى ئه‌م توێژينه‌وه‌يه‌ سه‌لماندنى ئه‌وفاكته‌يه‌(له‌تيف هه‌ڵمه‌ت) شاعيرێكى ياخى مرۆيي و ئازادى خوازوو يه‌كسانى خوازه‌، كه‌له‌ڕێگه‌ى ده‌قه‌كانييه‌وه‌ ئه‌وڕاستيانه‌ سه‌لمێندراون، له‌لايه‌كى تريشه‌وه‌ ئه‌م توێژينه‌وه‌يه‌ ياخيبونى وه‌ك ديارده‌يه‌كى ئه‌رێنى ناساندووه‌ له‌پێناوى ده‌سته‌به‌ركردنى ژيانێكى باشتر بۆمرۆڤايه‌تى. ئه‌وه‌ش ڕوونكراوه‌ته‌وه‌ ياخيبونى شاعير له‌نيشتمان هه‌ربه‌ته‌نيا ڕه‌تدكردنه‌وه‌ى نيشتمان نييه‌، به‌ڵكو شاعير به‌دونيا بينييه‌كه‌ى خۆيه‌وه‌ هه‌ميشه‌ نيشتمانێكى جياوازتر بونياد ده‌نێت، ياخيبوونى ئه‌م شاعيره‌ زۆرجار ئه‌چێته‌ نێو ڕه‌تكردنه‌وه‌يه‌كى ميتافيزيكيه‌وه‌ ئه‌وه‌ش ده‌گه‌ڕيته‌وه‌ بۆكاريگه‌رى لايه‌نه‌سۆفيگه‌ريه‌كه‌ى}, keywords_ku = {زاراوه‌ى ياخيبوون,چه‌مكى ياخيبوون,مێژووى ياخيبوون,هۆكاره‌كانى ياخيبوون}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140898.html}, eprint = {} } @article { author = {Mustafa, Mustafa and Muhammed, Dashti}, title = {The role of Metaphor in the Expansion of meaning: (The everyday conversation as an example)}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {143-151}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140947}, abstract = {This paper, entitled: " The role of Metaphor in the Expansion of meaning, (The everyday conversation as an example) , " is an attempt to highlight the everyday communications’ linguistic patterns that imply more one meaning. There is no doubt that a metaphor is a linguistic phenomenon that comes in various forms. In this study, the light is shed on the everyday conversations as a source for data collection due their importance as a sort of communication which may differently affected by their settings and the participants as addressers and addressees.  It is through conversations, children acquire their mother tongue besides the development of their pragmatic knowledge.Discourse analysis is not arbitrary but it is an activity with its own specific rules such as Austin’s pragmatic principles.Such principles display that an utterance may have more than one meaning. Certain words, for instance, used to label certain things, but later, aftermath the technological development all over life aspects, the very same words acquired new meanings. This phenomenon has led to a wider range of metaphors to exist. The value of a metaphor as a linguistic phenomenon lies in its key role enriching the language with newly coined expressions to name certain things or concepts.The present study has utilized a descriptive method besides a historical method when necessary. To conduct the study, the data has been collected from everyday conversations as the targeted pragmatic aspect of using the language can been smoothly accessed.}, keywords = {}, title_ku = {ڕۆڵی میتافۆڕ له‌ کشانی واتادا: ‌‌(ئاخاوتنی ڕۆژانە بە نموونە)}, abstract_ku = {    بابەتی واتا یەکێکە لە دیاردە هەستیارەکانی زمان، تەنانەت هەندێک لە زمانەوانەکان پێیانوایە، کە واتا گرنگترین ئاستە بۆ کارکردن، بلۆمفێڵد له‌م باره‌یه‌وه‌  دەڵێت: (واتاناسی هه‌ر په‌یوه‌ست نییه‌ به‌ زمانناسیه‌وه‌، به‌ڵكو له‌ هه‌موو زانسته‌كاندا هه‌یه‌، بۆیه‌ ده‌كرێ له‌ ده‌ره‌وه‌ی زمانناسی دا بێت.) (سه‌لام ناوخۆش،2008: 47)، واته‌ له‌م قۆناغه‌دا بلۆمفێڵد پێی وابوو، قسه‌كردن له‌سه‌ر واتا كارێكی گرانه‌ و پێویسته‌ بۆ قۆناغی پێشكه‌وتنی مرۆڤ هه‌ڵبگیرێت، چونکە ناتوانرێت واتا دەستەمۆبکرێت و سیفەتی نەگۆڕی بەسەردابسەپێنرێت، هەروەها سنوری واتا فراوانە و ناتوانرێت ڕێگە لە گەشە و فراوانبوونی بگیرێت، وشەکانی زمانیش به‌پێی مێژوو شیاوی گۆڕانن، هەم لە ڕووی فۆڕم  و هەم لە ڕووی واتاوە، چونکە واتا بە هۆکار و بەپێی پێویستیی ‌‌‌ژیانی کۆمەڵ و گەشەکردنی بوارە جیاوازەکانی ژیانی کۆمەڵ دەگۆرێت، هەربۆیە جێی خۆیەتی بە بەردەوامی بەرگی وشەکانمان بگۆڕین و خاڵیبکەینەوە لە واتا باوەکانیان، پڕیانبکەین لە وزەی نوێ، بەهای ڕاستەقینەی زمانیش لە توانای دەربڕیندایە، ئه‌مه‌ جگه ‌له‌وه‌ی، كه‌ واتا یه‌كێكه‌ له‌و بابه‌ته‌ زمانییانه‌ی، كه‌ پێناسه‌كردن و له‌ چوارچێوه‌بۆدانانی كارێكی ئاسان نییه‌، چونكه‌ واتا یه‌كه‌یه‌كی سركه‌ و به‌ ئاسانی وه‌ك یه‌كه‌ زمانییه‌كانی تر ده‌ستنیشان و دیاریناكرێت، هه‌ربۆیه‌ بابه‌تی واتا به‌پێی بواری ژێرتوێژینه‌وه‌ و ئه‌و ئاسته‌ی كاری له‌سه‌رده‌كرێت تایبه‌تمه‌ندیی خۆی وه‌رده‌گرێت، واته‌ وه‌ك ئه‌و شله‌یه‌ وایه‌، كه‌ به‌پێی قه‌واره‌ و ڕه‌نگی ئه‌و ده‌فره‌ی تێیده‌كرێت شێوه‌ی خۆی ده‌گۆڕێت، بۆیه‌ واتاش ئه‌م تایبه‌تمه‌ندییه‌ی هه‌یه‌ و به‌رده‌وام به‌هۆی گۆڕانه كۆمه‌ڵایه‌تییه‌كان و به‌كارهێنانی وشه‌كان له‌ ده‌وروبه‌ری جیاواز و به‌ مه‌به‌ستی جیاواز و بوونی پێویستیی ئاخێوه‌ر به‌ گواستنه‌وه‌ و ده‌ربڕینی واتا و تێگه‌یاندنی به‌رانبه‌ر پێویستی به‌وه‌ هه‌یه‌، كه‌ وشه‌ و ده‌ربڕاوه‌كانی زمان واتای نوێیان لێباربكات و به‌پێی پێویست وشه‌ كۆنه‌كان به‌ واتای نوێ بارگاویبكات و واتای زیاده‌ و سه‌ربار بخاته‌سه‌ر واتای وشه‌ هه‌بووه‌كانی زمان، دیاره‌ ئه‌م هه‌نگاوه‌ش هه‌م بۆ پڕكردنه‌وه‌ی پێویستییه‌كانی ئاخێوه‌ر و هه‌م وه‌ك لایه‌نێكی ئابوورییكردن چاویلێده‌كرێت، بۆ نموونه‌ وشه‌كانی خشته‌ی ژماره‌ (1)، جگه‌ له‌ واتا بنه‌ڕه‌تیی و فه‌رهه‌نگییه‌كه‌یان له‌ ئێستای زمانی كوردییدا ئاخێوه‌ری كوردزمان بۆ چه‌ند واتایه‌كی تر به‌پێی بارودۆخی ئاخاوتن به‌كاریانده‌هێنێت، كه‌ هه‌م بنه‌مای پڕكردنه‌وه‌ی پێویستییه‌كان و هه‌م بنه‌مای ئابوورییكردنی تێدا په‌یڕه‌وكراوه‌}, keywords_ku = {میتافۆڕ,كشانی واتا,قسه‌ی ڕۆژانه‌}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140947.html}, eprint = {} } @article { author = {xoshnaw, Neriman}, title = {Conjunctions and its types in Kurdish Language}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {152-162}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140948}, abstract = {Introduction Title of the study: Defining and selecting title is one of the most important part in research implementation, meaning the researcher has to select a topic that suits with his/her interest and capacity. The present study is titled with (Conjunction and its types in Kurdish language), which means, the researcher discusses the Kurdish language conjunction in detail.   The limits of the study: Defining the limits of the study is very significant and important, so that researcher doesn’t venture outside the topic of the discussion, the limit of this study is confined to the Kurdish Language, the outlines and writings have been taken from academic Kurdish language.   Research methodology: Every research has a methodology, so that the researcher abides to the study. The current study has applied descriptive analytical method, meaning that it is the discussion of the selected topic.       Reasons of the study: The main aim of choosing this topic is to expertise in conjunction topic, because there are few practical works about conjunction in Kurdish language.   Importance of the study: The importance of the present study is in showing the practical side of the topic, to do this, researcher showed many normal sentence examples in Kurdish novels and stories, and this is to show further practical side of the topic.   Problems of the study: Indeed every research faces problems in the implementation process, despite that the researcher didn’t face untreatable problems, except for references had some differences in terms of defining conjunction types, and this made the clarification process a little longer.   Outline of the study: The study comprised of an introduction and two chapters. First chapter: which is titled (conjunction), contains many sections: (term and definition of conjunction, relationship of conjunction, importance of conjunction, types of conjunction: grammatical conjunction, semantic conjunction, the differences between grammatical conjunction and semantic conjunction). Chapter two: which is titled (prepositions of grammatical conjunction) contains many sections: (signal, substitution, omit, conjunction) Finally the research concluded with results, references and research abstract in Arabic and English language.  }, keywords = {}, title_ku = {لكان و جۆره‌كانی له‌ زمانی كوردیدا}, abstract_ku = {هه‌ڵبژاردن و ده‌ستنیشانكردنی ناونیشان، یه‌كێكه‌ له‌ بابه‌ته‌ هه‌ره‌ گرنگه‌كانی لێكۆڵینه‌وه‌ی زانستی، به‌و واتایه‌ی له‌سه‌ر لێكۆڵه‌ر پێویسته‌ بابه‌تێك هه‌ڵبژێرێت، كه‌ خۆی ئاره‌زووی لێ هه‌بێت و له‌گه‌ڵ توانا و توانستی خۆی بگونجێت. ناونیشانی لێكۆڵینه‌وه‌كه‌مان بریتییه‌ له‌ (لكان و جۆره‌كانی له‌ زمانی كوردیدا)، به‌و واتایه‌ی لێره‌دا به‌شێوه‌یه‌كی فراوان باسی لكان ده‌كه‌ین له‌ زمانی كوردیدا. دیاریكردنی سنووری لێكۆڵینه‌وه‌ زۆر پێویست و گرنگه‌، تا لێكۆڵه‌ر باسه‌كه‌ی تێكه‌ڵ و پێكه‌ڵ نه‌بێت، سنووری لێكۆڵینه‌وه‌كه‌شمان له‌ زمانی كوردیدا و نموونه‌ و ده‌قه‌كانمان له‌ زمانی نووسینی كوردیدا وه‌رگرتووه‌. هه‌موو لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك پێویستی به‌ ڕێباز و میتۆدێك هه‌یه‌، بۆ ئه‌وه‌ی لێكۆڵه‌ر پێوه‌ی په‌یوه‌ست بیت، له‌م لێكۆڵینه‌وه‌یه‌دا ڕێبازی (وه‌سفی شیكاری)مان هه‌ڵبژاردووه‌، به‌و واتایه‌ی باسكردنی بابه‌ته‌كه‌یه‌.}, keywords_ku = {لكان و جۆره‌كانی,ڕێزمانی كوردی}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140948.html}, eprint = {} } @article { author = {Abuzeid, Sanya and Islam, Nermin}, title = {Existence-dependent sentence type classification}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {163-169}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140983}, abstract = {Existence-dependent sentence type classificationSentence type classification is considered a significant domain in the field of syntax. There are a number of classifications in different languages; typology is the most common one. In Kurdish language(Bahdinani Sub-dialect) the existence-dependent classification(systematic, non-systematic) depends on the existence of the sentence and its abidance with the clause syntactic rules.The method that this research relies upon is `The Analytical - Descriptive Method, and this paper  attempts to shed lights on the importance of the existence of the constituents of the clauses in structuring all types (non-simple, intermingled) of sentences including simple sentences. This is to say that clauses are the constituent elements in constructing systematic and non-systematic sentences.The other important point about this study is showing the effect and realitionshep of clause type on sentence type classification in Kurish language, Sentence variation is entirely dependent on the variation in clause structures. There are many components in the structures of the clause that result in constructing different clauses which on their way affect the construction of different sentences.}, keywords = {sentence,clause,Systematic,non-systematic}, title_ku = {پۆلینكرنا رستێ ژلایێ هه‌بوونێڤه}, abstract_ku = {ئێك ژ بابه‌تێن سه‌ره‌كییێن رسته‌سازیێ دیاركرنا جۆرێن رستانه‌, ئه‌ڤ  مژاره‌ ب گه‌له‌ك جۆران هاتینه‌ پۆلینكرن, ئێك ژ جۆرێ پۆلینكرنان د زمانێ كوردیدا پۆلینكرنا رستان ژلایێ هه‌بوونێ (سیسته‌مى, نه‌سیسته‌مى )‌‌ڤه یه‌, ئه‌ڤ پۆلینكرنه ل سه‌ر بنه‌مایێ هه‌بوون و پێگیرییا یاسایێن بنه‌ره‌تییێن رسته‌سازیێ د لارستاندا دهێته‌ ده‌ستنیشانكرن.ئه‌ڤ  ڤه‌كۆلینه‌ ل گوره‌ی رێبازا په‌سنى – شرۆڤه‌كارى هاتیيه‌ ئه‌نجامدان و هه‌روه‌ها هه‌ولدده‌ت كو ب شێوه‌یه‌كى گشتى گرنگییا لارستێ د پێكهاتا رستاندا ژلایێ هه‌بوونێڤه  د زمانێ كوردى( دیالێكتا كرمانجییا سه‌رى-  شێوه‌زارێ به‌هدینى)دا ‌ دیاربكه‌ت, نه‌ته‌نها د رستێن نه‌ساده‌(لێكدایى , ئالۆز) و تێكه‌ل(لێكدایا ئالۆز, ئالۆزا لێكدايى)دا, به‌لكو د رستا ساده‌ ژیدا, چونكى لارسته‌ دبیته‌ پێكهێنێ ئاڤاكه‌ر ژبۆ پێكهاتا هه‌موو جۆرێن رستێن سیسته‌مى و نه‌سیسته‌مى.ئارمانجا سه‌ركییا ئه‌ڤێ ڤه‌كۆلینێ ئه‌وه‌, كارتێكرن و په‌یوه‌ندییا جۆرێن لارستان لسه‌ر پۆلینكرنا رستان د زمانێ كوردیدا دیاربكه‌ت و جۆراجۆرییا رستان ژلایێ هه‌بوون و پێكهاتنێڤه‌(ساده‌, نه‌ساده‌ و تێكه‌ل) د زمانیدا  ژبۆ جۆراجۆرییا لارستان ژلایێ هه‌بوون(سیسته‌مى , نه‌سیسته‌مى) و بكارهێنانێ(سه‌ربه‌خۆ, به‌ند)ڤه‌  ڤه‌دگه‌ریت, چونكى پێكهێنێن پشكدار د پێكهاتا لارستاندا, لارستێن جۆراجۆر به‌رهه‌مدهینیت, ئه‌ڤێ چه‌ندێ ژى كارتێكرن ل سه‌ر جۆرێن رستان هه‌یه‌}, keywords_ku = {رسته‌,لارسته‌,سیسته‌مى,نه‌سیسته‌مى}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140983.html}, eprint = {} } @article { author = {Sulaiman, Azad and Saeed, Yosif}, title = {The theoretical bases and foundations for setting up language policy}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {170-181}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140989}, abstract = {This research entitled (The theoretical bases and foundations for setting up language policy) is drawn from a doctoral thesis under the title (Policy and Linguistic Planning in the Media - Satellite Channels in the Kurdistan Region as a Model). The research deals with the concept, objectives, and stages of setting up language policy. It also analyzes the theory of language policy and the strategies of its various ideologies according to political systems, especially in terms of following those systems and determining the relationship between languages and society. There is no doubt that human intervention in the language or its conditions is not new, because people have always tried to lay down rules for using the language in a better and more extensive way, or interfere with the form of their language that they speak. And we, in turn, tried in this research to present the main foundations that play a pivotal role in formulating a successful language policy. There are important main foundations that deserve to be discussed by researchers and language policy specialists in order to understand them deeply, whether for the purpose of setting and building a new language policy or discussing and analyzing this current policy. In conclusion, the researcher summarized the foundations mentioned in several points. Then, the sources and references are documented, and presented a summary of this research in both Arabic and Kurdish.}, keywords = {Language policy Language Maintenance Language Standardisation}, title_ku = {بنه‌ما تیۆریی و بنچینه‌ییه‌كانی دانانی سیاسه‌تی زمان}, abstract_ku = {ئەم توێژینەوەیە پوختەی هەلێنجراوی بەشێکە لە تێزی دکتۆرا بە ناونیشانی(سیاسەت و پلانی زمان لە ڕاگەیاندندا(کەناڵە ئاسمانییەکانی هەرێمی کوردستان بە نموونە). لەم توێژینەوەیەدا، کە بە ناونیشانی(بنه‌ما تیۆریی و بنچینه‌ییه‌كانی دانانی سیاسه‌تی زمان)ە، تیشکمان خستۆتە سەر چەمکی سیاسەتی زمان و ئامانج و قۆناغەکانی دانانی سیاسەتی زمان، هەروەها تیۆر و ستراتیژیەتەکانی ئایدیۆلۆژیا جیاوازەکانی سیاسەتی زمان بەپێی سیستەمە سیاسیەکان شیکراونەتەوە، بەتایبەتی لە ڕووی  دیاریکردنی پەیوەندی نێوان زمانەکان و کۆمەڵگە و پیادەکردنیان. بێگومان دەست تێوەردانی مرۆڤ لە زمان یاخود لە دۆخەکانی زمان شتێکی نوێ نییە، ئەمەش لەبەرئەوەی خەڵکان هەمیشە هەوڵیانداوە بۆ چاک بەکارهێنانی زمان و ڕەوانی زمان یاساگەلێک دابنێن یاخود دەست تێوەردان لە شێوەی زمان بکەن. هەوڵمانداوە ئەو بنەما بنچینەیانە بخەینە ڕوو، کە ڕۆڵیان لە داڕشتنی سیاسەتێکی زمانی سەرکەوتوو هەیە، کە چەند بنەمایەکی بنچینەیی هەن، کە شیاوی ئەوەن لێکۆلەر و پسپۆڕانی سیاسەتی زمان گەنگەشەیان بکەن و لێیان تێبگەن جا چ بۆ دانان و بیناکردنی سیاسەتێکیی زمانی نوێ بێت یاخود بۆ گەنگەشەکردن و شیکردنەوەی سیاسەتێکی زمانیی کە لە ئارادایە.  لە ئەنجامدا ئەم بنەما بنچینەیانە لە چەند خاڵێکدا پوخت دەکەینەوە. لە کۆتایی توێژینەوەکەشدا لستی سەرچاوەکان و پوختەی توێژینەوەکە بە هەردوو زمانی عەرەبی و کوردی و ئینگلیزی خراوەتە ڕوو.}, keywords_ku = {سیاسەتی زمان,زمانی ستاندار,پاراستنی زمان}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140989.html}, eprint = {} } @article { author = {Raza Muein, Sazan}, title = {types of sentences in sign language}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {182-192}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140990}, abstract = {This research entitled (types of sentences in sign language) accurate analyses of sentence showing that all sentences used within the different can text are related to the contents, and purposes, that the deaf people intend to deliver. This fact show that sign language within the framework of the Kurdish language has a specificity that distinguishes it from speaking Kurdish language, and this fact contradict the prevailing view that language for all nations is derived from the speaking language in that country, or formulated within the speaking language. The research consists of two sections, the first one focused on introduction grammatical concepts and their levels of grammar, the definition of the sentence in these types of languages, and the presentation of indicative units. In the second section the researcher came to present the types of sentences and classify them according to their content based on models from the speaking language and their transition into sign language.}, keywords = {sentence,Sign language,Types of Sentences,Sign Language Grammar}, title_ku = {جۆره‌كانى ڕسته‌ له‌ زمانى ئاماژه‌دا}, abstract_ku = {لەم توێژینەوەیەدا جۆرەکانی ڕستە لەزمانی ئاماژەدا خراونه‌تە ڕوو، لەڕێی شرۆڤەی وردی ڕستەکانەوە ڕووندەبێتەوە، کە هەمووجۆرەکانی ڕستە بەپێی ناوه‌ڕۆك و مەبەستەکان لەسیاقە جۆربەجۆرەکاندا خراونه‌ته‌ڕوو كه‌ نابیستان بۆ پەيوەندیکردن لەنێوان خۆیاندا و، پەیوەندیکردن بە دەوروبەرەوە بەکاریدەهێنن وپەیامەزمانییەجۆراوجۆرەکانی پێدەگوێزنەوە، ئەمەش ئەوەدەگەیەنێت کەزمانی ئاماژەی کوردی خاوەنی ڕێزمانێکی تایبەت بە خۆیەتی جیاوازە لەڕێزمانی زمانی گۆكراوی کوردی ،ئەمەش پێچەوانەی ئەو بۆچوونە هەڵەیەیە دەربارەی ڕێزمانی زمانی ئاماژە، کەدەگوترێت، ڕێزمانی زمانی ئاماژەی هەروڵاتێک لەسەرزمانە گۆكراوەکەی هەمان وڵات داده‌ڕێژرێتەوە، بێگومان ئەم بۆچوونەش بەبێ بوونی زانیاریی لەسەرزمانی ئاماژە سەری هەڵداوە. ئه‌م توێژینەوەيه‌ لەپێشەکی ودووبەش پێکهاتووە، بەشی یەکەمی توێژینەوەکە تەرخانکراوە بۆ چەند بابەتێک : پێناسەی چەند چەمکێک، ڕیزمان وئاستەکانی ڕێزمان و پێناسەى ڕستەو،خستنەڕووی بنەماسەرەکییەکانی ڕستە لەزمانی ئاماژەو دانانی یەکە ئاماژەییەکان لەزمانی ئاماژەدا. بەشی دووەمی توێژینەوەکە بۆخستنە ڕووی جۆرەکانی ڕستەیە لە ڕووی ناوەڕۆکەوە بەپشت بەستن بە نموونە لە زمانی گۆكراوو وەرگێڕانێتی بۆزمانی ئاماژە بەجێبەجێکردنی یاسای ڕێزمانی تایبەت بۆدروستکردنی جۆرەکانی ڕستە لەزمانی ئاماژەدا. لەپاش ئەنجام تێبينييه‌كان و سەرچاوەکان دێت}, keywords_ku = {ڕسته‌,زمانى ئاماژه‌,جۆره‌كانى ڕسته‌,ڕێزمانى زمانى ئاماژه‌}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140990.html}, eprint = {} } @article { author = {mahmood, Fazil and Ahmed, Mariwan}, title = {وێنەى ڕوونبێژى لە شیعرى( سالم)دا}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {193-203}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140992}, abstract = {Imagery is the pillar and the essence of poetry and an important genera of forming literary text. We can say that poetic imagery is a contemporary tool, through which we touch the experience of the poet and share his feelings, his emotions, and understand his contemplations. Of course, most of the poetic imageries inspired by poets originate from figures of speech and especially eloquence. Including the arts of (simile, metaphor, allegory). So all the reasons together made us, that we study at this important aspect of the poem of one of Baban's poets, who he is ( Salim Sahibqaran). In this research, we used the method of describing analysis, first we talked about the eloquence and then we took images of the simile, metaphor, allegory and also understanding of the poet's poems, and then showed them with pictures and diagrams. After presenting the results, we listed our sources.}, keywords = {image,Eloquence,Salim}, title_ku = {وێنەى ڕوونبێژى لە شیعرى( سالم)دا}, abstract_ku = {وێنە کۆڵەکە و جەوهەرى شیعرە و ڕەگەزێکى گرنگى بنیاتنانى دەقى ئەدەبییە. دەتوانین بلێین، وینەى هونەرى،  ئەو ئامرازە هاوچەرخەیە، کە لە ڕێگەیەوە دەگەین بە ئەزموونى شاعیر و هاوبەشى لە هەست و سۆزەکانیدا دەکەین و پەى بە بیرکردنەوەکانى دەبەین. بێگومان بەشى هەرە زۆرى ئەو وینە شیعریانەى، کە شاعیران بەرهەمیان هێناوە، لە هونەرەکانى ڕەوانبێژى و بەتایبەتى ڕوونبێژییەوە سەرچاوەیان گرتووە. لەوانەش وەکو هونەرەکانى ( چواندن، خواستن، درکە). هەر بۆیە هەموو ئەو هۆکارانە پێکەوە وایان لێ کردین، کە ئێمە لەم توێژینەوەیەدا ئاوڕ لە ئەم لایەنە گرنگەى شیعرى یەکێک لە شاعیرانى سێکوچکەى بابان، کە ئەویش ( سالمى ساحێبقران)ە، بدەینەوە.     لەم توێژینەوەیەدا سوود لە میتۆدى وەسفیى شیکارى وەرگیراوە، سەرەتا باسمان لە ڕوونبێژى کردووە و دواتر وێنەى لێکچواندن و خواستن و درکەیمان لە هەناوى شیعرەکانى شاعیرەوە دەرهێناوە و بە وێنە و هێڵکاریش خستوومانەتە ڕوو. لە پاش پێشکەشەکردنى دەرئەنجامەکان لیستى سەرچاوەکانمان ڕیز کردووە}, keywords_ku = {وێنە,ڕوونبێژى,سالم,وێنەى ڕوونبێژى}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140992.html}, eprint = {} } @article { author = {sadoon, Saman and Mahmood, Diar}, title = {The history of Goran and the rise of Goran dialect Poetry}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {204-214}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140995}, abstract = {The paper that is a part of a master thesis entitled (the position of Malay Jabary in the Kurdish poetries), it is an introduction to introduce the dialect, language, literature and history of Goran which some of the famous poems of our nation have written the poetries in this dialect and it is a great treasure of the history of Kurdish literature. Some of the researchers of Kurdish literature say that the history of Kurdish literature began with this dialect. The literature of Goran dialect has a significant and great role on the development and protect the Kurdish language, dictionary, literature؍ culture. The beginning of Goran dialect literature goes back to before Islam that belongs to the old written of Zorstrian and Yarsan. It reached a stage that is known as peak stage. This stage was in 19th century the literature of Goran dialect has the significant and characteristics which is difference of the other dialects literature}, keywords = {Goran,History,poetry,dialect,Literature,religion,Zorstrian and Yarsan}, title_ku = {مێژووى گۆران و سەرهەڵدانى شیعر بە زارى گۆران}, abstract_ku = {توێژینەوەکە بەشێکە لە بەشەکانى نامەى ماستەرەکەمان بە ناوى (پێگەى مەلاى جەبارى لە شیعرى کوردیدا)، ئەم بەشە سەرەتایەکە بۆ ناساندنى زار و زمان و شیعر و ئەدەب و مێژووى گۆران کە چەندین شاعیرى ناودارى گەلەکەمان بەم زارە شیعریان نووسیوە و گەنجینەیەکى دەوڵەمەندە بۆ مێژووى ئەدەبى کوردى، چونکە هەندێک لە لێکۆڵەرانى ئەدەبى کوردى پێیان وایە سەرەتاى مێژووى ئەدەبى کوردى بەم زارە دەستى پێکردووە، ئەدەبى زارى گۆران ڕۆڵێکى گەورە و گرنگى گێڕاوە لە دەوڵەمەند کردن و بە زیندووى هێشتنەوەى زمان و فەرهەنگ و ئەدەب کلتور و ڕۆشنبیرى کوردى، سەرەتاى سەرهەڵدانى ئەدەبى زارى گۆران دەگەڕێتەوە بۆ پیش سەرهەڵدانى ئاینى ئیسلام کە لە نوسراوى ئاینى کۆنى زەردەشت و دواتریش نوسراوە ئاینییەکانى یارسانەوە سەرچاوەى گرتووە تا گەیشتووە بە قۆناغێک کە بە قۆناغى گەیشتنە لوتکە ناودەبرێ ئەم قۆناغەش دەکەوێتە سەدەى نۆزدەى زاینییەوە، ئەدەبى زارى گۆران خاوەن تایبەتمەندى و گرنگى خۆیەتى کە جیاى دەکاتەوە لە ئەدەبى زارەکانى ترى زمانى کوردى}, keywords_ku = {گۆران,مێژوو,شیعر,زار,ئەدەب,ئاینى زەردەشت و یارسان}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140995.html}, eprint = {} } @article { author = {Rashed, Sabah and Ahmed, Brwa}, title = {The relationships between Mental Lexicon and other sciences that analysis about it}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {215-229}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140996}, abstract = {The research entitled “the relationships between Mental Lexicon and other sciences that analysis about it” within Bio-linguistics is attempt to interpret and analyze to Mental lexicon in the views of other Sciences that research about mental lexicon and its characteristics. The interpretation of the research is by the descriptive analysis method, and it divided in to two chapters, like this: Chapter one the relationships between linguistics and mental lexicon are presented. In the chapter two focused on Mental Lexicon and extent of its links to other sciences, such as anatomy, neurosciences, cognitive science, psychology, and other sciences. The neural pathways linking the speech organs. in concludes with representing most important results and laying out the references}, keywords = {mental lexicon,Bio-linguistics,Neurolinguistics,Neurons,Language Acquisition}, title_ku = {فەرهەنگی ئاوەزی (عەقڵی) و ئەو بوارانەی شیکردنەوە لە بارەیەوە دەکەن}, abstract_ku = {ئەم توێژینەوەیە بە ناونیشانی "پەیوەندیی نێوان فەرهەنگی عەقڵی و ئەو زانستانەی شیکردنەوە لەبارەیەوە دەکەن" لە سنوری زانستی (زیندەزمانەوانیی – Bio-linguistics))دایە و تیایدا هەوڵدەدریت لە ڕوانگە جیاوازەکانی زانستە پەیوەندییدارەکان، بە زانستی فەرهەنگی عەقڵییەوە شیکردنەوە و لێکدانەوە بۆ فەرهەنگی عەقڵی و تایبەتمەندیییەکانی بکرێت. توێژینەوەکە لە دوان و شیکردنەوەکانیدا پەیڕەوەی تەنها لە ڕێبازی شیکاری پەسەنکەرانە ناکات، بەڵکو بە گوێرەی پێویستیی توێکاریییەکی ئەو ئەندامانەی مێشک و جەستەش دەکات کە بەرپرسی بەرهەمهێنان و بەکارهێننای ئاخاوتنن. توێژینەوەکە لە دو بەشدا جۆر و پێویستیی ئەم پەیوەندییانە ڕوندەکاتەوە، بەم  شێوەیە: بەشی یەکەم تەرخانکراوە بۆ پەیوەندیی نێوان فەرهەنگی عەقڵی و زانستی زمانەوانیی، لە بەشی دوەمیشدا پەیوەندیی فەرهەنگی عەقڵی لەگەڵ هەریەک لە زانستەکانی توێکاریی دەماری و زانستی دکپێکردن و زمانەوانیی دەماری خراونەتە ڕو. لە کۆتاییدا ئەنجامە بەدەستهاتوەکان و لیستی سەرچاوەکان خراونەتەڕو.}, keywords_ku = {فەرهەنگی عەقڵی,زیندە زمانەوانیی,زمانەوانیی دەماری,خانە دەمارییەکان,وەرگرتن و فێربونی زمان}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140996.html}, eprint = {} } @article { author = {Aziz, hemin and Hasan, chia}, title = {Dealt with analyzing and measuring the impact of the exchange rate on inflation in Iraq during the period 2004-2018}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {230-245}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.140997}, abstract = {This study aims to identify the Iraqi dinar exchange rate and its types as well as the factors affecting it, and to identify inflation and its types and causes, and the research dealt with analyzing and measuring the impact of the exchange rate on inflation in Iraq during the period 2004-2018, by adopting the statistical program (Eviews 9).The problem of the research was to formulation the influential and controlling policy on the exchange rate variable that must be directly affecting inflation. One of the most important results of the standard study in which the ARDL model was used to measure and analyze the impact of the exchange rate on reducing inflation in Iraq during the period 2004-2018 They are: the presence of a significant direct effect of the exchange rate at a significant level (0.05), as well as one of the most important results of a decrease in inflation rates in the Iraqi economy for the period (2008-2018) was the result of a declining in exchange rates against the dollar. One of the most important suggestions of the study is working to achieve low inflation rates, by adopting policies that help reduce inflation rates, so that the Central Bank can maintain the stability of the Iraqi dinar exchange rate and work to increase production and productivity and improve the quality of locally produced goods and services, which in turn leads to an increase in GDP (gross domestic product).}, keywords = {Exchange rate,Inflation Rates,the impact of the exchange rate on inflation in Iraq}, title_ku = {أثر سعر صرف الدينار العراقي على معدلات التضخم في العراق: دراسة تحليلة قياسية للفترة (2018-2004)}, abstract_ku = {تهدف هذه الدراسة الى التعرف على سعر صرف الدينار العراقي وأنواعه وكذلك العوامل المؤثرة فيه، والتعرف على التضخم وأنواعه وأسبابه، وتناول البحث تحليل وقياس أثر سعرالصرف على التضخم في العراق خلال المدة 2004-2018، باعتماد برنامج الاحصائي (Eviews 9). وتمثلت مشكلة البحث  في رسم السياسة المؤثرة والمسيطرة على متغير سعر الصرف يجب ان تكون مؤثر بشكل مباشر على التضخم ان من اهم  النتائج للدراسة القياسية التي استخدم فيها  نموذج (ARDL) لقياس وتحليل اثر سعر الصرف في تخفيض حدة التضخم في العراق خلال فترة 2004-2018هي: وجود تأثير طردي معنوي لسعر الصرف عند مستوى معنوية (0.05)  وكذلك من اهم النتائج حدوث انخفاض في معدلات التضخم في الاقتصاد العراقي للفترة (2008-2018) كان نتيجة انخفاض اسعار الصرف امام الدولار . ومن أهم اقتراحات الدراسة العمل على تحقيق معدلات تضخم متدنية، وذلك باتخاذ السياسات التي تساعد على تقليل معدلات التضخم يتمكن البنك المركزي من المحافظة على استقرار سعر صرف الدينار العراقي والعمل على زيادة الانتاج والانتاجية وتحسين جودة السلع والخدمات المنتجة محلياً التي تؤدي بدورها الى زيادة الناتج المحلي الاجمالي.}, keywords_ku = {سعر الصرف,معدلات التضخم,أثر سعر الصرف على التضخم في العراق}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_140997.html}, eprint = {} } @article { author = {aziz, mahir}, title = {Iraqi society from 2003 to 2020: a sociological approach in light of the political, economic, demographic and social reality}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {246-257}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.141046}, abstract = {}, keywords = {Society,State,Failed State,Crisis,Iraqi society,social problems}, title_ku = {المجتمع العراقي من 2003 إلى 2020: مقاربة سوسيولوجية في ضوء الواقع السياسي والاقتصادي والسكاني والاجتماعي}, abstract_ku = {لقد عانى المجتمع العراقي قبل 2003 وما زال يعاني من العديد من الأزمات المتباينة والمتعددة التي أضنته إلى حدٍ بعيد. ولكن بعد العام 2003 تحديداً، ولحد الآن، شهدَ العراق تشرذماً كبيراً وتصدعاً واضحاً دولةً ومجتمع معاً. ويمّر الآن بمرحلة تشظي في دولته وإنشطاراً في مجتمعه، وهي الاشكالية الأكثر خطورة في تأريخه المعاصر. إنطلاقاً من ذلك، تتناول هذه الدراسة النظرية تحليلاً سيوسيوجياً للواقع السياسي والاقتصادي والمالي، والسكاني والاجتماعي في المجتمع العراقي خلال العقدين الماضيين من الألفية الحالية. وتدرس مَليّاً أزماته التي أهلكته الحروب والحصار والفساد الاداري والسياسي والصراع الطائفي والنعرات السياسية والإقتتال على الهويات الفرعية. توصلت الدراسة إلى أن هذه الأزمات والإشكاليات والتي تم عرضها في ستة مباحث، قد خلّفَت ورائها دولة تنعت بالدولة الفاشلة بإمتياز ومجتمعاً يعاني من شتى المشكلات التي لا تعد ولا تحصى في واقعه السياسي وأمنه الاقتصادي والمالي، وتركيبته السكانية وسلمه المجتمعي وبنيته الذهنية والسلوكية والتي ترى الدراسة بأنه من الصعب تجاوزها، وحللتها سوسيولوجياً وطرحت الحلول الواقعية لها}, keywords_ku = {المجتمع,الدولة,الدولة الفاشلة,الأزمة,المجتمع العراقي,المشكلات الاجتماعية}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_141046.html}, eprint = {} } @article { author = {Asad, zahra and taher, Hindreen and salih, Halat}, title = {A Quick Response Manufacturing (QRM) Case study on Emergence & Kurdistan Centers for the artificial limbs In Sulaimaniyah City}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {258-280}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.141776}, abstract = {The research aims to measure the maturity of Quick Response Manufacturing (QRM) system practices, at Emergence and Kurdistan Centers for Medical Rehabilitation and Limb Manufacturing in Al-Sulaymaniyah city. Its effectiveness for application and measurement in many fields, after its development to fit with the characteristics of the researched organizations and their production processes, and the measurement model "maturity network" consists of five levels, hybrid with a questionnaire to survey the opinions of the respondents from the managers and their assistants on the exclusive characteristics of (QRM) according to the Likert pentagon scale, and part Special for introducing organizations and their productive and technical characteristics, and the importance of research lies in the importance of using the model as a tool for self-evaluation and determining the degree of support required to increase rapid response practices and identify opportunities for further improvements. A set of results was reached, including: that the maturity levels of (QRM) in both cases were different, they are higher in emergence compared to Kurdistan and there is a lack of knowledge about the principles of (QRM), although they have been implementing it for a long time, And a set of recommendations were presented, including: the necessity of cooperation and coordination with academic organizations and research centers in the region in order to develop work in the field of artificial limb manufacturing and to go according to strategy according to a new vision towards smart manufacturing.}, keywords = {Rapid Response Manufacturing (QRM),Emergence Center, Kurdistan Medical Rehabilitation and Limb Manufacturing Center in Sulaymaniyah}, title_ku = {التصنيع بالأستجابة السريعة(QRM) دراسة حالة في مركزيّ(ئيمرجينسي وكوردستان) للتأهيل الطبي وتصنيع الأطراف في مدينة السليّمانية}, abstract_ku = {يهدف البحث الى قياس النضج من ممارسات نظام التصنيع بالإستجابة السريعة (QRM)  Quick Response Manufacturing ، في مركزيّ ئيمرجينسي وكوردستان للتأهيل الطبي وتصنيع الأطراف في مدينة السليّمانية، ولتحقيق هدف البحث تم تصميم إستمارة إستبيان وفق نموذج (Hoonte,2012) لقياس النضج الذي أثبت فاعليته للتطبيق والقياس في مجالات كثيرة، بعد تطويره ليتلائم مع خصائص المنظمات المبحوثة وعملياتها الأنتاجية، ونموذج القياس "شبكة النضج" مكون من خمسة مستويات، هجين مع إستبيان لأستطلاع آراء المبحوثين من المديرين ومعاونيهم حول الخصائص الحصرية لـ(QRM) وفق لمقياس ليكرت الخماسي، وجزء خاص للتعريف بالمنظمات وخصائصها الأنتاجية والفنية، وتكمن أهمية البحث في أهمية أستخدام النموذج كأداة للتقييم الذاتي وتحديد درجة الدعم المطلوبة لزيادة ممارسات الإستجابة السريعة والتعرف على الفرص لإجراء المزيد من التحسينات. وقد التوصل الى مجموعة من النتائج منها: أن مستويات النضج من (QRM) لدى الحالتين كانت متباينة فهي أعلى في ئيمرجينسي مقارنة بكوردستان وهناك نقص في المعرفة حول مبادئ(QRM)، بالرغم من أنهما يطبقونه من مدة طويلة، وتم تقديم مجموعة توصيات منها: ضرورة التعاون والتنسيق مع المؤسسات الاكاديمية والمراكز البحثية في داخل وخارج الأقليم من أجل تطوير العمل في مجال تصنيع الأطراف الأصطناعية والتوجه وفق أستراتيجياً وفق رؤية جديدة نحو التصنيع الذكي}, keywords_ku = {التصنيع بالاستجابة السريعة(QRM),مركز ئيمرجينسي,مركز كوردستان للتأهيل الطبي وتصنيع الأطراف السليمانية}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_141776.html}, eprint = {} } @article { author = {IBRAHIM, ABDULLAH}, title = {Geographical distribution of the population in Northern Kurdistan, 2019 . Geographical analysis}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {281-296}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.141778}, abstract = {Northern Kurdistan is part of Greater Kurdistan, located in Republic of Turkey. It consists of  (23) provinces out of (81) provinces throughout Turkey. The total size of the population of selected area for the year 2019 are about (16584674) people which constitutes (19.93%) of the total population in Turkey, which is (83154997) people. They are distributed geographically differently over an area of (261414) km2. The ratio reaches to the total area of Turkey is (33.63%). In addition to Kurdish nationality, other nationalities such as Arab and Turkish, settle in some Kurdish provinces especially the large ones, such as (Raha (Urfa or Shanti Orfa) and Antep    ( or Ghazi Antap). The study area is classified into four groups in terms of population density. The population growth of Turkey's total for the period (2017-2018) recorded an increase of 1.47%, while it became (1.39%) for the period 2018 – 2019.}, keywords = {Northern Kurdistan,Turkey,population,province,Distribution}, title_ku = {التوزيع الجغرافي للسكان في كوردستان الشمالية 2019 تحليل جغرافي}, abstract_ku = {كوردستان الشمالية هي جزء من كوردستان الكبرى وتقع ضمن جمهورية تركيا، وتتكون من (23) محافظة من أصل (81) محافظة في جمهورية تركيا. يبلغ الحجم الاجمالي لسكان منطقة الدراسة لعام 2019 حوالي (  16584674) ستة عشر مليون و خمسمائة وأربعة وثمانون ألف و ستمائة و أربع وسبعون نسمة ويشكلون نسبة ( 19,93%) من الحجم الاجمالي لسكان تركيا البالغة ( 83154997) ثلاثة وثمانون مليون ومائة واربعة وخمسون الف وتسعمائة و سبع وتسعون نسمة، ويتوزعون جغرافيا بشكل متباين على مساحة قدرها (261414) كم2 ونسبتها الى المساحة الاجمالية لتركيا هي (33,63%) ، إذ تبلغ المساحة العمومية لتركيا (777389 )كم2. يستوطن بعض المحافظات الكوردستانية وخاصة الكبيرة منها كـ{ رحا ( اورفة ) و عينتاب }  إلى جانب القومية الكوردية قوميات اخرى كالعربية والتركية. تصنف منطقة الدراسة إلى أربع مجاميع من حيث التركز السكاني . و النمو السكاني لاجمالي تركيا للمدة ( 2017-2018) سجلا زيادة مقدارها (1,47% ) في حين أصبح ( 1,39%)  للمدة 2018-2019.}, keywords_ku = {كوردستان الشمالية,تركيا,السكان,محافظة,التوزيع}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_141778.html}, eprint = {} } @article { author = {saaed, evan}, title = {Pollution by solid waste, a study of causes and effects, the city of Khanaqin as a model}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {297-311}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.143472}, abstract = {Solid waste is one of the most important challenges faced by both developed and developing societies in the process of collecting, transporting and disposing of them, since they are connected to a direct relationship with the population and their development.The increase in population, industrial, economic, agricultural and technological development, as well as the improvement in the standard of living and its impact on changing the lifestyle and consumption, and the failure to follow the basis of health in the management of solid waste, this was accompanied by the accumulation of thousands of tons of waste in the alleys and residential areas and random dumps, Constitutes a danger to the health and safety of the population and the landscape and environment of the city and its natural and human resources and their reflection on the infrastructure of the city. And the city of Khanaqin is only a miniature model of the cities of the world and the provinces of Iraq in the spread of the phenomenon of the spread and accumulation of waste in the streets, in the city mentioned the problem of waste of various kinds one of the most important daily problems and sustainable facing the population and municipalities and institutions interested in the environment, And analyze and address this scourge facing most of the world's cities, including the city in question through research into the environmental and municipal concepts of solid waste and its types and means and ways through which to get rid of this pest. As well as the sources of environmental pollutants and their geographical distribution in the study area, with emphasis on the causes and effects and dangers to the environment of the city and its inhabitants, with reference to how to deal and management with the problem of waste by the population and the state and the prospects of this future problem.}, keywords = {Environmental pollution,rubbish,Waste,Solid waste}, title_ku = {التلوث بالنفايات الصلبة دراسة في الاسباب والاثار مدينة خانقين انموذجاَ}, abstract_ku = {تشكل النفايات الصلبة واحدة من اهم التحديات التي تواجه المجتمعات المتقدمة والنامية على حد سواء، وذلك من خلال عملية جمعها ونقلها والتخلص نهائيا منها، كونها ترتبط بعلاقة طردية مع اعداد السكان وتطورهم، اذ بزيادة اعداد السكان والتطور الصناعي والاقتصادي والزراعي والتكنولوجي، فضلاَ عن تحسن المستوى المعيشي وانعكاسه في تغير نمط المعيشة والاستهلاك، وعدم اتباع الاسس الصحية في ادارة النفايات الصلبة، فقد رافق ذلك كله تكدس الآف الاطنان من النفايات في الازقة والمناطق السكنية وفي المكبات العشوائية الامر الذي اصبح يشكل خطراَ على صحة وسلامة السكان وعلى منظر وبيئة المدينة ومواردها الطبيعية والبشرية وانعكاسها على البنى التحتية للمدينة، ومدينة خانقين ماهي الا انموذجا مصغرا من بين مدن العالم ومحافظات العراق في تفشي ظاهرة انتشار وتكدس تلك النفايات في شوارعها، ففي المدينة المذكورة تعد مشكلة النفايات بمختلف انواعها واحدة من اهم  واكبر المشكلات اليومية والمستدامة التي تواجه السكان والبلديات والمؤسسات المهتمة بالبيئة، لذا جاء هذا البحث لدراسة وتحليل و معالجة هذه الافة التي تواجه اغلب مدن العالم  ومنها المدينة موضع البحث من خلال البحث في المفاهيم البيئية والبلدية للنفايات الصلبة وانوعها والوسائل والطرق التي يمكن من خلالها التخلص من هذه الافة. فضلاَ عن بيان مصادر الملوثات البيئية وتوزيعها الجغرافي في منطقة الدراسة، مع التأكيد على الاسباب والاثار واخطارها على بيئة المدينة وسكانها، مع الاشارة الى كيفية التعامل والادارة مع مشكلة النفايات من قبل السكان والدولة وأفاق هذه المشكلة المستقبلية.}, keywords_ku = {التلوث البيئي,النفايات الصلبة,مدينة خانقين}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_143472.html}, eprint = {} } @article { author = {Ibrahim, Suzan}, title = {Effect of drought coefficient and water deficit on vegetable cultivation and production in Kalar district}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {312-323}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.143640}, abstract = {Through the study of the climatic elements of the study area station for the period (2002-2015), it becomes clear to us that the general average of rain is (287.3) mm, and the maximum rainfall was during the month of January, when it reached (63) mm, and the least rainy fall was during the months of the summer season. The monthly average temperatures ranged between (9.9 ° C / in the month of January - 36.8 ° C / in the month of July). The climate of the region, according to the Amberger equation, is a semi-arid climate, where its value reached (36.01) after calculating the value of possible evaporation / transpiration according to the method of Eva Nof and Khosla and his subtraction from the amount of rain falling show us that there is a direct relationship between these values ​​and temperatures, And an inverse relationship with the rates of rain and that the region suffers from a water deficit, which had a negative impact on reducing the areas cultivated with vegetables, as the areas planted with summer vegetables decreased from (7896 dunums) for the year 2009 to (2004 dunums) for the year 2018, As for winter vegetables, the area of ​​cultivated land for the year 2009 reached (5672 dunams), but due to the water deficit, high temperatures, evaporation and lack of rain in recent years, it led to a decrease in the cultivated areas for the year 2018 to (1116 dunams), which was reflected in the provision of food security for the study area, which requires taking into account the use of means Modern irrigation to reduce water losses and the use of water harvesting techniques to store rainwater in the winter season and use it when needed}, keywords = {}, title_ku = {تأثير معامل الجفاف والعجز المائي على زراعة وإنتاج الخضراوات في قضاء كلار}, abstract_ku = {يتبين لنا من خلال دراسة العناصر المناخية لمحطة منطقة الدراسة للمدة(2002-2015) ان المعدل العام للامطار هو (287.3)ملم واقصى ساقط مطري كان خلال شهر كانون االثاني حيث بلغ (63)ملم ، واقل تساقط مطري كان خلال اشهر فصل الصيف (حزيران,تموز,أب )أضافة الى شهري (مايس وايلول) أذ بلغ صفرا لكل منهم , فيما سجل أدنى معدل شهري لدرجات الحرارة 9,9 م° خلال شهر كانون الثاني, وأعلى معدل شهري 36.8 م°  خلال شهر تموز,  كما أن مناخ المنطقة حسب معادله امبرجيه هو مناخ شبه جاف حيث بلغ قيمته (36.01) وبعد حساب قيمة التبخر / النتح الممكن حسب طريقة ايفا نوف وخوسلا وطرحه من كمية الامطار الساقطة تبين لنا ان هنالك علاقة طردية بين هذه القيم ودرجات الحرارة ، وعلاقة عكسية مع معدلات الامطار وأن المنطقة تعاني من عجز مائي مما كان له أثر سلبي على تقليص المساحات المزروعة بالخضروات اذ تقلصت المساحات المزروعة بالخضراوات الصيفية من (7896دونم)لسنة 2009 الى (2004دونم )لسنة 2018 ،اما الخضراوات الشتوية فبلغت مساحة الاراضي المزروعة لسنة 2009 (5672دونم) لكن بسبب العجز المائي وارتفاع درجات الحرارة والتبخر وقلة الامطار في السنوات الاخيرة ادت الى انخفاض المساحات المزروعة لسنة 2018 الى (1116دونم) مما أنعكس سلبا على توفير الامن الغذائي لمنطقة الدراسة مما يستوجب الأخذ بالأعتبار استخدام وسائل الري الحديثة لتقليل الضائعات المائية واستخدام تقنيات حصاد المياه لخزن مياه الامطار في فصل الشتاء والاستفادة منها وقت الحاجة.}, keywords_ku = {التلوث البيئي,النفايات الصلبة,مدينة خانقين}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_143640.html}, eprint = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_143640_1bd6da4e3191b2f3064ccb820d959689.pdf} } @article { author = {Qadir, Erfan and Qadir, Hanan}, title = {Risala Fi Fiel At-Taajub Belongs to the morphologist and the grammarian, Abdullah bin Muhammad Bin Wali Al-Aydini, who is known as Al-Quyujaqi (passed away after 1137 of the Hijrah) A study and Edition}, journal = {Journal of Garmian University}, volume = {8}, number = {3}, pages = {324-343}, year = {2021}, publisher = {University of Garmian}, issn = {23100087}, eissn = {25223879}, doi = {10.24271/jgu.2021.144083}, abstract = {     (Risala Fi Fiel At-Taajub) is a treatise that was not edited before, for a great scholar who was neglected. He only got few lines by the authors of the indexes of the manuscripts, in spite of the fact that he contributed in the enrichment of the Arabic library. He is Abdullah bin Muhamad bin wali Al-Aydini (passed away after 1137 of the hijrah).  Despite its small size, it is considered as valuable as his other works. In fact, the nature of the subject requires us to divide the subject into two sections: the study and edition. In the first section, we introduced the author and we studied his treatise. The second section is the edition in which, just like what we did in the previous section, we were committed to accuracy and honesty. The purpose behind this is to expose his treatise to the scientific arena and to get benefit from it by making it available, instead of its being parked in the libraries}, keywords = {Exclamation,morphology,grammar,Aydin,Kyojak}, title_ku = {رِسالةٌ في فِعلِ التَّعَجُّبِ لِعَبدِ اللهِ بنِ مُحمَّد بنِ وَلِيّ الآيدينيّ الصّرفيّ النّحويّ المَعْرُوفِ بِالقُيوجاقيّ (ت بعد 1137هـ) دِراسَة وتَحْقِيق}, abstract_ku = {    (رِسالةٌ في فِعلِ التَّعَجُّبِ) رِسالةٌ لَمْ نَقِفْ عَلَيها مُحقّقَةً قبلُ ، لِعالِمٍ جَلِيلٍ ، أُهْمِلَ ذِكرُهُ ، فَلَمْ يَحظَ إلّا مِن مُؤلّفِي فَهارس المَخطُوطَاتِ بِأَسْطُرٍ قليلةٍ علَى الرّغمِ مِمّا أسهمَ بهِ في إثراء المكتبةِ العربيّةِ وهُو عبد اللهِ بن مُحمَّد بن وَلِيّ الآيدينيّ (ت بعد 1137هـ) ، وَهِي معَ صِغَرِ حَجْمِها لا تقلُّ قيمةً عَن بقيّةِ مُصَنَّفاتِهِ ، وطبيعةُ الموضوعِ أملَتْ علينا أنْ نُقسّمَهُ علَى مَبحثينِ هُما : الدّراسة والتّحقيق ، عَرّفْنا فِي الأوّلِ بالمُصَنِّفِ وَدَرَسْنا رسالتَهُ ، وفِي المَبحثِ الثّانيّ وهُو التّحقيقُ اِلتزَمْنا الدّقّةَ والأمانةَ فيه ِكسابقهِ ؛ والقصدُ إظهارها إلى السَّاحةِ العِلْمِيَّة والإفادَة مِنها حتّى تكونَ فِي مُتناول الأيدي ، بَدَلاً مِنْ تَركِها مَركُونةً فِي المكتباتِ }, keywords_ku = {التّعجُّب,الصّرف,النّحو,الآيدينيّ,القُيوجاقيّ}, url = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_144083.html}, eprint = {https://jgu.garmian.edu.krd/article_144083_333498dec059108124b1c25ee23db6c7.pdf} }