1- ابن سینا – کتاب التعلیقات ، تح : د. حسن مجید العبیدی ، بیت الحکمة ، بغداد ، ط1 2002 .
2- بادیس – نور الهدى ، دراسات فی الخطاب ، المؤسسة العربیة للدراسات والنشر ، بیروت ط1 ، 2008 .
3- بىَ کةس ـ شیَرکو:
* دورق الألوان ، ترجمة وتقدیم : د. شاهو سعید ، دار سردم للطباعة والنشر ، السلیمانیة ، ط1 ، 2009 .
* * دیوان ، بة رطى 5 ، ( 1968 – 2008) ، سوید ، 2009 .
*** رة نطدان ، ترجمة سیامند شاسوارى ، ضاب أول ، سردم ، 2012 .
4- ثامر - فاضل ، إشکالیة العلاقة بین الثقافی والسیاسی ، دار آراس للطباعة والنشر ، أربیل ، ط1 ، 2011 .
5- الجرجانی ، علی بن محَّمد ، کتاب التعریفات ، دار إحیاء التراث العربی ، بیروت ، ط1 2003 .
6- الحباشة - صابر ، اللغة والمعرفة ، صفحات للدراسات والنشر ، دمشق ، الإصدار الأول 2008 .
7- الخلیل ، د. سمیر ، علاقات الحضور والغیاب فی شعریة النص الادبی ( مقاربات نقدیة ) دار الشؤون الثقافیة العامة ، بغداد ط1 ،2008 .
8- سبینوزا- باروخ ، علم الأخلاق ، ترجمة : جلال الدین سعید ، المنظمة العربیة للترجمة ، بیروت ، ط1 ،2009
9- الطریسی - د. أحمد ، النصّ الشعری ، دار عالم الکتب ، الریاض ، 1423هـ .
10- عبید – د. محمد صابر ، إشکالیة المنهج / استیعاب (( الآخر)) المفهومی وتمثّل رؤیته ، سردم العربی ( 42-43) ، دار سردم للطباعة والنشر ، السلیمانیة ، صیف وخریف 2014 .
11-کرومبی – لاسل آبر ، قواعد النقد الأدبی ، نقله إلى العربیة : د. محمد عوض محمد دار الشؤون الثقافیة العامة ، بغداد ط1 ، 1986 .
12-کورک- جاکوب ، اللغة فی الأدب الحدیث / الحداثة والتجریب ، ترجمة : لیون یوسف وعزیز عمانوئیل ، دار المأمون للترجمة والنشر ، بغداد ، 1989 .
13- لوکمان - توماس ، علم اجتماع اللغة ، تعریب : د. أبو بکر أحمد باقادر ، النادی الأدبی الثقافی ، جدّة ، ط1 1987 .
)