جۆری توێژینه‌وه : Original Article
نوسه‌ر
به‌شی کوردی/ / زانکؤی هه‌ڵه‌بجه
پوخته
ئەم توێژینەوەیە، بە ناونیشانی (لێکدانەوەیەکی نوێ، بۆ ئیدیەمی سیاسی، لە ڕوانگەی سیمانتیک و پراگماتیکەوە)، ئیدیەم وەک یەکەیەکی زمانی دەبینێت و ڕۆڵی ئەو لە گەیاندن و کاریگەری لەسەر گوێگر دەخاتەڕو، بە تایبەتی لە کایەی سیاسی و بەڕێوەبردن و باری کۆمەڵایەتیدا. توێژینەوەکە هەندێک لەو ئیدیەمە نوێیە سیاسیانە شیدەکاتەوە، کە لە نێو قسەپێکەرانی زمانی کوردی/ زاری کرمانجی ناوەڕاست دروستبون و تا ئەندازەیەک چەسپاون. توێژینەوەکە پەیڕەوەی لە ڕێبازی پەسنی شیکاری دەکات و دابەشی سەر دو بەش کراوە، لە بەشی یەکەمدا ئیدیەم و جۆرەکانی و ڕۆنان و تایبەتمەندییەکانییان و پەیوەندییان بە پەندی پێشینانەوە خراوەتەڕو. لە بەشی دوەمدا لە ڕوانگەی سیمانتیکی و پراگماتیکییەوە هەندێک لە ئیدیەمە سیاسییەکان شیکردنەوەیان بۆ کراوە. لە کۆتاییدا گرنگترین ئەنجامەکان و لیستی سەرچاوەکان و پوختەی توێژینەوەکە بە زمانەکانی عەرەبی و ئینگلیزی هاتوە.
وشه بنچینه‌ییه‌كان
ناونیشانی توێژینه‌وه [English]
A new interpretation, for political idioms, from a semantic and pragmatic vision
نوسه‌ر [English]
- Sherko hamaamin
به‌شی کوردی/ / زانکؤی هه‌ڵه‌بجه
پوخته [English]
This Thesis entitled (A new interpretation, for political idioms, from a semantic and pragmatic vision). Idioms, as a language unit, play an influential role in the speech and delivery of meaning and message, as well as in political, administrative, and social situations. in their creation, for the purpose of a semantic and pragmatic interpretation, for a number of new idioms, causes of creations, and exhibit of structure, kind and their specifics. We have done this research, which Following is the recommended method of analysis. The study consists of two sections, results and a list of used references. Part One: The definition of idiom and the most important criteria for recognizing and distinguishing it from the precedents and other linguistic units, along with the types and causes of the occurrence of idioms. Part Two: An analysis of several new idioms, from a semantic, pragmatic and enlightenment perspective, all of which are created due to the political and operational situation and are used in the media and social media and the local community. Finally, the most important results, the list references used and the summary of the study, are written in both English and Arabic.
وشه بنچینه‌ییه‌كان [English]
- Idiom
- Political Idioms
- Proverbs
)