زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901ڕهگهزی کات له بنیاتی دهقی شانۆیی (چێژ له مهرگتان وهردهگرم) دا1109712010.24271/garmian.19631KUAta Hussaindepartment of Kurdish Language, College of basic Education, University of SulaimaniJournal Article20191204<strong>شانۆ بهیهکێک لههونهره مهزنهکانی مێژووی شارستانیهتی مرۆڤ دادهنرێ،که ههرله سهرهتای سهر ههڵدانیهوه،تا ئهم سهردهمه دهبینین بهدرێژایی ئهو مێژووه توانیویهتی خزمهتێکی مهزن پێشکهش به مرۆڤایهتی بکات، ئهوهش بههۆی ئهوهی هونهری شانۆ جگه لهنواندن بایهخ بهکۆمهڵێک ڕهگهز و بابهتی ههمهجۆرتری وهکو: (مۆسیقا، ڕووناکی ، ڕووداو، کات ، شوێن ، ئیکسیسوار، ماکیاژ ، دیکۆر ،دیالۆگ،٠٠) دهدات٠ لهههمان کاتیشدا ههڵگری خهم و پهژارهو ههموو ههست و نهستهکانی مرۆڤیشه وههر لهسهرهتاشهوه بۆ خزمهتی مرۆڤ و هوشیارکردنهوه و بهرزکردنهوهی ئاستی دنیابینی و تێگهیشتنی مرۆڤایهتی هاتۆته کایهوه، ههربۆیه لهگهڵ گهشهکردنیشیدا توانیویهتی بچێته نێو زۆربهی ڕهههند و کهلێنهکانی ژیانی مرۆڤهوه و سوودیان لێ وهربگرێت وبیانکات بهکهرهسهیهکی گرنگی نێو بابهتهکهی، لهوانهش وهکو: (ئایین، بابهته کۆمهڵایهتیهکان، سیاسهت، مێژوو، دڵداری ،نیشتمانپهروهری، گاڵتهجاڕی ،٠٠)٠</strong><strong>بێگومان، ههموو ئهمانهش بوونهتە هۆی هاندان و ڕێنوێنی کردنی گهلێک جۆری لێکۆڵینهوه و قسهکردن لهسهر تهکنیک و ناوهرۆکی شانۆ لهلایهن ڕهخنهگرانهوه٠ لهو چوارچێوهیهشدا و بهمهبهستی زیاتر ئاوڕدانهوه له ڕۆڵ و گرنگی شانۆی کوردی بهپێویستمانزانی ئاوڕ له ڕهگهزی (کات) بدهینهوه، که ڕهگهز و کهرهسهیهکی گرنگی بنیاتی دهقی شانۆگهرییه و پهیوهسته بهتهکنیکی گێڕانهوهوه، چونکه هیچ گێڕانهوهیهک بهبێ بوونی کات ئهنجام نادرێت، ئهمهجگهلهوهی ڕهگهزی کات چهقێکی فرهتهوهر و فرهڕهههندیشی ههیه٠</strong><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <strong>لهڕاستیشدا،ههر ئهو ڕۆڵ و پێگه گرنگهی کاته، که سهرنجی زۆربهی ڕهخنهگرانی بهلای خۆیدا ڕاکێشاوه،کهچیتر وهکو بابهتێکی ئاسایی تهماشای کات نهکهن، بهڵکو ڕهگهزی کات خۆی لهخۆیدا خودی دهقه و ناکرێت فهرامۆش بکرێ٠ لهوڕووهشهوه ،ئهم توێژینهوهیهش ، وهک لهناونیشانهکهیدا هاتووه(ڕهگهزی کات لهبنیاتی دهقی شانۆیی (چێژ له مهرگتان وهردهگرم)،کە یەکێکە لەبەرهەمەکانی(حەکیم مەلا ساڵح) و لە کتێبی (هەڵەبجە لە ئامێزی مێژوودا) بەرگی (٤) بڵاوی کردۆتەوە، زیاتر ڕهگهزی (کات) مان کردۆته بنهما و بنچینهی توێژینهوهکه و تێیدا ئهو قۆناغ و ساته وهخته مێژووییه ههڵدهسهنگێنین و دیاری دهکەین، که تێیدا پانتاییهکی جوگرافی گهورهی وهکو شاری (ههڵهبجه) لهساڵی 1988بهر شاڵاوی کیمیاباران دهکهوێت و ڕووداو و تراجیدیایهکی گهورهی مرۆیی و ژینگهیی دروستدهکات، که لهماوهی چهند ساتهوهختێکی کهمدا زیاتر له(5) ههزار مرۆڤی کورد بهبێ جیاوازی ڕهگهزی و چینایهتی شههید دهبن و ههزاران کهسی دیکهش لهسهر زێدی بابو باپیرانیان ئاواره دهبن ، هۆیهکهشی لهبهرئهوهیه ئهو خهڵکه کوردبوون و تهسلیمی ویستی نهگریسی حزبی بهعسی فاشی نهبوون٠ </strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901کارە ئەسپێکتییەکان لە زمانی کوردیدا11429712110.24271/garmian.19632KUKhoshnaw Hama AmeenCollege of Basic Education, University of RaparinMahmood AhmedCollege of Language, University of SulaimaniJournal Article20191204کارە ئەسپێکتییەکان، یا جەختکردنەوەی باری سەرنج لە بارودۆخی دەربڕراو، یاخود بنیاتی کاتی پێکهاتەی بارودۆخ بابەتێکی ڕێزمانییە، و هەر زمانە بە پێی تایبەتیی زمانەکەی نیشانیدەدات، ئەم توێژینەوەیەش هەوڵێکە بۆ باسکردن لەو کارانەی، کە وەک کارە ئەسپێکتییەکان لە زمانی کوردیدا دەناسرێن، ئەگەرچى کوردی زمانێکی تێنسییە وەک لەوەی ئەسپێکتی بێت، لەوەشدا لە ئینگلیزی دەکات، بە پێچەوانەی ڕوسییەوە، کە تا ڕادەیەکی زۆر ئەسپێکتییە، بەڵام ئەمە واتای ئەوە نادات، کە کوردی ئەسپێکتی نییە، بەڵکو ئەوە ڕاستییەکە و بڕاوەتەوە، بۆ ئەم ئامانجەش ژمارەیەک لە فۆڕمی تێنسی دیاریکراو دەخەینەپێش چاو، کە ڕاستەوخۆ جەخت لە سەرەتا، ناوەڕاست و کۆتایی بارودۆخەکان دەکەنەوە، هۆی هەڵبژاردنی ئەم بابەتەش ئەوەیە، لە ئەمڕۆدا زمانەکان شیدەکرێنەوە و پەسندەکرێن، تا هەموو ئاست و پێکهاتەکانیان بخرێتەڕوو، بەڵام شیکردنەوە و پەسنکردنی کارە ئەسپێکتییەکانی زمانی کوردی لە توێژینەوەیەکی سەربەخۆدا لەبەردەستدا نییە.لەم توێژینەوەیەدا سوود لە ڕێبازی شیکەرەوەی پەسنکەرانە وەرگیراوە، و سروشتی کارەکە ئەوەی خواستووە جگە لە پێشەکی، کە سەرەتایەکە بۆ چوونە نێو باسەکەوە، بە پێی پلانێک دابەشى دوو بەش بکرێت: بەشى یەکەم لە سێ تەوەرە پێکهاتووە، که تێیدا دەروازەیەک بۆ ئەسپێکت و پێکهاتەی ئەسپێکت و گریمانەی پێشکات خراوەتەڕوو. بەشى دووەمیش بۆ (کارە ئەسپێکتییەکان لە زمانی کوردیدا) تەرخانکراوە، وسێ تەوەرە لەخۆدەگرێت، لەگەڵ خستنەڕووی گرنگترین ئەنجامەکان و، ڕیزکردنی سەرچاوە بەکارهاتووەکان بە دوای یەکدا..زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901طرفتة کؤمةلاَیةتییةکانى خیَزانى سزادراوان لیَکؤلَینةوةیةکى کؤمةلاَیةتى مةیدانییة لة بةرِیَوبةرایةتى ضاکسازى ذنان و مندالاَنى سلیَمانى43619712210.24271/garmian.19633KUHiwa MuhammedDepartment of Social sciences, School of Humanities, University of SulaimaniOmer KareemDepartment of History, College of Education, University of garmianJournal Article20191204کؤمةلاَیةتیانة ئةنجامدراوة کة رِووبةرِووى خیَزانى سزادراوان بؤتةوة ,دواى بةندکردنى یةکیَک لة ئةندامانیان بةهؤى ئةنجامدانى تاوانیَکةوة.ئامانجى ئةم تویَذینةوةیة دةرخستنى طرفتة کؤمةلاَیةتییةکانى خیَزانى ئةو سزادراوانةیة کة لة بةرِیَوبةرایةتى ضاکسازى ذنان و مندالاَن بةندکراون,هةروةها زانینى جؤرى طرفتةکانیان و هؤکارى طرفتةکانیان و رِؤلَى کةسوکار و دةزطا و رِیَکخراوةکان لة ضارةسةرکردنى طرفتة کؤمةلاَیةتییةکانیاندا . طرنطى ئةم تویَذینةوةیة ئةوةیة کة دةتوانیَت خیَزانى سزادراوان هؤشیاربکاتةوة بؤ زانینى مافةکانیان لةرِووى ضاودیَرى و خزمةتطوزارییةوة,هةروةها دةکرىَ ئةنجام و رِاسثاردةکانى ئةم تویَذینةوةیة سودى هةبیَت بؤ ئاورِدانةوةى زیاترى دةزطا حکومى و نا حکومییةکان لة تویَذى خیَزانى سزادراوان. لةم تویَذینةوةدا تویَذةران میتؤدى رِووثیَویى کؤمةلاَیةتى و بةراوردکاریان بةکارهیَناوة,لة نمونةى تویَذینةوةکةشدا نموونةى مةبةستدار بةکارهاتووة,کة لة کؤى (72) خیزانى سزادراوان (20) خیَزانیان وةرطیراوة.لة کؤکردنةوةى زانیارییةکانیشدا فؤرِمى رِاثرسى و ضاوثیَکةوتن وتیَبینى بةکارهیَنراوة,ئةو ئامرازة ئاماریانةش بةکارهاتوون, بریتین لة رِیَذةى سةدى,ناوةندى ذمیَرةیى,لادانى ثیَوةرى.
طرنطترین ئةو دةرئةنجامانةى تویَذینةوةکة ثیَى طةشتووة بریتین لة:
1-ثةیوةندییة ناوخؤیى و دةرةکییةکانى خیَزانى سزادراوان رِووبةرِووى ضةند طرفتیَکى کؤمةلاَیةتى بؤتةوة,لةوانة لاوازى ثةیوةندییة کؤمةلاَیةتییةکان,طرفتى رِیَکخستن و سةرثةرشتى کردنى خیَزان,نةمانى متمانة لة شویَنى کارکردنیان.
2-ثیَطة و سةنطى خیَزانى سزادراوان لة نیَو کةسوکار و دراوسىَ و شویَنى کار لاواز بووة.
3-دؤخى ئابورى خیَزانى سزادراوان لة ئاستیَکى خراثدایة,ضونکة سةرؤک یان سةرثةرشتیارى خیَزانةکةیان بةهؤى بةندکرنةوة لةدةستداوة,کة سةرضاوةى سةرةکى داهاتى خیَزانةکةیان بووة.
4-خیَزانى سزادراوان لة لایةن دةزطا و رِیَکخراوةکانةوة یارمةتى ثیَویست نةدراون لة رِووى مادیى و مرؤییةوة.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901کاریگەری خێڵ لەسەر ململانێی دەسەڵات لە سەردهمى خهلیفه عەلی کوڕی ئەبوتالیب (35_40ک/656_661ز) (جەنگی جەمەل-جەنگی سەففەین) بەنمونە62829712610.24271/garmian.19634KUٍSalah KanabiIsmaielDepartment of History, College of Humanities, University of SulaimaniAso NarimanSubhanDepartment of History, College of Education, University of Garmian0000-0002-7230-0366Journal Article20191204نیمچه دورگهی عهرهبی یهکێکه له گهورهترین دوورگهکان، بهوه جیادهکرێتهوه که بیابانێکی وشک وسهرچاوهیهکی کهم ئاوی ههیه.بههۆی سروشت وشوێنکهیهوه، دانیشتوانهکهی به شێوهی خێڵایهتى و دهشتهکی (بهدهوی) ژیاون، ئهمهش هۆکار بووه بۆ ئهوهى دهسهڵاتی سیاسی لهپێششدا نههاتۆته بوون. هۆزه جیاوازهکان له ململانێی بهردهوامدا بوونه لهگهڵ یهکتر و بهم شێوهیهش سیستهمه خێڵگهرایهکه پێش گهیشتنی ئاینى ئیسلام کۆنترۆڵی نیمچه دوورگهی عهرهبی کردبوو،.لهگهڵ هاتنی ئاینى ئیسلام، پێغهمبهر(د.خ) ههوڵیداوه لهڕێگهى دهسهڵاتی سیاسى و ئاینیهوه سیستهمی خێڵهکی کهم بکاتهوه،ئهمهش لهکاتی ژیانیدا ڕوویداوه، بهڵام پاش مردنی خێڵ دووباره بهبههێزتر دهرکهوتۆتهوه، دهستیخستۆته نێو سیاسهتی دهوڵهتهوه.به تێپهڕبوونی کات، ململانێی خێڵهکی وێنای دهوڵهتی ئیسلامییان کردوه،تاڕادهیهک بووه یهکێک له خهسڵهته سهرهکییهکانی دوڵهتهکه، بهتایبهتی لهگهڵ هاتنه سهر دهسهڵاتى عوسمانی کوڕی عهففان و ههوڵهکانی بۆ خزمه نزیکهکانی (خزم لهڕێی خوێنهوه)بهمهبهستی کۆنترۆڵکردنی دهسهڵاتی سیاسی.ئیتر لهوکاتهوه،کۆشش بۆ بهدهستهێنانی دهسهڵات هزری خێزانه قورهیشییهکانی بهشێوهیهکی سهرهکی داگیرکردووه، بهتایبهتی لهنێوان بنهماڵهى ئومهوی و عهباسییهکاندا.ئهم توێژینهوهیه دابهشکراوه بۆ دوو بهش:بهشی یهکهم دهکۆڵێتهوه لهوهى چۆن خهلیفه عهلی کوڕی ئهبی تالیب گهیشتۆته خهلافهت، پاشان شهڕی جهمهل و هۆکارى ئهو دوژمنکاریانه بۆ عهلی.
بهشی دووهم دهکۆڵێتهوه له جهنگی سهففهین، ههوڵهکانی موعاویه بۆ بێهێزکردنی عهلی کوڕی ئهبی تالیب،وکۆشش لهنێو موسڵمانه یهکهمینهکان لهگهڵ ئهو کهسانهى لهدواى هێرشکردنه سهر مهککه موسڵمان بوون.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901ڕۆڵی ژن لە خەباتی سیاسیی و چەکداری لەڕۆژهەڵاتی کوردستان(١٩٧٩-١٩٨٨)83969712710.24271/garmian.19635KUSnawbar Sardarhistory- universcity of garmeanJournal Article20191204مەسەلەی ژن، لەتەواوی ئێران و بەتایبەت ڕۆژهەڵاتی کوردستان مەسەلەیەکی گرنگ و هەستیارە، چونکە بەدرێژایی سەدەی بیستەم تاکو ئێستا ژن لەخەباتدایە بۆ بەدەستهێنانی مافەکانی. لەماوەی حکومڕانی پەهلەویدا ژنانیش هاوشانی پیاوان دوچاری زوڵم و ستەمی ئەو دەسەڵاتە دیکتاتۆرییە بوونەوە، بەسەدان ژن لە ئێران ڕاپێچی زیندانەکانی ساواک بوون، ئەشکەنجە دراون و لەسێدارە دراون، بەمەش توانیان شان بەشانی پیاوان لەم قۆناغەی خەباتدا سەرکەون، و کۆتایی بە دەسەڵاتی حەمە ڕەزاشا بهێنن، بەهاتنە سەر دەسەڵاتی ڕژێمی کۆماری ئیسلامیی ئێران لە(١٩٧٩)، ژنانی ئێرانی بەگشتی و ژنانی ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەتایبەت، سەر لەنوێ دەستیان دایەوە خەبات و تێکۆشان لەپێناو مافەکانیان، چونکە ئەم دەسەڵاتە نوێیەش هەر لەسەرەتاوە هێزو دەسەڵاتی تاک ڕەوانەیی خۆی بەسەر تەواوی نەتەوە جیاوازەکانی ئێران لە(فارس، کورد، تورک، عەرەب)سەپاند،هیچ بوارێک نەمایەوە بەناوی ئازادیی مافی مرۆڤ و مافی ژنان.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901هةلَسةنطاندنى رِیَذةى خویَندنةوة بةزمانى کوردى لاى خویَندکارانى کورد لة زانکؤى کةرکووک971089712810.24271/garmian.19636KUKarim AzizDepartment of Social sciences, College of Basic Education, University of GarmianSaman HamedDepartment of Kurdish Language, College of Education, University of GarmianJournal Article20191204ئامانج لةم تویَذینةوةیة هةلَسةنطاندنى رِیَذةى خویَندنةوةیة بةزمانى کوردى لاى خویَندطارانى کورد لةزانکؤى کةرکوک . تویَذةران نمونةى (,10,44%) کؤمةلَطةى تویَذینةوةى وةرطرتوة کة ذمارةیان دةکاتة(63) خویَندکار بة طؤرِاوى رِةطةزى ( نیَر ) و ( میَ ) لة ضوار بةشى زانستى کؤلیَذى ئاداب زانکؤى کةرکوک ، هةروةها داتاکان لةرِیَطةى فؤرمیَکى رِاثرسییةوة کة هةستاوین بة ئامادةکردنى بةدةستهیَنراوة ، بؤ شیکارکردنى داتاکان ئامرِازةکانى ئامارکردنى ناوةندى شیاوى و کیَشى سةدى و هاوکیَشةى ثیَرسؤن بةکارهاتوون ، لةکؤتاییدا طةیشتین بةم ئةنجام ورِاسثاردانةى خوارةوة :
- جةختکردنةوةی خویَندکارانى کورد لة زانکؤى کةکوک لةسةر ثیَوستى خویَندنةوة لةسةر طةشةکردنى هةستى نةتةوةیی لةو شارة .
<strong>-</strong> بةثیَى طؤرِاوى رِةطةزى تةنها یةک برِطة لاى رِةطةزى ( میَ ) سةرکةوتوو نةبووة بة ناوةندی شیاوی (1,75) و کیَشی سةدی (58,33) ئةویش باس لة خویَندنةوة بةزمانى کوردى رِیَطایةکى ئاسان نییة<strong> .</strong>
- کردنةوةی ثةرتوکخانة کوردى زیاتر و ثیَشةنطاى کتیَب بةشیَوةی بةردةوام ، بؤ ئةوةی خویَندکارانى زانکؤى کةرکوک ئاطاداری کتیَبة نویَیةکان بن بة زمانى کوردى .
- ئةنجامدانى کؤنفرانس و ؤرک شؤثى تایبةت بة طرنطى خویَندنةوة بة زمانى دایک لاى خویَندارانى زانکؤى کةرکوک .زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901ژەهری زمانی و کاریگەریی لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی (زمانی کوردیی بە نموونە(1091219712910.24271/garmian.19637KUMuhammed MajeedKirdish department, College of education, University of garmian0000-0003-3703-7707Journal Article20191204<strong> </strong>ئەم توێژینەوەیە (ژەهری زمانی و کاریگەریی لەسەر ئاسایشی نەتەوەیی(زمانی کوردیی بە نموونە).) توێژینەوەیەکی پەسنییە ، لەبارەى دیاردەی ژەهری زمانی و ئەو کاریگەرییەی، کە دەیکاتە سەر ئاسایشی نەتەوەیی، توێژینەوەکە لەو ڕوانگەیەوە خەتەری دیاردەکە دەخاتەڕوو، کە ژەهری زمانی زمان لاواز دەکات و لاوازبوونی زمانیش شیرازەی کۆمەڵ دەشێوینێ، کە ڕەهەندێکی سەرەکییە لە ئاسایشی هەر نەتەوەیەکدا، هەرکاتێکیش ئەم ڕەهەندە تووشی گرفت و ئاڵنگاریی ببێتەوە، ئەوا ڕاستەوخۆ ئاسایشی نەتەوە دەکەوێتە مەترسییەوە، بۆیە گرنگە بتوانرێ ڕێگە بە هاتنی ئەم ژەهرە بگیرێ و
ڕێگەچارە هەبێت بۆ ئەو مەبەستە، کە ئەمەش لە توێژینەوەکەدا خراوەتەڕوو.
گرنگیی توێژینەوەکە:
گرنگیی ئەم توێژینەوەیە لەوەدایە، کە گرنگیی زمان لە پاراستنی ئاسایشی نەتەوەدا ڕووندەکاتەوە، بە شێوەیەکی گشتی لە هەموو زماناندا و لە زمانی کوردییدا بە تایبەتی، تا ئێستاش ئەوەی بەرچاو دەکەوێت، توێژینەوە لەمبارەیەوە لە زمانی کوردییدا کەمە.
کەرەستە و سنووری توێژینەوەکە:
کەرەستەی ئەم توێژینەوەیە، هەموو ئەو دەستەواژە و وشانەن، کە ڕۆژانە بە سەر زاری ئاخێوەرانی کوردەوەن، سنوورەکەشی لە چوارچێوەی زمانی کوردیی_زاری کرمانجی ناوەڕاستدایە.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901کردەی کرتاندن لە سینتاکسى زمانی کوردی و عەرەبیدا -توێژینەوەیەکی بەرانبەرکاری1221329713010.24271/garmian.19638KUMhabad AbdullahDepartment of Kurdish Language, College of Education of Sharazur, University of HalabjaTalar SalarAhmedDepartment of Arabic Language, University of CharmoJournal Article20191204<strong>زمان ئامرازێکە بۆ ئاڵاوگۆڕی بیروڕاو زانیاری و تێگەیشتن لە یەکتری. زمانی کوردیو عەرەبی جۆرە نزیکبوونەوەیەکیان لەیەکەوە هەیە لە ڕووی جوگرافیو مێژوییەوە، هەربۆیە بەپێویستمانزانی باس لە حاڵەتێکی زمانەوانی نێوان هەردوو زمان بکەین، و (کرتاندن) یەکێکە لەو دیاردانەی کە ڕۆژانە بەکاردەهێنرێت لە هەردوو زمان، ولە ڕووی سینتاکسەوە چەندین دەرهاویشتەی هەیە، بۆیە پێمان باش بوو ئەم توێژینەوەیە تەرخانبکەین به دیاریکردنی چەمک و پێناسەی کرتاندنو مەرجەکانیو جۆرەکانی لە هەردوو زمانو دەرخستنی لایەنە لێکچوەکانو جیاوازەکان لەم دیاردەیە.</strong><br /> <strong>ئەم دیاردەیە لەلایەن قسەپێکەرانی هەردوو زمان بەشێوەیەکی باش بەکاردەهێنرێت، بەڵام هەندێک لە بەکارهێنەرانی، یاساو رێساکانی بەتەواوی نازانن،یان پەیڕەوی ناکەن، ئەمەش دەبێتە هۆی کێشەو لێک تێنەگەیشتن لە واتاو مەبەستی قسەکەر، یاخود ئەو خوێنەرانەی کە دەیانەوێت فێری ئەم دوو زمانە ببن -وەکو زمانی دووەم لەدوای زمانی دایک- ڕووبەڕووی چەندین کێشەو گرفت دەبنەوە، نازانن چۆنێتی هەڵسوکەوت کردن لەگەڵیو چۆنێتی وەرگێڕانی لە یەکێک لەم زمانانەوە بۆ زمانەکەی تر، بۆیە بەلامانەوە گرنگە تیشک بخەینە سەر ئەم دیاردە بەربڵاوە، بۆئەوەی هەردوو زمان پارێزگاری لە رێزمان و ڕەسەنایەتی خۆیان بکەن، هەروەها خوێنەر بەرچاو ڕوون بێت لە چۆنێتی مامەڵەکردن لەگەڵیدا له پرۆسەی بەکارهێنانو وەرگێڕاندا.</strong><br /> <strong>لەم لێکۆڵینەوەیەدا باسی جۆرەکانی کرتاندن و کرتاندنی کەرەستە جیاجیاکانی ڕستە دەکەین لە زمانی کوردی وعەرەبیدا، هەروەها تیشکمان خستۆتە سەر مەرجەکانی کرتاندن بەگشتی، پاشان لایەنە لێکچوەکانی کرتاندن لە هەردوو زماندا لە ڕووی سینتاکسەوە باسی لێوەکراوە و جیاوازیەکانی هەردوو زمان لەهەمان دیاردە دەستنیشان کراوە ولە کۆتاییدا ئاریشەکانی وەرگێران لە زمانی عەرەبیەوە بۆ کوردی تیشکی خراوەتەسەر</strong><strong>.</strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901ئاستی هۆشیاری مامۆستایانی خوێندنگە بنەڕەتییەکان سەبارەت بە گرانی فێربوونی خوێندنەوە (Dyslexia ) لە خوێندنگە بنەڕەتییەکانی شاری کەلاردا.3323379214510.24271/garmian.19639KUHalmat FieeqD Mahmoodkindergarten Department, college of basic education, university of garmianJournal Article20190820گرانی فێربوونی خوێندنەوە یەکێکە لە گرفتە باوەکانی فێربوون کە توشی خوێندکاران دەبێت لە قۆناغەکانی خوێندندا، لەدەرئەنجامدا کاریگەری نەرێنی لەسەر بەدەستهێنانی خوێندکار لە خوێندنگە بەجێدەهێڵێت. ئەم توێژینەوەیە توێژینەوەیەکی وەسفی شیکارییە، ئامانج لێی دیاریکردنی ئاستی هۆشیاری مامۆستایانی خوێندنگە بنەڕەتییەکانە سەبارەت بە گرانیەکانی فێروونی خوێندنەوە، یەکێکیتر لە ئامانجەکانی توێژینەوەکە بریتیە لە لێکۆڵینەوە لە کاریگەری ئەزموونی وانەوتنەوە لە سەر ئاستی هۆشیاری مامۆستایان، فۆرمی ڕاپرسی درووستکرا لەسەر بنەمای توێژینەوەکانی پێشوو هەروەها پێشنیاری پسپۆڕان، بەمەبەستی کۆکردنەوەی زانیارییەکان فۆرمی ڕاپرسییەکە بەشێوەیەکی هەڕەمەکی بەسەر (٩٤) مامۆستای قۆناغی بنەڕەتی لە(١٢) خوێندنگەی بنەڕەتی لە سنووری پەروەردەی شاری کەلار دابەشکرا، دەرئەنجامی توێژینەوەکە دەریخست کە )٧١٪(ی مامۆستایان ئاستی هۆشیارییان باشە سەبارەت بە نیشانەکانی گرانی فێربوونی خوێندنەوە، هەروەها ٢٠٪ی مامۆستایان ئاستی هۆشیارییان مامناوەندە، تەنها )٨٪( لە مامۆستایان ئاستی هۆشیارییان نایابە، هەروەها ئەنجامی توێژینەوەکە سەلماندی کە ئەزموونی وانەوتنەوە کاریگەری ئەرێنی هەیە لەسەر ئاستی هۆشیاری مامۆستایان سەبارەت بە گرانی فێربوونی خوێندنەوە.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901الدراسات المعجمیة فی المؤسسة الأکادیمیة / اقلیم کوردستان1381439889110.24271/garmian.196341KUIbrahim AlsamaraaiDepartment of Arabic Language, College of Linguistics, University of KoyaShelan AlhamawandyDepartment of Arabic Language, College of Linguistics, University of SulaimaniJournal Article20191211<strong>البحث یتناول الدراسات المعجمیة فی المؤسسة الأکادیمیة (الجامعات) فی اقلیم کردستان للفترة (2000-2015) ، متبعا المنهج الوصفی التحلیلی فی جمع وإحصاء وتحلیل کل ما کتب فی هذا المجال فی جامعات اقلیم کردستان فی الفترة المشمولة بالبحث، وقد توصل البحث إلى قلة إقبال أو عزوف الباحث الکردی عن هذا المجال، حیث لم تتعد أصابع الید الواحدة، ما جعلنا ننوه ونطالب بالمزید من الاهتمام بهذا المستوى اللغوی لرفد المکتبات فی جامعات اقلیم کردستان بالمزید من الدراسات المعجمیة الرصینة وسد النقص فیما یخص الدراسات هذه .</strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901صراع الأنساق الثقافیة تجاه الأنثى قراءة فی روایة ( صوت خافت جداً ) لسعد سعید1441549889210.24271/garmian.196339KUSaman Ibrahim2 Department of Arabic Language, College of Linguistics and Humanities, University of GarmianJournal Article20191211یحاول هذا البحث دراسة الأنساق الثقافیة التی طالما امتازت بالسلطة والمرکزیة تجاه الأنثى فی ضوء دائرة النظام الاجتماعی ، ومن هنا تطرح روایة " صوت خافت جداً لسعد سعید " مجموعة من الأنساق الثقافیة عبر مضامینها المتّکئة على تقنیات سردیة حداثویة الدلالة ، وفی ضوء هذا الطرح النقدی اشتغلت الدراسة على تفکیک الأَنماط والمسلَّمات الثابتة التی رُسمت للأنثى ، وقد تضمن البحث تمهیداً ، وأربعة مباحث ، وخاتمة ، ووضِّح سبب اختیار هذه الروایة موضوعاً للبحث ، ووقف التمهید على " توصیف الروایة " ، أَما المبحث الأول فقد تناولت فیه " سلطة آیدیولوجیة المجتمع تجاه الأنثى " ، وتطرق المبحث الثانی إلى " تمثلات العنف تجاه الأنثى " ، وعرضت فی المبحث الثالث لـ " نسق الفقر " ، جاعلاً ختام ذلک " نسق الحب " وهو ما تناوله المبحث الرابع ، وتجدر الاشارة إلى أننی قد اعتمدت فی دراستی لهذا البحث على القراءة النقدیة النصیة من المنظور الثقافی ، کاشفاً تلک الأنساق المضمرة والمسکوت عنها تحت قشرة النصِّ تجاه الأنثىزانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901ابن القصیرة محمد بن سلیمان الکلاعی الإشبیلی (ت508هـ( حیاته وما تبقى من شعره ونثره (جمع وتوثیق ودراسة واستدراک)1551749889310.24271/garmian.196342KUAzad KareemDepartment of Arabic Language, College of Basic Education, University of GarmianJournal Article20191211<strong>فهذا جمع وتوثیق ودراسة واستدراک لشعر ابن القصیرة ونثره ، أحد أعلام الأندلس وکتابها المشهورین ، عاش فی القرن الخامس وبدایة القرن السادس للهجرة ، وقد أتت عوادی الزمن على أکثر شعره ونثره ، إذ نجزم أن هذا لیس کل شعره وما کتبه من رسائل دیوانیة وإخوانیة ، لذا سعینا إلى جمع ودراسة ما تبقى منها واستدراکه على ما جمع سابقاً ولم یدرس وقد قدمنا دراسة موجزة عن حیاته ، وأبرز السمات الفنیة والموضوعیة لشعره ونثره ، ومن الله التوفیق والسداد .</strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901تحلیل الروابط المکانیه بین الانحدار والتعریة لحوض (وادى بوکد) باستخدام تقنیات GIS1751829889410.24271/garmian.19643KUAso NamiqDepartment of Geography, College of Arts, University of SalahadeenAshti SdiqDepartment of Geography, College of Humanities, University of KoyaJournal Article20191211یهدف البحث باستخدام تقنیات GISإلى دراسة وتحلیل الروابط المکانیة بین عاملی الانحدار والتعریة لحوض (وادى بوکد) الذی یقع فی المنطقة الجبلیة لإقلیم کوردستان العراق فی الجهة الشمالیة الشرقیة منه ضمن محافظة أربیل. وذلک اعتمادا على نموذج التضرس الرقمی (DEM) حیث تم اشتقاق مجموعة الخرائط الخاصة بهذا الموضوع متمثلة بالخرائط الطبوغرافیة والانحدار واتجاه الانحدار وخرائط متنوعة أخرى من النموذج الرقمی من خلال تطبیق جغرافی بإمکانیات برنامج (Arc GIS 10.0) ثم تشکل طبقة ثانیة لإجراء عملیة المطابقة لها من خلال أدوات التحلیل المکانی (Spatial Analyst Tools) واظهرت نتائج الدراسة وجود علاقة طردیة قویة بین الخصائص الانحداریة وتعریة التربة فی حوض منطقة الدراسة. فتکمن أهمیة البحث فی إبراز دور هذه التقنیة فی دراسة الموارد الطبیعیة المتنوعة وخاصة التربة وحمایتها من التدهور والتعریة وعلاقة ذلک بمتغیر انحدار سطح الأرض. الکلمات المفتاحیة: الانحدار ، التعریة ، ، درجة الانحدار ، المطابقة.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901دراسة بکتریولوجیة لمیاه بحیرة الوند فی مدینة خانقین1831929889510.24271/garmian.196344KUKhalid KheraldinDepartment of Biology, College of Science, University of TikritIbrahim SaeedDepartment of Biology, College of Science, University of TikritJournal Article20191211<strong>أجریت هذه الدراسة على میاه بحیرة سد الوند واجزاء من نهر الوند ضمن محافظة دیالى جنوب شرق مدینة خانقین على بعد 6 کم عن الحدود العراقیة الایرانیة , وتم اخذ خمسة مواقع رئیسیة بواقع ثمانیة محطات ، الموقع الاول والخامس على نهر الوند قبل دخول المیاه وخروجها من البحیرة وبواقع محطة واحدة لکل موقع على التوالی ، اما الموقع الثانی والثالث والرابع کانت على بحیرة الوند وبواقع ستة محطات وعلى عمقین مختلفین الاول من سطح المیاه والثانی من منتصف عمق المیاه , حیث بدأت الدراسة من شهر ایار لسنة 2018 ولغایة شهر نیسان لسنة 2019 وشملت الدراسة (العدد الکلی للبکتریاTotal Plate Count،العدد الکلی لبکتریا القولون Total Coliform وبکتریا القولون البرازیةFecal Coliform ), اضافة الى عزل وتشخیص البکتریا من المیاه .الکلمات الدالة / بحیرة الوند – التلوث – البکتریا.</strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901تأثیر المستخلصات المائیة لنباتی الدفلة والیوکالبتوس فی حمایة بذور اللوبیا من الاصابة بحشرة خنفساء اللوبیا الجنوبیة Callosobruchus maculatus (Fabricius) (Coleoptera : Bruchidae)1932009889610.24271/garmian.196345KUWisam IbrahimDepartment of Field corps, Kalar technical Institute, Sulaimain Polytechnic UniversityJournal Article20191211<strong> </strong><strong>تم اختبار تأثیر مستخلصات الماء الباردة والمغلیة لأوراق نباتی الدفلة</strong><strong> Nerium oleander </strong><strong>والیوکالبتوس</strong><strong> Eucalyptus camaldulensis </strong><strong>على بعض الجوانب الحیاتیة لبالغات حشرة خنفساء اللوبیا الجنوبیة</strong><strong> Callosobruchus maculatus </strong><strong>، إذ تم حساب النسبة المئویة للطرد باستخدام التراکیز (0، 1 ، 2.5 ، 4 و 6)% ، أظهرت النتائج لنبات الیوکالبتوس تفوق المستخلص المائی المغلی على البارد تفوقا طفیفا ، وقد بلغت اعلى نسبة طرد للمستخلص المغلی (91) % عند الترکیز (6%) ، أما المستخلص المائی البارد فقد حقق أعلى نسبة طرد بلغت (90) % عند الترکیز (6</strong><strong>%) .</strong>
<strong> </strong><strong>بینت النتائج کذلک تفوق مستخلص الماء البارد لنبات الدفلة على المستخلص المغلی ، إذ بلغت أعلى نسبة طرد للمستخلص البارد (95) % عند الترکیز (6%) ، هذا وکانت اعلى نسبة طرد للمستخلص المائی المغلی (93) % عند الترکیز (6</strong><strong>%) . </strong>
<strong> </strong><strong>هذا وتم حساب نسبة القتل للحشرة وذلک باستخدام نفس التراکیز ، إذ أظهرت النتائج لنبات الیوکالبتوس تفوق المستخلص المغلی على البارد ، وبلغت أعلى نسبة للقتل للمستخلص المغلی (80) % عند الترکیزین (4 و 6)% ، فیما کانت أعلى نسبة قتل للمستخلص البارد (78) % عند الترکیزین (4 و 6)% ، أما نبات الدفلة فقد تفوقت فیه المستخلصات الباردة على المغلیة ، وبلغت أعلى نسبة قتل للمستخلص البارد (88) % عند الترکیز (6%) واختلف معنویا عن بقیة التراکیز ، بالنسبة للمستخلص المغلی کانت أعلى نسبة قتل (86) % عند الترکیز (6%) وبذلک اختلف معنویا عن بقیة التراکیز</strong><strong> .</strong>
<strong> شمل البحث کذلک حساب النسبة المئویة للفقد بوزن بذور اللوبیا التی تمت أصابتها بخنفساء اللوبیا الجنوبیة اسبوعیا ولمدة (42) یوم والتی بلغت النسبة المئویة للفقد فیها 5.41% . </strong>
الهدف من البحث :
1- دراسة قدرة المستخلصات المائیة لنباتی الدفلة والیوکالبتوس على طرد وقتل حشرة خنفساء اللوبیا الجنوبیة .
2- دراسة تأثیر مستخلصات الماء المغلی والبارد للمستخلصات المذکورة ضد حشرة خنفساء اللوبیا الجنوبیة.
3- تقدیر النسبة المئویة للفقد فی وزن بذور اللوبیا بعد اصابتها بالحشرة زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901تأثیر إستخدام تراکیز مختلفة لبعض المستخلصات النباتیة فی وسط الغذائی Ms على أنبات بذورنبات القرع Cucurbita pepo, L. صنف )مارفل( فی الزراعة النسیجیة2002199892410.24271/garmian.196346KUIsmael AhmadHassanAgriculture Protected/ Technical Institute of Bakrajo/Slemani Polytechnic University/Sulaimanyah-IraqAwara MuhammedHamakhanAgriculture Protected/ Technical Institute of Bakrajo/Slemani Polytechnic University/Sulaimanyah-IraqChnoor YusufShkoorAgriculture Protected/ Technical Institute of Bakrajo/Slemani Polytechnic University/Sulaimanyah-IraqGoran SalamTofiqTechnical Institute of Bakrajo/Slemani Polytechnic University/Sulaimanyah-IraqJournal Article20191212<strong>أجری البحث فی مختبر الزراعة النسیجیة لقسم الزراعة المحمیة فی المعهد الفنی بکرجو للعام الدراسی 2017 – 2018 . تم دراسة تأثیر خمسة تراکیز مختلفة (صفر ، 1.0 ، 1.5 ، 2.0 و 2,5 غم/لتر) من کل من مستخلصات (الزنجبیل, الکرکم, الثوم و الدارسین) على أنبات بذور القرع العسلی صنف (مارفل) المزروعة مختبریاً فی وسط </strong><strong>MS</strong><strong> الغذائی المستخدم فی الزراعة النسیجیة. تم دراسة متوسطات کل من النسب المئویة لأنبات البذور, أطوال الجذور (سم) , عدد الجذور الثانویة , أطوال النموات الخضریة (سم), بعد خمسة أیام وعشرة أیام من إنبات البذور. أظهرت النتائج بأنه لم یکن هناک أی تأثیر لأی من مستخلصات الأربعة وتراکیزها الخمسة على النسبة المئویة لأنبات البذور. مستخلص الزنجبیل بترکیز 1 غم/لتر له تأثیراً تنشیطیاً معنویاً على متوسط طول الجذور الرئیسیة وعلى عدد الجذور الثانویة/نبات بعد خمسة أیام من إنبات البذور. أما بعد عشرة أیام من إنبات البذور فقد أثر هذا المستخلص تأثیراً تنشیطیاً على متوسط طول النموات الخضریة بترکیز 2 غم/لتر، وبترکیز 1.5غم/ لتر أثر تأثیراً تنشیطیاً على متوسط طول الجذور الرئیسیة/نبات. وبترکیز 1غم/لتر أثر تأثیراً تنشیطیاً على عدد الجذور الثانویة/نبات. مستخلص الکرکم أثر بترکیز 2 غم/لتر على متوسط طول الجذور الرئیسیة وبترکیز 1 غم/لتر على متوسط عدد الجذور الثانویة/نبات بعد عشرة أیام من إنبات البذور. مستخلص الثوم أثر بترکیز 1 غم/لترعلى کل من متوسط طول الجذور وعدد الجذور الثانویة/نبات بعد عشرة ایام من الانبات ایضا.</strong>
<strong>مستخلص الدارسین أثر تأثیراً تنشیطیاً بعد خمسة أیام من إنبات البذور بترکیز 2 غم/لتر على متوسط طول الجذور وعدد الجذور الثانویة/نبات ومتوسط طول المجموع الخضری/نبات, أما بعد عشرة أیام من إنبات البذور فقد أثر تنشیطیاً بترکیز 2 غم/لتر على متوسط طول الجذور الرئیسیة وعلى عدد الجذور الثانویة/نبات وبترکیز 1 غم/لتر على متوسط طول النموات تحت الفلقیة. </strong>زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Trauma in Toni Morrison’s Novel God Help the Child2202319906310.24271/garmian.196350KURoz SalahuddinAhmedDepartment of English, College of Languages, Sallahaddin UniversitySherzad ShafiBaboDepartment of English, College of Languages, Sallahaddin UniversityJournal Article20191215Trauma can be experienced in life due to many adverse situations that encounter the modern man. Due to the prevalence of trauma in the lives of individuals and communities, Trauma as a theory and discipline was conceptualized in the 1990s. Traumatic incidents can be recognized in Toni Morrison’s novel God Help the Child which include many types of traumas such as racial trauma including colorism and parental trauma. Characters in the novel are affected by traumas that cause unfavorable consequences. The protagonist Lula Ann, despite going through the harmful effects of trauma, she creates a new identity which is devoid of racist views. This paper aims to present the traumatic situations experienced especially by the protagonist in the novel, its implications and the transformation that the protagonist reaches.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901The Contrasting Worlds of Ursula K. Le Guin’s Always Coming Home: An Ecofeminist Study2322449906510.24271/garmian.196351KUDanaz AbubakerAbdullahDepartment of English, College of Languages, Sallahaddin UniversityAzad HamadSharifDepartment of English, College of Languages, Sallahaddin UniversityJournal Article20191215This study analyses from an ecofeminist perspective the contrasting worlds of the feminist character in Ursula K. Le Guin’s most prominent novel Always Coming Home (1985) (abbreviated as ACH). The central subject of the novel focuses on oppressed women and nature as inferior to men and how they are dominated in patriarchal Condor. It also examines the interrelatedness of both women and nature through the experiences of the heroine, Stone Telling in two different worlds of Kesh and Condor. Additionally, it presents profound ecological consciousness of Kesh society and the severe deterioration and exploitation of Condor society. This research displays the concerns of ecology and feminism in relation to equality because by equality nature will be protected through the participation of both genders. The study sums up the conclusion that through the partnership of both genders humans and nature will be protected from any future deteriorationزانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901A discourse analysis of Repair in Selected English Conversations2452619906810.24271/garmian.196352KUBahar AssiAminDepartment of English, College of Education, University of GarmianJournal Article20191215The subject of the paper is a linguistic study of repair in selected English conversations. In the theoretical work, repair first, is defined in general and the types are shown. Then the connection between this process and some aspects are presented.
In the practical field, the selected conversations are analyzed and the aim of this analysis is to clarify the spontaneous and others' and others' Initiated self repair usages to show how the speaker her/him self directly repair the mistake he/she made without the interference of the listener/s and how the listener takes part to achieve this process on the other hand.
After dealing with a table to present the investigation of each type's frequency in the conversations the result is shown within a histogram to expose the percentage of each sort. The reason why this topic has been chosen is that many do not discriminate the different types of repair and the role of each type of it in using language and because repair occurs in all the fields of speaking as making mistakes is highly unconscious.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901British Attitude Towards
Southern Kurdistan between 1917 and 1919British Attitude Towards Southern Kurdistan between 1917 and 19192622719906910.24271/garmian.196353KURanjdar AzeezDepartment of History, College of Human Sciences, University of HalabjaJournal Article20191215To undertake a historical study on the political, military, economic and diplomatic positions of the British representatives in Iraq and the region in general during the transformation from Ottoman rule to a new, independence-seeking political unit of Iraq, after the First World War, it is important to examine the perspectives of the British civil and military authorities and their plan toward the Kurdish districts of the Mosul vilayet, especially southern Kurdistan and protecting the northern frontier of Iraq.<br />Although detailed studies of British post-war strategy towards Iraq have already been undertaken by Western and Eastern historians, much of the historical work that has been done on the British view and their attitude towards southern Kurdistan in general and the local government in Sulaymaniyah in particular, tends more to use imperfect narrations writing from the standpoint of ideological, ethic and political interests. Therefore, through an exhaustive use of British official archives, and analysing original British unpublished documents from various departments of government, this study attempts to objective understanding of the attitude of British officials in London, India and Iraq, toward the future of southern Kurdistan.<br />This study consists of two main sections, the first section examines the situation of southern Kurdistan in the course of World War I. The second one investigates the beginning of the emergence of the Anglo - Kurdish political relations, as well as an analysis of the official position of British representatives toward the local government in Sulaymaniyah.<br />This study rests upon official British and unpublished documents found in the British National Archives, British Library and Parliamentary Archives in London and the Middle East Centre at Oxford University and others were relied upon.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Difficulties and Problems of Simultaneous Interpretation in Kurdistan Region – Iraq2722949907110.24271/garmian.196354KUAko SubhiGhaza'eeEnglish Department - College of Languages- Salahaddin University– ErbilWrya IzzadinAliEnglish Department - College of Languages- Salahaddin University– ErbilJournal Article20191215Translation is one of the most important branches of linguistics, conveying and rendering message from one language to another is not something easy, but written translation is considered easier than oral translation, since the first has enough time and opportunity to convey the meaning from one language to another, while the later has not. This paper tries to study one of the important sides of simultaneous interpretation (henceforth SI), it is difficulties and problems of SI. The aims of the study are identifying literature review of SI like; the concept of SI, history, types, qualifications, and difficulties and problems that face the process of SI, then finding out suitable solutions for such difficulties. Methodologically, this study is based on the interview aspect as to collect data and knowledge about the topic of the study, and designing questionnaire. These two tools are submitted to simultaneous interpreters, i.e., study sample in Kurdistan Region, Erbil, Sulaymaniyah, Dohuk, and Kirkuk governorates-Iraq. After distributing the two tools and analyzing the collected data, the study concludes that there are serious difficulties and problems facing simultaneous interpretation. The following quantitative results are obtained after using (SPSS), (M= 4.01) with (SD= 0.78).زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Factors Contribute to Speaking Performance Development: Kurdish EFL Summer Course Learners’ Perspectives2953099907410.24271/garmian.196355KUAso MuhammadMinistry of EducationHemn AdilKarimDepartment of English, College of Education ,University of GarmianJournal Article20191215Development of English language speaking performance in the EFL classrooms can be shaped by various factors. To explore this, the present study enquired 70 university level Kurdish EFL summer course learners (70 college learners who participated in English language development summer courses). The findings revealed that the learners‟ perspectives vary. The respondents consider speaking as an important skill and although it is difficult and they don‟t have enough mastery over. And they are also eager to speak fluently and are willing to participate in various speaking activities. Regardless of having opportunities for improving their speaking, they believe that the time for speaking in conversation classes need to be extended and the use of English language should be more intensive in speaking and non-speaking lectures. Additionally, more than half of the study participants feel satisfied with speaking materials, activities,and facilities. Further, from their point of view, participants are not afraid of teachers‟ corrections and they are comfortable with talking toteachers. However, their main obstacle is being unable to use English with classmates and teachers in all English sessions. Besides, they feel shy to speak in front of the friends. Therefore, the study suggests that the participants‟ perspectives to be taken into account to know how to apply all factors to create an atmosphere that aid EFL students in Kurdistan to develop their English speaking performance.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Knowledge on Self-Management and Level of Asthma Control among Adult Asthmatic Patients Attending Kalar General Hospital3103199907510.24271/garmian.196356KUNazanin QudratAbbasKhanqin General HospitalMuhammad RashidAmenDepartment of Adult Nursing, College of Nursing. University of SulaimaniJournal Article20191215Background: As asthma is a controllable disease, the aim of asthma management is to control the disease and allow patients to have a normal and healthy life. Self-management of asthma is crucial for disease control and has a positive impact on patient quality of life.
Objectives: The main objective of this study was to determine the level of knowledge of self-management and asthma control and find out the relation between them in asthmatic patients
Methods: A quantitative descriptive design was used to recruit a sample of 83 asthmatics patients attending chronic disease department at Kalar general hospital, from November 2018 to June 2019. The study sample was chosen by convenience sample technique. Data were collected through the questionnaire consist of 4 parts; patients’ characteristic, patients lifestyle and biomedical characteristic, Knowledge on Asthma Self-Management Questionnaire, and Asthma Control Test. Data were analyzed by (Statistical Package for the Social Sciences, version 24) descriptive and interferential statistics.
Results: The finding revealed that the (12.0%) of participants had good knowledge and asthma for (13.3%) well-controlled. Knowledge and control of asthma correlated positively (p < 0.01). Elderly, low educated, housewife and not adhered to medications had poor knowledge. Whereas, asthma control was low among female, low educated, housewife and retied (p < 0.05).
Conclusions: the rate of asthma control was low and the patients had wide gaps in knowledge of important items related to asthma preventive strategies and medication use which are crucial to self- management of the disease. Substantial efforts to upgrade patients' knowledge are urgently needed, through intensive patient education.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Acute phase proteins levels (C3 , C4 and hsCRP) in type 2 diabetes patients3203279940810.24271/garmian.196357KUNisreen WaleedMustafa1College of Pharmacy- University of BasrahZaid NabeelElia2Erbil Technical Health College- Erbil Polytechnic UniversitySivan JameelTomaJournal Article20191222Diabetes mellitus is one of public health problem in world. Type 2 diabetes millitus (T2DM) which resistance cell to insulin. more inflammation occur in Patients with T2DM because of elevation of inflammatory marker like C3, C4 & hsCRP. This study was aimed to detect the level of acute phase reactant proteins (C3 , C4 and hsCRP) in T2DM patients.
Blood samples were collected from 60 patients with T2DM and control group was included 30 healthy donors. C3, C4 & hsCRP levels were estimated for all samples. Samples were grouped according to complications of patients.
The results showed that there was a significant increase in C3 level for patients with T2DM (199.0 mg/dl) compared to control group (135.4 mg /dl) while C4 level for T2DM (27.25 mg/dl) showed no significant change compared to control group( 30.04mg/dl). C3 level of patients under heart disease (199.6 mg/dl ), patients under thyroid disease (230.4 mg/dl) and patients without any disease (188.1 mg/dl) recorded significant elevation compared with control group (135.4 mg /dl) but C4 level did not show any significant change for all groups. hsCRP level recorded significant increasing in all study groups as fallowing : in all included patients (2.506 mg/L), T2DM patients with heart disease (2.238 mg/L),T2DM patients with thyroid disease (2.433 mg/L) and T2DM patients without any disease (2.20mg/L),
The conclusion of this study was the inflammation process associated with T2DM where inflammatory markers (C3 and hsCRP) elevated.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Molecular characterization of autochthonous grapevine (Vitis vinifera L.) cultivars in Kurdistan using simple sequence repeats (SSRs)3283359941010.24271/ garmian.196358KUAsaad MahmoodDepartment of biology, College of Education , University of Garmian0000-0002-6281-9797Shaimaa H.AliScientific Research Center, College of Science, University of DuhokShabaq M.HawezyDepartment of Horticulture, College of Agriculture, University of SallahaddinJournal Article20191222Grapevine (<em>Vitis vinifera </em>L.) is one of the oldest and the most extensively grown fruit plants worldwide with regards to its great economic significance throughout the world. Northern part of Iraq (Kurdistan) is regarded as one of the regions in Iraq where grapevine plants have been taken into cultivation. Despite the economic importance of grapevine cultivars in this region, they have not been precisely classified and their genetic data is also limited. In the present study 12 simple sequence repeat (SSR) markers were used to evaluate the genetic diversity among 13 local grape cultivars, also determining their genetic relationships with four Eurpean ones (17 cultivars studied). Results showed that the observed number of alleles (N) per locus varied from 3 to 9 with an average of 5.25 and the values of polymorphism information content (PIC) ranged from 0.28 to 0.776. Despite the average value (0.1716) of observed heterozygosity (Ho) was less than the average level (0.6427) of expected heterozygosity (He), results were relatively demonstrated a random union of gametes in the population. In addition, genetic similarity among respective cultivars ranged from 0.17 to 0.1, indicating valuable genetic variation among studied cultivars. The analysis of UPGMA clustering demonstrated high genetic variation among those cultivars and grouped them into three main clusters. Findings from the present study might render striking information in determining local cultivars and in breeding management strategies that are of importance for genetic conservation and cultivar improvement.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Impact of Nitrous oxide(N2O) Concentrations on Atmospheric air Temperature Changes over Iraq and some Neighboring Regions3383489941610.24271/garmian.196360KUSwma J.Al-jafDepartment of Atmospheric Sciences, College of Science, Mustansiriyah University, Baghdad, IraqOsama T.Al-TaaiDepartment of Atmospheric Sciences, College of Science, Mustansiriyah University, Baghdad, IraqJournal Article20191222Iraq one of the most Middle East countries confronts to climate change, where it faced many environmental challenges the most important of high temperatures above the rate of the natural. The Nitrous oxide(N2O) gas work on the absorption of part of the heat inside the atmosphere and prevent the leakage into space and this leads to increase temperature of the air and knows this phenomenon of global warming, N2O has another effect on the atmosphere as it works to drain the ozone layer that protects the atmosphere from harmful ultraviolet rays. The aim of this research is to study the effect of N2O to increase their concentration in the atmosphere of temperature variation. Where the data was taken from satellites recorded by the European Centre for medium range weather forecasts (ECMWF) . This study choice Iraq and neighbor regions from latitude 27 to 37 ºN and longitude from 39 to 50 ºE for years (2003-2016), where we studied the behavior of N2O gas concentration and its relationship with air temperature variation. The result by using correlation coefficient between N2O and temperature it found that the relationship was high positive in the all stations of study, where in Sulamaniyah (Iraq) +0.8 , and also be a strong positive relationship in southern stations, as for neighboring regions also be high positive in Batman (Turkey) +0.7, and Amman (Jordan) +0.8 also in Aleppo(Syria) +0.8 ,and in Jubail (K.S.A) correlation coefficient +0.8, and in Ahwaz (Iran) be +0.8 .زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901The Aftermath of the Armenian Genocide and the Holocaust: A Comparative Study3493599947210.24271/garmian.196361KUDlpak JabarAliHistory department-university of Garmian- Education college0000-0002-7158-3042Journal Article20191223In the era of twentieth century, most of chemical attacks and mass killings happened; the Armenian genocide and the Holocaust were two of them. These two genocides led to the deaths of about seven million people. The first genocide of 20th century was Armenian genocide which was done by the Ottoman Empire, Three decades later another genocide happened by Hitler regime against the Jews from 1939 to 1945.<br /> This topic still demands attention from historians to analyze the effects of these mass killing of the nations and pass them to the new generation. There are a number of similarities and differences between the aftermaths of these two genocides. This paper analyses the situation of both genocides after the first and second world wars, and discusses the attitudes of the Allies for each event. It also focuses more on the aftermath of both nations. The aim is to compare the aftermath of the Armenian genocide and the Holocaust in terms of trials, denials and reparations.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901After-effect of War on Characters in Ernest Hemingway's "Soldier's Home" and Katherine Mansfield's "The Fly"3603679947410.24271/garmian.196362KUSnoor IsmaelMahmoodDepartment of English, College of Education, University of GarmianJournal Article20191223This paper tries to explore the representation of the First World War and its lingering effects on the life of people in two different modern short stories. The stories are written by different modern writers: The first story is entitled Soldier's Home. It is written in1924 by a male American writer Ernest Hemingway who witnessed several great wars such as World War I and World War II. The Second short story is entitled The Fly. It is written in 1922 by a female writer from New Zealand, Katherine Mansfield who lost her brother in World War I. The study compares the after effect of war on characters in these two different short stories. It focuses on how the war shapes the life of characters even after it ends. It shows how different characters struggle to cope with the trauma, stress and psychological pressure inflicted on them due to the violent experience of war. It also shows how war plays a destructive role in the life of combatants and non-combatant. The study sums up that both writers represent the horror and dark side of war and its destructive power on post-war generation through the brutal effects on the life of characters. زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Solving Linear Fractional Programming Problem in symmetric trapezoidal fuzzy environment3683749947810.24271/garmian.196380KUAmir SabirMajeedDepartment of mechanic engineering, College of Technical Engineering, Sulaimani polytechnic UniversityJournal Article20191223Fuzzy set theory has been applied on different important fields, such as managements, operations research, and control theory. In this paper, we provided a new algorithm to solving a fuzzy fractional linear programming problem (FFlPP) in full fuzzy environments. All the variables and coefficients of both the constraints and the objective function are symmetric trapezoidal fuzzy numbers. The fuzzy linear fractional programming problem (FLFP) has been switched to fuzzy linear programming (FLP) problems, where both of constraint and objective function involve fuzzy numbers as variables and coefficients. Further, using the fuzzy simplex method algorithm to get an optimal fuzzy solution. Finally, we provide illustrative numerical examples.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Using Interactive Techniques and New Geometric Average Techniques to Solve MOLFPP3753829947910.24271/garmian.196363KUBasiya K.AbdulrahimDepartment of Mathematics, College of Education, University of GarmianShorish O.AbdullaDepartment of Mathematics, College of Education, University of GarmianJournal Article20191223In this paper, we used an Interactive Techniques and New Geometric Average Techniques to solve multi-objective linear fractional programming problems (MOLFPP), and algorithms suggested for them, then solving this by Short-Hierarchical Technique. The computer application for algorithms is tested on a number of numerical examples. The results which are obtained by above techniques compared, and indicate that the results obtained by Interactive Techniques are better than othersزانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901In Nature is Joy: An Ecopsychological Study of Alice Walker’s Selected Poems3833979950310.24271/garmian.196359KUZanyar FaiqSaiedDepartment of English, College of Languages, Komar University of Science and TechnologyFirmesk OthmanRahimDepartment of English, College of Education, University of GarmianJournal Article20191223The relationship between literature and nature has been reflected in the literary works of the cultures of the world. In the last decades of the 20<sup>th</sup> century, literary theory witnessed a paradigm shift about nature writing when writers began to raise the environmental issues in their writings. As a result of many attempts, Ecocriticism appeared as an academic discipline to focus on the ‘Earth-centric’ approach to nature writing in an age of global environmental crisis. This paper investigates the rise of the environmental literary theory. Likewise, the theory of Ecocriticism, its principles, and aims are explained. Moreover, Ecopsychology, which is the main theory to analyze the poems of Alice Walker, is explained. This paper demonstrates how important renewing of the good relationship between human beings and nature is to make the Earth a joyful place to live on.زانکۆی گەرمیانJournal of Garmian University231000876320190901Determination of Trifluoperazine hydrochloride by New Constructed Coated Carbon Selective Electrodes41039810285010.24271/garmian.196387KUAveen MohammedDepartment of Chemistry, College of Science, Tikrit UniversityAli . KhaleelDepartment of Chemistry, College of Science, Tikrit UniversityJournal Article20200211In this research, two coated carbon electrodes were constructed and used for the determination of Trifluoperazine hydrochloride (TFPH) drug. The electrodes were constructed by preparing ion-pair for (TFPH) with phosphotungstic acid (PTA) or phosphomolybdic(PMA) acid using di butyl phthalate (DBP) as a plasticizer and poly vinyl chloride (PVC) as a matrix. These electrodes showed good sensitivity towards TFPH. Optimum temperature range (25 - 55 and 25 - 50)<sup>o</sup> C, limit of detection (4.99 ´ 10<sup>-6</sup> and 4.56 ´ 10<sup>-6</sup> ) M ,correlation coefficient, (0.9990 and 0.9980), slope (30.67 and 30.26) mV/decade for TFPH-PTA and for TFPH-PMA electrodes respectively.. Optimum pH range (2.7-6.6), the life time (48) days and linear range was (1´10<sup>-5</sup> -1´10<sup>-2</sup>) M for both electrodes. These electrodes were successfully applied for determination of TFPH in pure and pharmaceutical preparations form.